Translation of "misticismo religioso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Com seu dogma religioso e misticismo, o novo Dissidente Racional enfatizou a análise racional do mundo natural e da Bíblia. | Abhorring dogma and religious mysticism, Rational Dissenters emphasised the rational analysis of the natural world and the Bible. |
| Misticismo. | FindArticles.com. |
| Harold Wethey assevera que embora grego de nascimento e italiano pela preparação artística, o artista imergiu de tal forma no ambiente religioso de Espanha que tornou se o principal representante visual do misticismo espanhol . | Harold Wethey asserts that although Greek by descent and Italian by artistic preparation, the artist became so immersed in the religious environment of Spain that he became the most vital visual representative of Spanish mysticism . |
| Vários escritores da literatura iídiche satirizaram o misticismo hassídico. | Writers of Yiddish literature variously satirised or sentimentalised Hasidic mysticism. |
| Rio escondido, interconectado com o misticismo de Gilbraltar à Índia. | Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India. |
| Língua, literatura, gastronomia, arte, arquitetura, música, espiritualidade, filosofia, misticismo (etc. | Language, literature, gastronomy, art, architecture, music, spirituality, philosophy, mysticism (etc. |
| Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional. | Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship. |
| Ela foi apresentada ao misticismo judaico pela atriz Sandra Bernhard, em 1997. | She was introduced to Jewish mysticism by actress Sandra Bernhard in 1997. |
| Não sou religioso. | I'm not religious. |
| Tom não é religioso. | Tom isn't religious. |
| Ele não é religioso. | He's not religious. |
| Tom não é religioso. | Tom is not religious. |
| Você é muito religioso, verdade? | You're very religious, aren't you? |
| Eu não me considero religioso. | I don't consider myself religious. |
| Tom não é muito religioso. | Tom isn't very religious. |
| Eu não sou muito religioso. | I'm not very religious. |
| Referências Colecção Philippiário religioso judaico | It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses. |
| Como indicou José Nieto, na busca de uma ligação entre o misticismo cristão espanhol e o misticismo islâmico, faria mais sentido uma referência à tradição neoplatônica e experiências místicas comuns do que uma influência direta entre elas. | As José Nieto indicates, in trying to locate a link between Spanish Christian mysticism and Islamic mysticism, it might make more sense to refer to the common Neo Platonic tradition and mystical experiences of both, rather than seek direct influence. |
| Ele era um homem bem religioso. | He was a very religious man. |
| Os Incas eram um povo religioso. | The Inca were religious people. |
| O religioso permaneceu ajoelhado durante horas. | The religious man remained kneeling for hours. |
| Tom parece não ser muito religioso. | Tom doesn't appear to be very religious. |
| Você é muito religioso, não é? | You're very religious, aren't you? |
| Ele não é um homem religioso. | He's not a religious man. |
| Você é religioso, não é verdade? | You are religious, right? |
| Tom não é um homem religioso. | Tom isn't a religious man. |
| A dança cretense possuía carácter religioso. | Pendlebury, J.D.S., 2003. |
| Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo | To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity. |
| No século 20, Gershom Scholem restabeleceu a importância histórica do misticismo judaico, foi demitido pela historiografia Haskalá. | In the 20th century Gershom Scholem reestablished the historical significance of Jewish mysticism, dismissed by Haskalah historiography. |
| Tradução do inglês para portuguêsA banda gostou da ambigüidade da imagem e do misticismo irlandês que viram nele. | The band liked the image's ambiguity and the Irish mysticism they saw in it. |
| Nem tampouco trata se de fundamentalismo religioso. | But it's not about fire and brimstone either. |
| 1735 William Derham, religioso inglês (n. 1657). | 1647) 1735 William Derham, English minister and philosopher (b. |
| 1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609). | 1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b. |
| O motivo parece ser o misticismo contemplativo de Bernardo, sua devoção à Virgem Maria e sua reputação de eloquência. | Dante's choice appears to be based on Bernard's contemplative mysticism, his devotion to Mary, and his reputation for eloquence. |
| Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso. | Not so if you're adopting a religious mindset. |
| O ensino religioso deve sempre levar à ação. | Religious teaching must always lead to action. |
| Amin entendeu mal o passado religioso de Obama. | Amin has misunderstood Obama s religious background. |
| Tom não é religioso, nem acredita em Deus. | Tom is not religious, nor does he believe in God. |
| As letras geralmente têm tema moral ou religioso. | The lyrics usually have moral or religious theme. |
| 1965 William Branham, religioso norte americano (n. 1909). | 1895) 1965 William M. Branham, American minister and theologian (b. |
| Max von Laue era um homem profundamente religioso. | The cyclist was killed and Laue s car was overturned. |
| Thomas Fuller ( ) foi um religioso e historiador britânico. | He did well academically and in Lent 1624 1625 he became B.A. |
| Religião O beijo é comum no contexto religioso. | Religion A kiss in a religious context is common. |
| Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso. | He was made Bishop of Pamplona at the age of 15. |
| Jean Buridan ( ) foi um filósofo e religioso francês. | Thijssen, J. M. M. H., and Jack Zupko (ed. |
Pesquisas relacionadas : Culto Religioso - Ritual Religioso - Texto Religioso - Culto Religioso - Transe Religioso - Santuário Religioso - Fanatismo Religioso - Sectarismo Religioso - Conselho Religioso - Dogma Religioso - Significado Religioso - Ministro Religioso
