Translation of "milhão de graças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos nós já ouvimos dizer que um milhão de macacos, batendo em um milhão de máquinas de escrever, terminarão reproduzindo toda a obra de Shakespeare. Agora, graças à Internet, sabemos que isso não é verdade.
We ve all heard that a million monkeys banging on a million typewriters will eventually reproduce the entire works of Shakespeare. Now, thanks to the Internet, we know this is not true.
Devido a outras perdas territoriais e populacionais, a população em 1717 diminuiu para 9 milhões de habitantes, dividida em 4,5 milhões de poloneses, 1,5 milhão de ucranianos, 1,2 milhão de bielorrussos, 0,8 milhão de lituanos, 0,5 milhão de judeus e 0,5 milhão de outros.
In the period from 1648 57, populations losses are estimated at 4 m. Coupled with further population and territorial losses, in 1717 the Commonwealth population had fallen to 9 m, with roughly 4.5 m 50 Poles, 1.5 m 17 Ukrainians, 1.2 m Belarusians, 0.8 m Lithuanians, 0.5 m Jews, and 0.5 m others.
Feliz dia de ação de graças.
Happy Thanksgiving Day.
Feliz Dia de Ação de Graças!
Happy Thanksgiving!
Quero meu milhão de dólares.
I want my million dollars.
e com isso salvar um milhão de vidas pelo menos um milhão de vidas por ano.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
Graças a Deus.
Thank goodness.
Graças a ti.
Thanks to you.
Em 1618, depois da Trégua de Deulino a população da República aumentou, juntamente com a expansão de seu território, alcançando 11,5 milhões de habitantes divididos em poloneses, 4,5 milhões ucranianos, 3,5 milhões bielorrussos, 1,5 milhão lituanos, 0,75 milhão prussianos, 0,75 milhão judeus, 0,5 milhão e livonianos, 0,5 milhão.
In 1618, after the Truce of Deulino, the Commonwealth population increased together with its territory, reaching 12 million people, which was composed roughly of 4.5 m Poles, 3.5 m Ukrainians, 1.5 m Belarusians, 0.75 m Lithuanians, 0.75 m Old Prussians, 0.5 m Jews, and 0.5 m Livonians.
Maasai (1 milhão).
Maasai (1.0 million).
Frank Warren Meio milhão de segredos
Frank Warren Half a million secrets
Um milhão de propriedades foram devolvidas.
A million properties have been returned.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A million signatures is expected.
Isto vale um milhão de ienes.
This is worth one million yen.
Tom queria um milhão de dólares.
Tom wanted a million dollars.
Nunca em um milhão de anos.
Never in a million years.
Graças ao senhor Nagata.
Thanks to Mr Nagata.
Deram graças a Deus.
They thanked God.
Volume de emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million coins
Volume de emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million
Empréstimos acima de 1 milhão de EUR
Loans over an amount of EUR 1 million
Empréstimos acima de 1 milhão de euros
Loans over an amount of EUR 1 million
Gostaria de ter um milhão de dólares.
I wish I had a million dollars.
Vendeu mais de 1.6 milhão de cópias.
It has sold more than 1.6 million copies.
Era o dia antes de Acção de Graças.
It was the day before Thanksgiving.
Era véspera do Dia de Ação de Graças.
It was the day before Thanksgiving.
Temos apenas um milhão de galáxias, certo?
We only have a million galaxies, right?
Volume da emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 1 million
O déficit atinge um milhão de dólares.
The loss amounts to a million dollars.
Tenho um milhão de coisas para fazer.
I've got a million things to do.
Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.
They asked us a million questions.
Podemos dizer que graças a eles, graças a seus ancestrais, a Índia conseguiu sua primeira faculdade de engenharia em 1847.
We can say that because of them, because of their forefathers, India could get the first engineering college in 1847.
E foi graças a uma garota de capuz.
And that was thanks to a girl in a hoodie.
Graças a Deus por eles.
Thank God for them.
Nós conseguimos graças a ela.
We got it thanks to her.
Sou ateu, graças a Deus.
I'm an atheist and I thank God for it.
Graças a Deus ninguém morreu.
Thank God nobody died.
Há um quarto de milhão pelo menos são essas que temos conhecimento um quarto de milhão de espécies de plantas com flores.
There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
Eles comeram peru no Dia de Ação de Graças.
They ate turkey on Thanksgiving Day.
Não podemos combater isso com um custo de um milhão para um, uma relação custo benefício de um para um milhão.
So we can't fight the thing with a million to one cost, one to a million cost benefit ratio.
Ali é comum centenas de partes por milhão.
This is regularly several hundred parts per million.
É muito fácil, ganhe o milhão de dólares.
It's very easy, win the million dollars.
Isso é meio milhão de dólares a libra.
That's half a million dollars per pound.
Só que existe cerca de um milhão deles.
But there are about a million of them.
Vai de 15 homicídios por milhão até 150.
It goes from 15 homicides per million up to 150.

 

Pesquisas relacionadas : Graças Um Milhão - Graças De - Por Milhão - Meio Milhão - Meio Milhão - Um Milhão - Um Milhão - Milhão De Libras - Milhão De Dólares - Milhão De Vezes - Milhão De Anos - Milhão De Unidades - Milhão De Coisas