Translation of "meu mentor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mentor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é o meu mentor. | Tom is my mentor. |
| É o lar do meu mentor. | It's the home of my mentor. |
| E este é o vídeo que foi feito pelo meu mentor cirurgião, Dr. John Niparlo, que fez o implante nela. | And this is a video that was taken by my surgical mentor, Dr. John Niparko, who implanted her. |
| Tom é o mentor de Mary. | Tom is Mary's mentor. |
| Tom é o mentor da Mary. | Tom is Mary's mentor. |
| Tom foi o mentor de Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom foi o mentor da Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom era o mentor da Mary. | Tom was Mary's mentor. |
| Tom tem sido um bom mentor. | Tom has been a really good mentor. |
| É assustador. Meu amigo e mentor, Tim Brown, da IDEO, explica que o design deve se tornar grande, e ele está certo. | It's scary. My friend and mentor, Tim Brown of IDEO, he explains that design must get big, and he's right. |
| O Dr. Judah Folkman, que foi meu mentor, e foi o pioneiro no campo da angiogênese, chamou isso de câncer sem doença . | Dr. Judah Folkman, who was my mentor and who was the pioneer of the angiogenesis field, once called this cancer without disease. |
| Lemmon iria se tornar o mentor de Spacey. | Lemmon in particular would become a mentor to Spacey. |
| Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal. | He subsequently became her vocal mentor. |
| Este homem foi para mim um tipo de mentor. | This guy was my kind of like mentor. |
| É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
| Em meus anos de graduação eu trabalhei com meu colega e mentor e amigo, Steve Schneider, no Centro Nacional para Pesquisa Atmosférica, nas questões das mudanças globais. | In my graduate years I worked with my colleague and mentor and friend, Steve Schneider, at the National Center for Atmospheric Research, working on global change issues. |
| Tommy é o Ranger Lendário e mentor dos Dino Rangers. | James Napier as Conner McKnight, the Red Dino Ranger and Triassic Ranger. |
| Então, nos últimos 15 anos, Eu tenho trabalhado no estudo das interfaces anteriores que eu chamei de conversa viral , que foi um termo inventado pelo meu mentor Don Burke. | So during the last 15 years, I've been working to actually study the earlier interface here what I've labeled viral chatter, which was a term coined by my mentor Don Burke. |
| Sajida é filha de Khairallah Talfah, tio e mentor de Saddam. | Sajida is the daughter of Khairallah Talfah, Saddam's uncle and mentor. |
| Quem aceitou a luta foi o mentor de Angle, Bob Backlund. | The match had been agreed to on Angle's behalf by his mentor, Bob Backlund. |
| Então, estou procurando, realmente, por um mentor, porque acabei de fazer aniversário. | So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday. |
| Três anos depois de Niceia, Atanásio sucedeu ao seu mentor como arcebispo. | Three years after that council, Athanasius succeeded his mentor as archbishop of Alexandria. |
| Hambitzer atuou como um mentor de George até sua morte, em 1918. | Until Hambitzer's death in 1918, he was Gershwin's musical mentor. |
| Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), mentor de Reynolds, foi contratado. | Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds' mentor, was hired. |
| A proposta foi explicada numa entrevista do mentor à revista Jovens da Banda | The proposal was explained in an interview in the magazine Jovens da Banda |
| Seu companheiro de equipe Luigi Villoresi, que foi mentor e amigo de Alberto. | His team mate was Luigi Villoresi, who would become a mentor and friend to Ascari. |
| Weierstrass foi um pioneiro da moderna análise matemática e mentor da matemática Sofia Kovalevskaya. | Weierstrass was the son of Wilhelm Weierstrass, a government official, and Theodora Vonderforst. |
| Anthony J. Drexel tornou se o mentor de Pierpont, a pedido de Junius Morgan. | At that time, Anthony J. Drexel became Pierpont's mentor at the request of Junius Morgan. |
| Gwen trabalha como estágiaria na Oscorp e tem o Dr.Curt Connors como o seu mentor. | She works as an assistant at Dr. Curt Connors's laboratory at Oscorp, where Peter gets bitten by the spider. |
| Araki Mataemon era um praticante do Yagyū shinkage ryū, com o seu mentor Yagyū Munenori. | Araki Mataemon was a practitioner of Yagyū Shinkage ryū, under his mentor Yagyū Munenori. |
| O poeta e crítico André Breton (1896 1966) era o principal líder e mentor deste movimento. | Leader André Breton was explicit in his assertion that Surrealism was, above all, a revolutionary movement. |
| Em 2011, dublou o filme ' fazendo o autobot Sentinel Prime , mentor e antecessor de Optimus Prime . | ... That was the first album we did, which was called Mr. Spock's Music from Outer Space . |
| Johann Most, seu antigo mentor e amigo, execrou a Berkman e sua tentativa de assassinato publicamente. | Johann Most, their former mentor, lashed out at Berkman and the assassination attempt. |
| Seu mentor mais importante na universidade foi Henry Schultz, que era um econometrista e economista matemático. | His most important mentor at the University was Henry Schultz who was an econometrician and mathematical economist. |
| O líder do partido e mentor de Péricles, Efialtes, propôs uma ampla redução dos poderes do Areópago. | The leader of the party and mentor of Pericles, Ephialtes, proposed a reduction of the Areopagus' powers. |
| Na década de 1890 os pintores espanhóis residentes em Paris adoptaram no como seu guia e mentor. | In the 1890s, Spanish painters living in Paris adopted him as their guide and mentor. |
| É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. | Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. |
| Ele serviu como o mentor de Luffy no uso de Haki durante o timeskip de dois anos. | He briefly captures Luffy, but Luffy is saved by his father Monkey D. Dragon. |
| Bob se tornou o mentor do grupo e gerente e trabalhando juntos, ele e Rita se apaixonaram. | Bob became the group's mentor and manager and through working together, he and Rita fell in love. |
| Rebbe (רבי) , que significa mestre, professor ou mentor é uma palavra iídiche derivada da palavra hebraica rabino. | Rebbe () , is a Yiddish word derived from the Hebrew word rabbi , which means master, teacher, or mentor . |
| Eu estou agradecida pelo fato de eu ter tido um mentor como Mau que me ensinou como navegar. | I am grateful for the fact that I had a mentor like Mau who taught me how to navigate. |
| Jeremy Bentham foi um mentor íntimo e amigo de família, sendo Mill foi fortemente influenciado por David Ricardo. | Jeremy Bentham was a close mentor and family friend, and Mill was heavily influenced by David Ricardo. |
| e a idéia era que depois dos três meses de pesquisa livre Eles iriam apresentar tudo ao Dr. Goschel que é o meu chefe, e naquela época ele era co mentor no projeto e eles teriam de apresentar seus resultados. | And the idea was after the first three months of this independent research they would present it all to Dr. Goschel who is now my boss, and at that time he was co mentor on the project and they would present their results. |
| Em 1786, Caritat escreveu Vie de M. Turgot , uma biografia que defendia as ideias de seu amigo e mentor. | Condorcet later wrote Vie de M. Turgot (1786), a biography which spoke fondly of Turgot and advocated Turgot's economic theories. |
| Dirigiu o Harlem Art Workshop, em Nova York, durante a Grande Depressão, e foi mentor de Jacob Lawrence, dentre outros. | About the artwork, Alston is quoted The idea of a march was growing...It was in the air...and this painting just came. |
Pesquisas relacionadas : Mentor - Mentor - Mentor De - Mentor, Estudante - Mentor Espiritual - Estudantes Mentor - Mentor De Pares - Relação De Mentor - Treinador E Mentor - Papel De Mentor - Mentor Da Faculdade - Meu Meu - Meu
