Translation of "milhão de coisas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Milhão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho um milhão de coisas para fazer.
I've got a million things to do.
Existe um milhão de coisas sobre este mecanismo que eu poderia partilhar com vocês aqui.
Now there is a million things I could share with you about the mechanics here.
Por trás disso, como na história do cisne, tem um milhão de coisas difíceis de serem feitas.
Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do.
O jogo está apenas tentando fazer as pessoas abrirem cerca de um milhão de caixas, conseguindo coisas cada vez melhores nelas.
The game's just trying to get people to open about a million boxes, getting better and better stuff in them.
Então mesmo que se um milhão dessas coisas sair de órbita, as chances de que uma delas de fato nos atinja é bem remota.
So even if you flung a million of these things out of orbit, the chances that one would actually hit us is fairly remote.
Devido a outras perdas territoriais e populacionais, a população em 1717 diminuiu para 9 milhões de habitantes, dividida em 4,5 milhões de poloneses, 1,5 milhão de ucranianos, 1,2 milhão de bielorrussos, 0,8 milhão de lituanos, 0,5 milhão de judeus e 0,5 milhão de outros.
In the period from 1648 57, populations losses are estimated at 4 m. Coupled with further population and territorial losses, in 1717 the Commonwealth population had fallen to 9 m, with roughly 4.5 m 50 Poles, 1.5 m 17 Ukrainians, 1.2 m Belarusians, 0.8 m Lithuanians, 0.5 m Jews, and 0.5 m others.
Quero meu milhão de dólares.
I want my million dollars.
e com isso salvar um milhão de vidas pelo menos um milhão de vidas por ano.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
Em 1618, depois da Trégua de Deulino a população da República aumentou, juntamente com a expansão de seu território, alcançando 11,5 milhões de habitantes divididos em poloneses, 4,5 milhões ucranianos, 3,5 milhões bielorrussos, 1,5 milhão lituanos, 0,75 milhão prussianos, 0,75 milhão judeus, 0,5 milhão e livonianos, 0,5 milhão.
In 1618, after the Truce of Deulino, the Commonwealth population increased together with its territory, reaching 12 million people, which was composed roughly of 4.5 m Poles, 3.5 m Ukrainians, 1.5 m Belarusians, 0.75 m Lithuanians, 0.75 m Old Prussians, 0.5 m Jews, and 0.5 m Livonians.
Maasai (1 milhão).
Maasai (1.0 million).
Frank Warren Meio milhão de segredos
Frank Warren Half a million secrets
Um milhão de propriedades foram devolvidas.
A million properties have been returned.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A million signatures is expected.
Isto vale um milhão de ienes.
This is worth one million yen.
Tom queria um milhão de dólares.
Tom wanted a million dollars.
Nunca em um milhão de anos.
Never in a million years.
Volume de emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million coins
Volume de emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million
Empréstimos acima de 1 milhão de EUR
Loans over an amount of EUR 1 million
Empréstimos acima de 1 milhão de euros
Loans over an amount of EUR 1 million
Gostaria de ter um milhão de dólares.
I wish I had a million dollars.
Vendeu mais de 1.6 milhão de cópias.
It has sold more than 1.6 million copies.
Então se você põe um milhão de coisas no meio de oito milhões de posições e você pode ter algumas delas se sobrepondo, os amontoados vão estar ainda mais separados.
So if you want to put a million things down amongst eight million positions and you can have some of them overlapping, the clumps will be further apart.
Temos apenas um milhão de galáxias, certo?
We only have a million galaxies, right?
Volume da emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million
O déficit atinge um milhão de dólares.
The loss amounts to a million dollars.
Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.
They asked us a million questions.
Há um quarto de milhão pelo menos são essas que temos conhecimento um quarto de milhão de espécies de plantas com flores.
There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
Não podemos combater isso com um custo de um milhão para um, uma relação custo benefício de um para um milhão.
So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio.
Ali é comum centenas de partes por milhão.
This is regularly several hundred parts per million.
É muito fácil, ganhe o milhão de dólares.
It's very easy, win the million dollars.
Isso é meio milhão de dólares a libra.
That's half a million dollars per pound.
Só que existe cerca de um milhão deles.
But there are about a million of them.
Vai de 15 homicídios por milhão até 150.
It goes from 15 homicides per million up to 150.
Empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão
Loans of over Euros 1 million with with with with with with
Eu já vi isso um milhão de vezes.
I've seen it a million times.
Acabou que nós recebemos um milhão de dólares.
It turned out that we received a million dollars.
Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas.
Yeah, I'm a million mile flyer.
Aqui está uma caricatura de um milhão de indivíduos
Here's a little caricature of a million individuals.
Empréstimos de valor superior a 1 milhão de euros
Loans over an amount of EUR 1 mn
A transmissão teve mais de 1 milhão de visualizações.
The session garnered more than 1 million views.
O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.
The dictionary gathers nearly half a million words.
Este setor emprega cerca de 1,5 milhão de pessoas.
Virginia has 4.1 million civilian workers, and one third of the jobs are in the service sector.
Este setor emprega mais de um milhão de pessoas.
Michigan has about 150 lighthouses, the most of any U.S. state.
Um quarto de milhão de fieis foram venerá las.
A quarter of a million people venerated them.

 

Pesquisas relacionadas : Por Milhão - Meio Milhão - Meio Milhão - Um Milhão - Um Milhão - Milhão De Libras - Milhão De Graças - Milhão De Dólares - Milhão De Vezes - Milhão De Anos - Milhão De Unidades - Um Milhão Cem - Parte Por Milhão