Translation of "meu objetivo final" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcancei o meu objetivo. | I reached my goal. |
| Esse era meu objetivo. | That was my goal. |
| E este era meu objetivo. | And, I mean, that was my sort of goal. |
| Esse é o meu objetivo. | That's my aim. |
| Meu objetivo é ser feliz. | My goal is to be happy. |
| Esse era o meu objetivo. | That was my goal. |
| Eles não são o objetivo final. | They're not mainstream. |
| TK Ok, este era meu objetivo. | TK Okay, this was my goal. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é aprender seu idioma. | My goal is to learn your language. |
| Meu objetivo é saber seu idioma. | My objective is to speak your language. |
| Desta vez, meu objetivo é Londres. | This time my goal is London. |
| Meu objetivo é me tornar um médico. | My aim is to be a doctor. |
| O meu objetivo é ser um poliglota. | My goal is to be a polyglot. |
| Esse é meu único objetivo real na vida. | That's my only real aim in life. |
| Este trabalho representa o meu objetivo na vida. | This work is my purpose in life. |
| O objetivo final é conseguirmos fazer isto em pacientes. | The eventual goal is that we'll get this into patients. |
| E qual o objetivo final de uma indústria leiteira? | And what is the ultimate goal of the dairy industry? |
| E eu vim por eles, esse é meu objetivo. | And I came for them, and that's my goal. |
| Este embaçamento entre retorno subjetivo e objetivo na cena final. | This blurring of the subjective and objective returns in the final scene. |
| Então eu mudei meu objetivo imediato para 10 mil rostos. | So I changed my immediate goal to 10,000 faces. |
| E para meu pensamento final. | So, my closing thought. |
| Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia. | My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer. |
| Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer. | The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer. |
| YR É, com o objetivo final de decolar, mas com velocidade inicial. | YR Yes, with the final goal to take off, but with initial speed. |
| Claro, meu trabalho depende completamente de ouvir, e meu objetivo, realmente, é ensinar o mundo a ouvir. | Of course, my job is all about listening, and my aim, really, is to teach the world to listen. |
| Então, no fim das contas, meu objetivo é criar algo não esperado. | So ultimately, my goal is to create something unexpected. |
| O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes. | So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. |
| Portanto vamos supor que estou aqui e a cadeira é meu objetivo. | So let's say I am here and the chair is my arrival. |
| Você me perguntou sobre qual meu objetivo em estar no seu país? | You ask me about my purpose for being in your country? |
| Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor. | So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better. |
| E esse é o meu slide final. | And that's my final slide. |
| Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia. | It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology. |
| Se o objetivo final é o aquecimento global, eles estão se saindo muito bem. | If the end game is global warming, they're doing great. |
| Meu objetivo, muito simples, é auxiliar pessoas a terem mais harmonia com elas mesmas. | My goal, quite simply, is to help people become more in tune with themselves. |
| Então então, meu objetivo na vida era fazer coisas que não fossem com Helvetiva | So so, my goal in life was to do stuff that wasn't made out of Helvetica. |
| Meu amigo não pode ir este final de semana. | My friend can't go this weekend. |
| O objetivo final é uma teoria completa do universo, e nós estamos fazendo um bom progresso. | The ultimate goal is a complete theory of the universe, and we are making good progress. |
| Uma pessoa paciente sabe que é preciso praticá la muito até alcançar um objetivo final desejado. | If they cannot, then a duel is reasonable ...to wait would be to continue suffering the horrible torture of offended honor... . |
| O meu objetivo é fazer com que você fale português fluentemente de uma maneira divertida. | My aim is to make you speak Portuguese fluently in a fun way. |
| Mas depois ele voltou. E tecnologias suficientemente grandes vão atingir o objetivo final, e elas vão arrebentar. | But then it comes back. And sufficiently big technologies are going to hit the mainstream, and they're going to burst out. |
| Meu objetivo em mostrar isso a vocês é mostrar que a música não sobrevive a degradações. | Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation. |
| Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido. | My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it. |
| Meu objetivo na vida é fazer as pessoas pensarem. Se eu conseguir isso, terei tido sucesso. | My goal in life is to make people think. If I do that, I've been a success. |
| E se eu vim pra reunião, eu primeiro tenho que cumprir aquilo que é o meu objetivo! | And yes, I did come for the meeting, and first I have to meet my own objectives. |
Pesquisas relacionadas : Meu Objetivo - Objetivo Meu - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Objetivo Final - Meu Principal Objetivo - Alcançar Meu Objetivo - Meu Objetivo Pessoal - Meu Principal Objetivo
