Translation of "mil novecentos e noventa e nove" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Feito em Maastricht , em sete de Fevereiro de mil novecentos e noventa e dois .
Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand and ninety two .
Feito em Maastricht , em sete de Fevereiro de mil novecentos e noventa e dois .
However , while all members of the Council shall be able to take part in the deliberations , only those representing Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the adoption of decisions .
Feito em Amesterdão , em dois de Outubro de mil novecentos e noventa e sete .
The provisions of the Treaty establishing the European Community , the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community relating to the powers of the Court of Justice of the European Communities and to the exercise of those powers shall apply to the provisions of this Part and to the Protocol on privileges and immunities referred to in Article 9 ( 5 ) .
Feito em Amesterdão , em dois de Outubro de mil novecentos e noventa e sete .
Feiro em Amesterd o , em dois de Outubro de mil novecenros e noventa e sete .
Maria viveu noventa e nove anos.
Mary lived for ninety nine years.
Tom morreu com noventa e nove anos.
Tom died at the age of ninety nine.
Declaração relativa aos litígios entre o BCE e o IME e os respectivos agentes Feito em Maastricht . aos sete de Fevereiro de mil novecentos e noventa e dois
Declaration on disputes between the ECB and the EM1 and their servants Done at Maasuicht this seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety two .
A Noventa e nove sempre me faz rir.
Ninety nine always makes me laugh.
Todos os dias de Matusalém foram novecentos e sessenta e nove anos e morreu.
All the days of Methuselah were nine hundred sixty nine years, then he died.
O noventa e nove (99, XCIX) é um número inteiro.
99 (ninety nine) is the natural number following 98 and preceding 100.
Fatto a Maastricht , addi seae febbraio millenovecentonovantadue Gedaan te Maastricht , de zevende febmari negentienhonderd wee en negentig Feito em Maastricht , em sete de Fevereiro de mil novecentos e noventa e dois .
Fano a Maasuicht , add settc febbraio millenovecentonovantadue . Gedaan te Maasuicht , de zwende februari negentienhonderd wee en negentig .
Feito em Bruxelas , aos treze de Novembro de mil novecentos e sessenta e dois .
Done at Brussels , the thirteenth day of November , one thousand nine hundred and sixty two .
Sputnik foi lançado em quatro de outubro de mil novecentos e cinquenta e sete.
Sputnik was launched on October 4, 1957.
A ortografia alemã foi padronizada pela primeira vez em mil novecentos e um.
German spelling was standardised for the first time in nineteen hundred and one.
Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete .
Done at Rome this twenty fifth day of March in the year one thousand nine hundred and fifty seven .
Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete . 29.12.2006
Article 20 In its loan and guarantee operations , the Bank shall observe the following principles 1 .
3 . Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete .
Without prejudice to the provisions of Article 25 , the Bank shall not , in managing its investments , engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its lending operations or fulfil commitments arising out of loans raised or guarantees granted by it . 3 .
Abraão tinha noventa e nove anos, quando lhe foi circuncidada a carne do prepúcio
Abraham was ninety nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
O gênio consiste em um por cento de inspiração e noventa e nove por cento em transpiração.
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
Passa dos nove mil!
It's over nine thousand!
Direitos autorais Mil Novecentos e Oitenta e Quatro não entrará em domínio público nos Estados Unidos e na União Europeia até 2044 e 2020, respectivamente.
Copyright status The novel will be in the public domain in the European Union and Russia in 2021 and in the United States in 2044.
São nove mil e quinhentos quilômetros. Nunca pensamos que isso acontecesse.
That's nine and a half thousand kilometers. We never thought that happened.
ACTA FINAL A CONFERÊNCIA DOS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS MEMBROS , reunida em Turim , em vinte e nove de Março de mil novecentos e noventa e seis , para adoptar , de comum acordo , as alterações a introduzir no Tratado da União Europeia , nos Tratados que instituem respectivamente a Comunidade Europeia , a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço e a Comunidade Europeia da Energia Atómica e nalguns actos relativos a esses Tratados , aprovou os seguintes textos
FINAL ACT The CONFERENCE OF T H E REPRESENTATIVES O F T H E GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES convened in Turin on the twenty ninth day of March in the year nineteen hundred and ninety six to adopt by common accord the amendments to be made to the Treaty on European Union , the Treaties establishing respectively the European Community , the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community and certain related Acts has adopted the following texts
Feito em Roma, em vinte e nove de Outubro de dois mil e quatro
Feito em Roma, em vinte e nove de Outubro de dois mil e quatro
O conjunto desses noventa e nove nomes de Alá recebe em árabe o nome de al asmā' al husnà ( os melhores nomes ).
) Arab Christians, for example, use the terms ' () for God the Father, ' () for God the Son, and ' () for God the Holy Spirit.
Hecho en Amsterdam , e1 dos de octubre de mil novecientos noventa y siete .
diture of the European Coal and Steel Community and the revenue relating thereto and the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community , except for those of the Supply Agency and Joint Undertakings , shall be shown in the budget of the European Communities , under the conditions laid down respectively in the Treaties establishing the three Communities .
Hecho en Amsterdam , e1 dos de octubre de mil novecientos noventa y siete .
Hecho en Amsterdam , el dos de ocrubre de mil novecienros noventa y siete .
Quando Abrão tinha noventa e nove anos, apareceu lhe o Senhor e lhe disse Eu sou o Deus Todo Poderoso anda em minha presença, e sê perfeito
When Abram was ninety nine years old, Yahweh appeared to Abram, and said to him, I am God Almighty. Walk before me, and be blameless.
Set morreu com novecentos e doze anos de idade.
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.
E foram todos os dias de Noé novecentos e cinqüenta anos e morreu.
All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.
Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos e morreu.
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.
Todos os dias de Enos foram novecentos e cinco anos e morreu.
All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died.
Todos os dias de Quenã foram novecentos e dez anos e morreu.
and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.
No canto inferior direito do quadrado, a inscrição, em amarelo ouro, do numeral do número mil novecentos e cinco, significante do ano de fundação do Club.
In the lower right corner of the square, the inscription in yellow gold numeral number nineteen hundred and five, the significant year of foundation of the club.
Todos os dias de Jarede foram novecentos e sessenta e dois anos e morreu.
All the days of Jared were nine hundred sixty two years, then he died.
Todos os dias que Adão viveu foram novecentos e trinta anos e morreu.
All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died.
Quarenta e cinco vezes dois são noventa.
Forty five times two is ninety.
EM FÉ DO QUE os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente Tratado . Feito em Roma , aos vinte e cinco de Março de mil novecentos e cinquenta e sete .
2 . Before giving a discharge to the Commission , or for any other purpose in connection with the exercise of its powers over the implementation of the budget , the European Parliament may ask to hear the Commission give evidence with regard to the execution of expenditure or the operation of financial control systems .
EM FÉ DO QUE os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente Protocolo . Feito em Bruxelas , aos oito de Abril de mil novecentos e sessenta e cinco .
IN WITNESS WHEREOF , the undersigned Plenipotentiaries have signed this Protocol . Done at Brussels this eighth day of April in the year one thousand nine hundred and sixty five .
Noventa.
Ninety.
Enos viveu noventa anos, e gerou a Quenã.
Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.
Se você estiver numa aeronave a nove mil metros e a cabine se despressurizar, você não tem oxigênio.
You know if you are in an aircraft at 30,000 feet and the cabin depressurizes, you can have oxygen.
As delegações votaram noventa e cinco vezes sem sucesso.
The delegates voted ninety five times without success.
1900 1945 Em 1904, Edmonton possuía uma população de nove mil habitantes.
Edmonton is the most northerly city in North America with a metropolitan population of over one million.
Ele tem um metro e noventa e cinco. Ele pesa 72 quilos.
He's six foot four. He's 160 pounds.

 

Pesquisas relacionadas : Mil Novecentos E Noventa E Oito - Mil E Novecentos - Noventa E Nove - Noventa E Sete - Noventa E Oito - Noventa E Cinco - Cento E Noventa - Cento E Noventa - Noventa E Oito - Noventa E Cinco - Noventa E Quatro - Noventa E Um - Noventa E Sete - Noventa E Seis