Translation of "miúdas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Após elas brotavam sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental | Behold, seven heads of grain, thin and blasted with the east wind, sprung up after them. |
| E eis que sete espigas secas, miúdas e queimadas do vento oriental brotavam após elas. | and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them. |
| e as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então Faraó acordou, e eis que era um sonho. | The thin heads of grain swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream. |
| Imagino que é um problema de conclusão e entrega, porque as letras miúdas diziam, Quais idéias inovadoras e avanços científicos você espera viver para ver? | I think it's a problem of completion and delivery, because the fine print said, What game changing ideas and scientific developments would you expect to live to see? |
| E as sete vacas magras e feias vista, que subiam depois delas, são sete anos, como as sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental serão sete anos de fome. | The seven thin and ugly cattle that came up after them are seven years, and also the seven empty heads of grain blasted with the east wind they will be seven years of famine. |
| então esta é uma máquina de hambúrguer que você pega a manteiga de amendoim e outras coisas e põe lá e ela faz e esta é uma máquina de fazer batatas fritas, comidinhas miúdas que você pode comer. | So this is a hamburger maker that you take the peanut butter and stuff and you put it in there, and it makes and this is a French fry maker, little, tiny food you can eat. |