Translation of "minha decisão para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi minha decisão para fazer.
It was my decision to make.
Minha decisão foi tomada.
I made my decision.
Minha decisão está tomada.
My mind is made up.
Fiquei fiel à minha decisão.
I adhered to my decision.
A decisão não é minha.
It's not my decision.
Todos concordaram com minha decisão.
Everyone agreed with my decision.
Ela tentou influenciar minha decisão.
She tried to influence my decision.
Essa não é a minha decisão.
That's not my decision.
Te darei a minha decisão nessa tarde.
I'll give you my decision this afternoon.
Agora eu me arrependo da minha decisão.
I now regret my decision.
Falta menos de um hora para eu ter que dizer ao Tom minha decisão.
I have less than an hour left until I have to tell Tom my decision.
Sei que um beijo pode destruir toda a minha capacidade de decisão.
I know that one kiss could take away all my decision making ability.
Minha decisão de pintar o Paraguai foi a partir da possibilidade de recuperar os seis primeiros anos da minha vida.
My decision to paint Paraguay was about regaining my first six years of life.
Então, no final, eu tomei uma decisão que, em retrospecto, mudou a minha vida.
So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life.
Eu apoio a propaganda e também defendo a minha decisão em participar desta campanha.
I stand by that, and I will defend it and my decision to be a part of it.
Mas firme e forte mantive minha decisão e comecei a me dedicar em período integral ao que em breve seria mesmo minha profissão.
But I stayed strong in my decision and started to devote myself full time to that which was soon to become my profession.
Não falei apenas abertamente sobre as minhas próprias experiências também partilhei como a filosofia da minha organização desempenhou um papel importante na minha decisão.
I not only talked openly about my own experiences I also shared how my organization s philosophy played an important role in my decision.
Mas em qualquer decisão de investimento, a chave da questão é Qual é minha alternativa de investimento?
But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment?
Estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia.
I was having my inscriptions, my admission to biology.
Martin posteriormente descreveu a decisão de excluir essas duas músicas como o maior erro de minha vida profissional .
Martin later described the decision to drop these two songs as the biggest mistake of my professional life .
Para você, a decisão é sua.
For you, it's your call.
É noite de decisão para Leila.
It's decision night for Layla.
Para a minha surpresa, ele recusou a minha proposta.
To my surprise, he refused my offer.
Vamos deixar a decisão para o Tom.
Let's leave the decision to Tom.
Apenas para minha palestra.
Just for my workshop.
Durante a temporada 2010 11, disse Provavelmente o faria um pouco diferente... Mas, eu estou feliz com a minha decisão.
During the 2010 11 season, he said he probably would do it a little bit different ...
Todas as referências à decisão ora revogada devem entender se como remissões para a presente decisão .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Eu desci para minha cabine e vesti minha roupa de natação.
And I went down into my cabin and I put on my swimming costume.
E certa vez minha mãe me pediu para buscar remádios para minha irmã mais nova.
And one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.
Quando tive a ideia de sair, o processo foi que eu tomei a decisão e daí coloquei em minha agenda diária.
When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book.
Para efeitos da presente decisão , entende se por
For the purposes of this Decision
Eu liguei para minha mãe.
I called my mom.
É para a minha família.
It's for my family.
Apontei minha câmera para ela.
I pointed my camera at her.
Vamos para a minha casa!
Let's go to my house!
Não conte para minha namorada.
Don't tell my girlfriend.
Minha irmã mentiu para mim.
My sister lied to me.
Comprei isto para minha mãe.
I bought this for my mother.
Comprei isto para minha irmã.
I bought this for my sister.
Eu contarei para minha esposa.
I'll tell my wife.
É para a minha amiga.
It's for my friend.
Você conseguiria alguém para trabalhar em minha casa, cuidando da minha mãe?
Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?
Mas minha irmã e minha filha ficaram gritando, pedindo para eu sair.
But my sister and my daughter kept yelling, begging me to get out of there.
Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão.
Just for the record, I totally disagree with this decision.
Ele tomou a decisão de ir para o exterior.
He decided to go abroad.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Decisão - Não Minha Decisão - Na Minha Decisão - Reforçou Minha Decisão - Confirmar Minha Decisão - Para Decisão - Fiz A Minha Decisão - Fazer A Minha Decisão - Base Para Decisão - Para Decisão Final - Para Proferir Decisão - Para Proferir Decisão - Pronto Para Decisão - Tempo Para Decisão