Translation of "missão e objetivos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Objetivos científicos da missão O objetivo da missão é explorar a estrutura e a diversidade dos sistemas planetários.
Objectives and methods The scientific objective of Kepler is to explore the structure and diversity of planetary systems.
A missão foi estendida em dois dias para completar os objetivos.
The mission was extended by two days in order to complete all the mission objectives.
Apesar do voo interrompido, mais de 90 dos objetivos da missão foram atingidos.
Despite the truncated flight, more than 90 percent of the mission's objectives were achieved.
A Soyuz 15 foi uma missão espacial tripulada da União Soviética, que tinha o objetivo de ser a segunda missão à estação espacial Salyut 3, com presumivelmente objetivos militares.
Soyuz 15 (, Union 15 ) was a 1974 manned space flight which was to have been the second mission to the Soviet Union's Salyut 3 space station with presumably military objectives.
A tensão surge entre ele e Phillips já que o Capitão acredita estar no comando da Patrulha de Barco, enquanto Chief prioriza outros objetivos além da missão secreta.
Tension arises between Chief and Willard as Willard believes himself to be in command of the PBR, while Chief prioritizes other objectives over Willard's secret mission.
Os objetivos primários da missão eram o lançamento do satélite de comunicações SYNCOM IV F5 e a recuperação da Instalação de Exposição de Longa Duração (LDEF) da NASA.
The primary objectives of the mission were to deploy the Syncom IV F5 defense communications satellite (also known as Leasat 5), and to retrieve NASA's Long Duration Exposure Facility (LDEF), whose retrieval had been delayed for 4 years by scheduling changes and the Challenger disaster of 1986.
Sejam objetivos.
Be objective.
E explica os objetivos do grupo
And he explains the objectives of the group
Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos parecidos.
Tom and Mary have similar goals.
Senhoras e senhores Compartilho os seus objetivos.
Ladies and gentlemen I share your goals.
Consciência da identidade de objetivos e esforços.
L exposee des principles generaux d administration .
Nossos objetivos são
Our objectives are to
Nós somos objetivos.
We're objective.
Objetivos e limitações A robótica evolucionária foi desenvolvida com diferentes objetivos, muitas vezes todos estes ao mesmo tempo.
Objectives Evolutionary robotics is done with many different objectives, often at the same time.
Etapas Planejar Estabelecer os objetivos e processos necessários para entregar resultados de acordo com o projetado (objetivos ou metas).
Meaning PLAN Establish the objectives and processes necessary to deliver results in accordance with the expected output (the target or goals).
E isto é para focar alguns objetivos críticos.
And that is to focus on a few critical objectives.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Eles atingiram seus objetivos.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
They reached their goal.
Você cumpriu seus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Ela atingiu seus objetivos.
She has achieved her goals.
Quais são seus objetivos?
What are your goals?
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Pense nos seus objetivos.
Think about your goals.
Anote os seus objetivos.
Write your goals down.
Nós conquistamos nossos objetivos.
We've achieved our objectives.
Eu gosto de missões especiais e de objetivos secretos.
I like special missions and secret objectives.
O Jet Propulsion Laboratory (JPL), uma divisão do Instituto de Tecnologia da Califórnia em Pasadena na Califórnia gerencia o projeto Veículos Exploradores de Marte para o Diretório de Missões Científicas da NASA em Washington, D.C.. Objetivos Objetivos científicos da missão Pesquisar e caracterizar uma variedade de rochas e solos que possuam pistas da atividade de água no passado.
The Jet Propulsion Laboratory (JPL), a division of the California Institute of Technology in Pasadena, California, manages the Mars Exploration Rover project for NASA's Science Mission Directorate in Washington, D.C.. Objectives The scientific objectives of the Mars Exploration Rover mission are to Search for and characterize a variety of rocks and soils that hold clues to past water activity.
Nossa organização tem três objetivos.
Our organization has three goals.
Opus Dei Estrutura e Missão.
Opus Dei in the United States .
O homem é um animal que busca objetivos. Sua vida só tem sentido se ele está alcançando seus objetivos e lutando por eles.
Man is a goal seeking animal. His life only has meaning if he is reaching out and striving for his goals.
Coletivismo horizontal salienta objetivos comuns, a interdependência e a sociabilidade.
Horizontal collectivism stresses common goals, interdependence and sociability.
Missão
Mission statement
Objetivos Os objetivos científicos primários da NEAR eram recolher dados das propriedades, composição, mineralogia, morfologia, distribuição interna da massa, e campo magnético do Eros.
The primary scientific objective of NEAR was to return data on the bulk properties, composition, mineralogy, morphology, internal mass distribution and magnetic field of Eros.
Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
I needed to head towards conservation goals.
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
We have achieved all our aims.
Você não tem objetivos na vida?
Don't you have any goals in life?
O voo tinha dois objetivos primários.
The flight had two primary objectives.
E ele está em uma missão.
And he's on a mission.
Isto não teve nenhum impacto na segurança do grupo nos objetivos primários da missão, apesar de algumas das atividades envolvidas em alguns experimentos tiveram que ser canceladas enquanto o grupo trocava o computador.
The glitch had no impact on the crew's safety or the primary objectives of the mission, although some of the activities involved in conducting experiments had to be canceled while the crew was replacing the computer.
Esperamos que TED possa contribuir de maneira fundamental na construção dessa nova era no ensino da música, na qual os objetivos sociais, comunitários, espirituais e sustentáveis da criança e do adolescente se transformem em inspiração e meta para uma missão social maior.
We hope that TED can contribute in a full and fundamental way to the building of this new era in the teaching of music, in which the social, communal, spiritual and vindicatory aims of the child and the adolescent become a beacon and a goal for a vast social mission.
Eu sou mais capaz de focar nos meus objetivos e sonhos.
I'm better able to focus on my goals and dreams.
Características e Objetivos Trata se de um jogo para quatro jogadores.
It needs fewer people to start a game and the turnaround time of a game is short hence, it is considered a fast game.

 

Pesquisas relacionadas : Objetivos E - Missão E Mandato - Missão E Valores - Missão E Propósito - Missão E Visão - Visão E Missão - Objetivos E Meios - Objetivos E Estratégia - Objetivos E Propósitos - Objetivos E Metas - Objetivos E Abordagem - Objetivos Para E - Objetivos E Metas - Visão E Objetivos