Translation of "meu segundo emprego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Segundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Odeio meu emprego.
I hate my job.
Tom tem um segundo emprego.
Tom has a second job.
Eu odeio o meu emprego.
I hate my job.
Eu gosto do meu emprego.
I like my job.
Meu pai gosta do emprego dele.
My father likes his job.
Eu não quero perder meu emprego.
I don't want to lose my job.
Meu ajudante ameaçou deixar o emprego.
My assistant threatened to quit.
Eu talvez tenha perdido meu último emprego.
I could have lost my job.
Não estou feliz com o meu emprego.
I'm not happy with my job.
Eu não preciso mais do meu outro emprego .
I don't have to do my other job now.
Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego.
Needless to say, I was able to leave my job.
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.
It's all over for me. I lost my job.
Eu não estou feliz com o meu emprego.
I'm not happy with my job.
Eu só quero o meu emprego de volta.
I just want my job back.
Foi assim que eu perdi o meu emprego.
That's how I lost my job.
Ó povo meu, agi segundo o vosso critério, que eu agirei segundo o meu.
Do on your part what you can, O people, I will do what I will.
Então pedi demissão do meu emprego Voltei para Bangladesh.
So I quit my job I went back to Bangladesh.
Decidi sair do meu emprego no fim do mês.
I've decided to quit my job at the end of this month.
Certo, agora meu segundo desejo.
Right, my second wish, number two.
Larguei meu emprego para focar no problema real minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.
I got this job with my teacher's help.
Meu plano é conseguir um emprego assim que eu puder.
I plan to get a job as soon as I can.
Acho que vou largar meu emprego. A empresa está falindo.
I think I'm going to quit my job. The company is falling apart.
E aí veio meu segundo pecado.
And then came my second sin.
Isto é de meu segundo livro.
This is from my second book.
Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
I decided that I would quit my part time job.
Meu marido está sem trabalho e está procurando por um emprego.
My husband is out of work and looking for a job.
Tom me perguntou se eu estava gostando do meu novo emprego.
Tom asked me how I liked my new job.
Segundo , analisa se o crescimento do produto , do emprego e da produtividade .
Second , output , employment and productivity growth are reviewed .
Isso me leva ao meu segundo ponto.
Which brings me to my second point.
E meu emprego diurno, como Chris diz, é professor de engenharia elétrica.
And my day job, as Chris said, I'm an electrical engineering professor.
Eu posso ver meu trabalho como um emprego. Eu o faço por dinheiro.
I can see my work as a job. I do it for money.
Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.
Looked for something different for the second one.
Segundo meu professor, eu sou um bom aluno.
According to my teacher, I'm a good pupil.
E, em se tratando disso, esse meu segundo projeto, meu segundo questionamento. Será que um museu pode ser um catalisador numa comunidade?
And, in thinking about that, then my second project, the second question I ask is Can a museum be a catalyst in a community?
Meu freelance terminou. E eu tive que arrumar um emprego fixo para pagar as contas.
My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills.
Meu pai não está a favor do nosso casamento, pois John ainda não tem emprego.
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
Em Julho, o seu segundo filho, Alfredo, morreu Meu Deus!
In July, her second son Alfred ( Affie ) died Oh, God!
LONDRES sendo eu um homem homossexual a viver na Nigéria, o meu maior desafio foi escolher entre a minha sexualidade e o meu emprego.
ल दन न इज र य म रहन व ल समल ग क व यक त क र प म , म र सबस बड च न त थ , अपन ल ग यत और अपन क र य म स क स एक क चयन करन
Meu segundo exemplo é para um público um pouco mais jovem.
Now, my second example is for a slightly younger crowd.
No Verão de 2009 , o emprego registava a maior taxa de contracção desde o segundo trimestre de 1993 .
By the summer of 2009 employment was contracting at the sharpest rate since the second quarter of 1993 .
O segundo desafio também está relacionado ao acesso fácil a meu blog.
The second challenge also relates to the easy access of my blog.
Estou saindo do meu emprego para ter algum tempo pra mim mesmo, enquanto houver Internet a preço acessível.
I'm quitting my job to make some time for myself, so out goes the non expensive internet.
Em segundo lugar vem a extração e a exportação de petróleo, que gera emprego e lucros para o governo.
In the fiscal year 2004 and over most of the fiscal year 2005, the pound depreciated against the US dollar.
Quando eu consegui meu emprego atual, eu recebi um bom conselho, que era entrevistar três políticos todos os dias.
When I got my current job, I was given a good piece of advice, which was to interview three politicians every day.

 

Pesquisas relacionadas : Segundo Emprego - Segundo Emprego - Meu Emprego - Meu Segundo Ponto - Perdi Meu Emprego - Meu Primeiro Emprego - Meu último Emprego - Durante Meu Emprego - Meu Antigo Emprego - Segundo O Meu Coração - Deixar O Meu Emprego - Sair Do Meu Emprego - Deixar O Meu Emprego - Meu Pedido De Emprego