Translation of "minhas coisas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Minhas coisas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela roubou minhas coisas.
She stole my things.
Tenho as minhas coisas.
I have my things.
Cadê as minhas coisas?
Where's my stuff?
Você roubou minhas coisas.
You stole my things.
Alguém pegou minhas coisas.
Someone took my stuff.
Essas coisas não são minhas!
These things aren't mine!
Não toque as minhas coisas!
Don't touch my stuff!
Não toque as minhas coisas!
Don't touch my stuff.
Todas as minhas coisas sumiram.
All of my things are gone.
Alguém roubou as minhas coisas.
Someone stole my stuff.
Não toque nas minhas coisas.
Don't touch my things.
Eu tenho as minhas coisas.
I have my things.
Minhas coisas estão uma bagunça.
My things are all in a jumble.
Essas coisas ai são minhas.
All this stuff is mine.
Todas essas coisas são minhas.
All this stuff is mine.
Quanto mais coisas forem minhas, melhor
The more stuff that's mine, the better.
Nunca mais toque nas minhas coisas.
Don't ever touch my things again.
Pare de usar as minhas coisas.
Stop using my stuff.
Digo, isso foi eu era minhas coisas?
I mean, this was was I my things?
Não mexa nas minhas coisas, por favor.
Please leave my things alone.
Não quero ninguém bagunçando as minhas coisas.
I don't want people messing with my stuff.
Não toque nas minhas coisas de novo.
Don't ever touch my things again.
Por favor, deixe as minhas coisas como estão.
Please leave my things as they are.
Eu não quero ninguém bagunçando as minhas coisas.
I don't want people messing with my stuff.
Mantenham as minhas coisas do meu jeito , ele escreveu
Keep my stuff my way, he wrote
Esta é uma das minhas coisas favoritas no Worldchanging.
This is one of my favorite Worldchanging kinds of things ever.
Esta é uma das minhas coisas preferidas no mundo.
This is one of my absolute favorite things anywhere.
Uma das minhas coisas favoritas para comer é camarão.
One of my favorite things to eat is shrimp.
Uma de minhas coisas favoritas em Boston são as pessoas.
One of my favorite things about Boston is the people.
A pilha toda são coisas minhas se eu estou construindo algo
The entire pile is my stuff if I'm building something.
Eu estou saindo das minhas coisas pessoais e me sentindo melhor.
I'm coming out of those personal things it feels good.
E uma das minhas grandes preocupações com muitas coisas políticas hoje é, coisas estão ficando abstratas demais.
And one of my big concerns with a lot of policy things today is things are getting too abstract.
Uma das coisas maravilhosas que descobri nas minhas viagens é que existe esta espécie emergente.
One of the amazing things that I've discovered in my travels is that there is this emerging species.
Minha escola e meus colegas me incentivaram a fazer coisas novas e perseguir minhas paixões.
My school and my peers encouraged me to try new things and pursue my passions.
Alguém esteve aqui. Posso notar que minhas coisas não estão onde eu as havia deixado.
Someone's been here. I can tell that my things aren't where I left them.
Eu quase consegui manter as coisas de tecnologia fora do blog não era pra ser um meio para as minhas coisas de tecnologia.
I have almost completely succeeded in keeping the tech stuff off the blog it wasn't meant to be an outlet for my tech stuff.
Ele mostra dois desses vehículos profundos, e eu posso criticá los porque essas coisas lindas são minhas.
It features two of these deep rovers, and I can criticize them because these sweet things are mine.
Porque quanto mais coisas são familiares, mais coisas minhas mãos sabem como fazer, mais coisas com as quais eu posso ser feliz e ocupada quando meu cérebro não estiver mais no comando.
Because the more things that are familiar, the more things my hands know how to do, the more things that I can be happy and busy doing when my brain's not running the show anymore.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes.
My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant.
Lembrei das coisas fundamentais, das pessoas fundamentais, de minhas aulas de dança e das massagens que lá aprendi.
I was reminded of the fundamental things, the key people of my dance classes, and the massages I had learned there.
Eu comecei a buscar essas coisas na internet, em livros e em documentários, em minhas viagens com minha família.
I began to look into this stuff on the Internet, in books and in documentary films, in my travels with my family.
Gerônimo costumava a dizer que Minhas únicas amigas são minhas pernas. Só confio em minhas pernas.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Minhas medidas!
My measurements.
Minhas condolências.
You have my condolences.

 

Pesquisas relacionadas : Arrumar Minhas Coisas - Arrumar Minhas Coisas - Fazendo Minhas Coisas - Todas As Minhas Coisas - Trazer As Minhas Coisas - Coisas - Minhas Responsabilidades - Minhas Anotações - Minhas Habilidades - Minhas Regras - Minhas Necessidades - Minhas Forças - Minhas Férias - Minhas Desculpas