Translation of "meu tempo no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exterior - tradução : Exterior - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
My uncle lived abroad for many years.
Ele há tempo ansiava por férias no exterior.
He had long desired to vacation abroad.
Eu não tenho notícias do meu filho que está no exterior.
I haven't heard from my son who is overseas.
O meu pai nunca foi ao exterior.
My father has never been abroad.
Meu pai consentiu minha ida ao exterior.
My father consented to my going abroad.
Escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
No meu tempo livre, escrevo poesias.
In my free time, I write poetry.
Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios.
My father often goes abroad on business.
Eu escrevo poemas no meu tempo livre.
I write poems in my free time.
Eu escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
O meu pai às vezes vai para o exterior.
My father sometimes goes abroad.
Foi durante este período de tempo que o trabalho Stallone cultivou fortes seguidores no exterior.
During this time period, Stallone cultivated a strong overseas following.
Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho.
I do spend a lot of time on my work.
É isto que eu faço no meu tempo livre.
This is what I do in my spare time.
Acabou meu tempo?
Am I out of time?
No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Ao mesmo tempo , o investimento directo no exterior por empresas da área do euro permaneceu relativamente forte .
At the same time , direct investment abroad by euro area companies remained relatively strong .
Não desperdice meu tempo.
Don't waste my time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.
My friend and I both went abroad to finish our studies.
Eu gosto de escutar música clássica no meu tempo livre sempre.
I always enjoy listening to classical music in my free time.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo.
Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long.
E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo.
And my time is up, and thank you for your time.
então, ok, meu tempo terminou.
So, okay my time is up.
Meu tempo está quase acabando.
My time is nearly up.
Eu estou desperdiçando meu tempo?
Am I wasting my time?
Você está desperdiçando meu tempo.
You're wasting my time.
Eu odeio desperdiçar meu tempo.
I hate to waste my time.
Não vou desperdiçar meu tempo.
I won't waste my time.
Ele diria, No meu tempo a maioria dizia 'throve', mas alguns 'thrive'.
He'd say, Well, in my day, most people throve, but some thrived.
Durante este tempo, saúde e segurança se tornaram tudo no meu trabalho.
During that time, health and safety has become everything about my job.
Então isso é algo que está no meu caráter há bastante tempo
And so that is something that has been in my character for a long time.
Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando.
They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo No Exterior - Meu Semestre No Exterior - Gastar Tempo No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Meu Tempo Livre - Meu Tempo - No Meu - No Meu