Translation of "modo é introduzido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Modo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| De um modo geral, em Fontainebleau o Renascimento foi introduzido na França. | Broadly speaking, at Fontainebleau the Renaissance was introduced to France. |
| O Tres é introduzido para enganar Agliè. | The Tres is introduced to trick Agliè. |
| Posteriormente é introduzido no Vale do Ganges e no restante da Ásia. | Later it is introduced in the Ganges Valley and the rest of Asia (c. 5000 BC). |
| O shekel é introduzido na Mesopotâmia como unidade de medida e monetária. | The shekal was introduced in Mesopotamia as a monetary and weight unit see ancient weights and measures, Shekel. |
| Contudo, ele não foi oficialmente introduzido. | However, it was never officially introduced. |
| Depois do mito ter sido introduzido, um vídeo cômico explicando o mito é mostrado. | After the hosts introduce the myth, a comical video explaining the myth is usually shown. |
| Novo Título introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | Voor Hare Majesteit de Koningin der Nederlanden |
| (') Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão | ( ') New Article introduced by the Treaty of Amsterdam ( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . (' ) Title restructured b ) the Treaty of Amsterdam . |
| Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | New Article introduced by the Treaty of Amsterdam 10 . |
| ( ') (' ) Novo anigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | ( ) New Anicle introduced by the Treaty of Amsterdam . |
| Novo Título introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | ( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . |
| ( ) Novo anigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | New Anicle introduced by the Treaty of Amsterdam . |
| ( ) Novo Título introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . ( ' |
| ( ) Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdáo . | ( ) New Anicle introduced by the Treaty of Amsterdam . |
| Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . | New Article introduced by the Treaty of Amsterdam . |
| Antes de um mito ser introduzido pelos apresentadores, um desenho relacionado é ele é feito em um diagrama. | Before a myth gets introduced by the hosts, a myth related drawing is made on a blueprint. |
| ri ) NOVO artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão . (' ) (''' ) | Per il Presidente della Repubblica italiana Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg |
| O budismo foi introduzido no Japão em 538. | Buddhism was introduced into Japan in 538. |
| Simonides, mais tarde, teria introduzido as outras letras. | The script was spread by the Phoenicians, across the Mediterranean. |
| Em Metroid Prime é introduzido o personagem título, uma besta mutante que se alimenta de Phazon. | During the final battle against Metroid Prime, Metroid Prime grabs and takes Samus's Phazon Suit from her. |
| O personagem Professor Challenger também foi introduzido neste livro. | The character of Professor Challenger was introduced in this book. |
| 1582 O calendário gregoriano é introduzido na Europa pelo Papa Gregório XIII e adoptado pelos países católicos. | 1582 Gregorian calendar is introduced in Europe by Pope Gregory XIII and adopted by catholic countries. |
| Um exemplo é o culto do sol, introduzido em Roma depois das campanhas de Aureliano na Síria. | For instance, the cult of Sun was introduced in Rome after Aurelian's successful campaigns in Syria. |
| Pelo método construtivista é introduzido tipos diferentes de números através da construção de um conjunto de elementos. | 1.0 and 0.999... are two different decimal numerals representing the natural number 1. |
| Normalmente, um estado é introduzido quando o sistema não reage da mesma forma para uma mesma condição. | A transition is a set of actions to be executed when a condition is fulfilled or when an event is received. |
| de modo isso é perfeitamente legal. | So and it's perfectly legal. |
| Esse então é o modo Budista. | So, that's the way the Buddhists do it. |
| Qualquer outro modo é mais complicado. | Anything else is more complicated. |
| Após ter introduzido a célula somática, as duas células fundem. | The first step is to collect the somatic cells from the animal that will be cloned. |
| Em 1990 um permanente, branco e opaco DOG foi introduzido. | In 1990 a permanent, white and opaque DOG was introduced. |
| Em 1996, foi introduzido no International Motorsports Hall of Fame. | In 1996, Surtees was inducted into the International Motorsports Hall of Fame. |
| O filme colorido instantâneo foi introduzido pela Polaroid em 1963. | Instant color film was introduced by Polaroid in 1963. |
| O dinar foi introduzido em 1964, substituindo o franco argelino. | History The dinar was introduced on 1 April 1964, replacing the Algerian new franc at par. |
| Como o manto, foi introduzido nos séculos XV e XVI. | Like the mantle, it was introduced in the 15th and 16th centuries. |
| O zip drive dráiv é um sistema de disco removível de média capacidade, introduzido pela Iomega em 1994. | The Zip drive is a medium capacity removable floppy disk storage system that was introduced by Iomega in late 1994. |
| Isso é meio profundo, de certo modo. | That's kind of profound, in a way. |
| É deste modo que lutamos pela sobrevivência. | That s how we re struggling to survive. |
| O quadro é bom ao seu modo. | The picture is good in its way. |
| Ele é de certo modo um gênio. | He is a genius in a sense. |
| É também usado na medida recentemente introduzido imposto de inflação no Reino Unido e no resto da União Europeia. | It is also used in the recently introduced RPIJ measure of inflation in the United Kingdom and elsewhere in the European Union. |
| ( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo | ( 2 ) Article 2 is amended as follows ( a ) ( i ) Paragraph 1 is amended as follows |
| No entanto , os formatos revistos introduzido pelas suas disposições serão igualmente | However , the revised formats |
| O termo hiper real foi introduzido por Edwin Hewitt em 1948. | The term hyper real was introduced by Edwin Hewitt in 1948. |
| Um modelo mais rápido, de 8 MHz, foi introduzido em 1986. | A faster model, running at 8 MHz and sporting a 30 megabyte hard disk was introduced in 1986. |
| O evento para mulheres foi introduzido nos Jogos de Sydney 2000. | An event for women was added in 2000. |
Pesquisas relacionadas : é Introduzido - é Introduzido - é Introduzido - é Introduzido - Estado é Introduzido - Introduzido - é Introduzido Através De - Introduzido Com - Introduzido Através - Introduzido Para - Introduzido Anteriormente - Cliente Introduzido - Introduzido Através - Foi Introduzido