Translation of "misturam se perfeitamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perfeitamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, eles se misturam.
Well, they do mix.
O óleo e a água não se misturam.
Oil and water don't blend.
A água e o óleo não se misturam.
Water and oil don't mix.
Em escala global, as três subespécies raramente se misturam.
The three groups mix at most rarely.
Estas pessoas misturam os sentidos
These people muddle up their senses.
Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir.
From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down.
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.
It fits the room perfectly.
Aqui misturam café brasileiro e colombiano.
They blend Brazilian and Colombian coffee here.
E a forma ajustava se perfeitamente.
And the shape fit perfectly.
Tom e Maria entendem se perfeitamente.
Tom and Mary understand each other perfectly.
Quando as pessoas misturam seu trabalho com um objeto, ele torna se uma mercadoria .
When people mix their labor with an object it becomes a commodity .
Estes compostos coloridos, chamados de cromóforos, misturam se com as nuvens da camada inferior.
These colorful compounds, known as chromophores, mix with the warmer, lower deck of clouds.
A sala presta se perfeitamente a este fim.
The room is perfectly suitable for this purpose.
Lynn Verinsky Honestamente, seperfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Então de repente, torna se perfeitamente racional compartilhar agulhas.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Entendo perfeitamente.
I understand perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works great.
Funcionará perfeitamente.
It'll work like a charm.
Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente.
So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
A tarde inteira elas se encaram, o homem de terno marrom, a mulher com um vestido azul perfeitamente imóveis, perfeitamente comportados.
All afternoon they face one another, the man in the brown suit, the woman in the blue dress perfectly motionless, perfectly behaved.
Muitos sistemas dinâmicos reais não se encaixam perfeitamente neste modelo.
Many real dynamical systems do not exactly fit this model.
E eles se misturam de várias maneiras diferentes, e isso é o que faz de você um ser humano.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
Quando essas duas substâncias se misturam, começa uma reação espontânea, aumentando lentamente a temperatura da mistura até surgirem chamas.
When these two substances mix, a spontaneous reaction will begin, slowly increasing the temperature of the mixture until flames are produced.
História A evolução dos jogos outdoor As origens do pinball se misturam com a história de muitos outros jogos.
History Pre modern Development of outdoor and tabletop ball games The origins of pinball are intertwined with the history of many other games.
Isto cabe perfeitamente.
This fits perfectly.
Fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.
É perfeitamente compreensível.
It's perfectly understandable.
Sou perfeitamente feliz.
I'm perfectly happy.
Eu entendo perfeitamente.
I understand completely.
É perfeitamente justo.
That's perfectly fair.
Tom entenderá perfeitamente.
Tom will understand perfectly.
Eu medi perfeitamente.
I measured perfectly.
Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
Em Mañalich, Nene se lembra perfeitamente, disseram que preservariam o engenho.
In Mañalich, Nene remembers perfectly, they said they d maintain the mill, but they didn't.
Depois, usamos esse molde para fabricar uma malha têxtil porosa customizada perfeitamente, que toma a forma do molde e se encaixa perfeitamente na aorta.
We then use that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta.
E isso funcionou perfeitamente.
And that worked out all right.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Eles são perfeitamente compatíveis.
These are perfect matches to one another.
Os controles funcionam perfeitamente.
The controls work wonderfully.
Hayden sabe isso perfeitamente.
Hayden knows that perfectly well.
Posso entendê lo perfeitamente.
I can understand him perfectly.
Ele fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.
Estou perfeitamente feliz aqui.
I'm perfectly happy here.
Tom fala francês perfeitamente.
Tom speaks French perfectly.

 

Pesquisas relacionadas : Misturam-se Perfeitamente - Se Misturam - Se Misturam - Se Misturam - Não Se Misturam - Meet Se Misturam - Misturam-se Com - Se Misturam Com - Se Misturam Entre - Se Misturam Bem - Misturam-se Entre - Partido Se Misturam - Misturam-se Bem Com - As Pessoas Se Misturam - Pessoas Misturam