Translation of "mobilidade sustentável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mobilidade - tradução : Mobilidade sustentável - tradução : Sustentável - tradução : Sustentável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E francamente, esse é o tipo de sistema que vai fazer o futuro da mobilidade pessoal sustentável.
And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable.
No blog Planeta Sustentável, Mariana Viktor aponta uma série de medidas que podem ajudar a melhorar a mobilidade urbana.
In the blog Planeta Sustentável (Sustainable Planet), Mariana Viktor identifies a set of measures which can help to improve urban mobility.
Cidadania e mobilidade
Citizenship and Mobility
Num artigo intitulado Mobilidade Urbana movimenta US trilhões e é território fértil para corrupção no mundo todo , o ambientalista e consultor de Mobilidade Sustentável, Lincoln Paiva, chamou a atenção para o fato de ocasionalmente surgirem indícios de corrupção envolvendo as licitações dos sistemas de transportes no Brasil
In an article entitled Urban mobility moves trillions of US dollars around and provides fertile ground for corruption around the world , environmentalist and consultant at Mobilidade Sustentável (Sustainable Mobility) Lincoln Paiva calls attention to the fact that evidence of corruption involving the establishment of transport systems in Brazil occasionally emerges
A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Isto é mobilidade social.
This is social mobility.
O time perdeu mobilidade.
The team lacked mobility.
Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos.
Cidade Bicicleta Mobility for Everyone.
Chão Sustentável, reciclável.
Floor sustainable, recyclable.
Como podemos resolver problemas como mobilidade?
How do we tackle things like mobility?
Muito sustentável neste ambiente.
Very sustainable in this environment.
Isso não é sustentável.
This is not sustainable.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
Redefining Sustainable Development
ISBN 0 471 58082 1 Desenvolvimento sustentável e perspectiva de genero Desenvolvimento sustentável microrregional.
Von Weizsacker, E.U., C. Hargroves, M.H.
Deixe me seguir da mobilidade de um carro para a mobilidade individual para aqueles desafortundados que perderam suas pernas.
Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs.
Nós precisamos ter mais chances de mobilidade.
We need to have more mobility choices.
E mobilidade no destino está claramente solucionado.
And mobility to your destination is clearly solved.
Há três tipos de Bolsas de Mobilidade
The Individual Mobility Grants comprise three strands
Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade.
In birds, life gained new mobility.
Tanto os recursos como a mobilidade são onerosos.
Both resources and mobility are costly.
Foi dada uma maior importância à mobilidade dos estudantes através da introdução de PEC de mobilidade na Federação Russa e na Geórgia.
Student mobility has been given more importance through the introduction of mobility JEPs in the Russian Federation and Georgia.
Cada um desses projetos é sustentável.
Every one of these projects is sustainable.
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
Alex Steffen sees a sustainable future
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.
European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Nos EUA, a mobilidade ascendente é mais mito que realidade, ao passo que a mobilidade descendente e a vulnerabilidade são experiências amplamente partilhadas.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
Tudo aquilo que era sustentável num planeta de seis bilhões não será mais sustentável num planeta com nove bilhões .
Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine.
Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
É realmente uma medida de mobilidade baseada na renda.
It's actually a measure of mobility based on income.
PROJECTOS EUROPEUS CONJUNTOS DE MOBILIDADE FEDERAÇÃO RUSSA E GEÓRGIA
MOBILITY JOINT EUROPEAN PROJECTS THE RUSSIAN FEDERATION, GEORGIA UKRAINE Introduction
Além disso , o BCE encorajou a mobilidade interna temporária .
In addition , the ECB encouraged temporary internal mobility .
Felizmente, recuperei, excepto na mobilidade da minha mão direita.
Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.
Talk about sustainable investment, no one is interested.
E quero dizer, tudo é super sustentável.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
0 Os PEC de Mobilidade incidem sobre a implementação da mobilidade do corpo discente através da criação de uma rede de universidades, instituições e empresas
0 The Mobility JEP focuses on the implementation of student mobility by a network of universities, institutions, industries and companies.
O apoio à mobilidade dos estudantes na Federação Russa e na Geórgia (e provisoriamente na Ucrânia) será reforçado através de Projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade.
Support for student mobility will be increased in the Russian Federation and Georgia (and provisionally Ukraine) by means of Mobility Joint European Projects.
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União.
stimulation of the training and mobility of researchers in the Union.
(NP) e Bolsas Individuais de Mobilidade (IMG) (ver capitulo 6)
Individual Mobility Grants (IMG) (please refer to chapter 6)
Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual
Formal requirements for an Individual Mobility Grant application
Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.
I just try to keep my mobility through new activities.
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União .
( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Union .
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União .
stimulation of the training and mobility of researchers in the Union .
A livre mobilidade de capitais coloca aqui uma dificuldade grande.
Free capital mobility poses a severe difficulty here.
MOBILIDADE INTERNA A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .
INTERNAL MOBILITY Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .

 

Pesquisas relacionadas : Mobilidade Urbana Sustentável - Sustentável - Sustentável - Alta Mobilidade - Mobilidade Interna - Mobilidade Laboral - Mobilidade Humana - Mobilidade Limitada - Mobilidade Individual - Mobilidade Restrita - Mobilidade Inteligente