O TARGET2 proporciona liquidação em moeda do banco central com carácter imediato e definitivo .	TARGET2 provides settlement in central bank money and immediate finality .
A moeda do banco central é , portanto , o activo mais seguro para a liquidação .	Central bank money is therefore the safest asset for settlement .
Caso a liquidação da componente em numerário seja efectuada através de uma facilidade de liquidação do banco central , considera se uma liquidação em moeda do banco central .	If the cash leg is settled in a central bank settlement facility , it is referred to as settlement in central bank money .
Assim , a criação de moeda do banco central apenas pode ser controlada ao nível do Eurosistema	Thus , the creation of central bank money can only be controlled at the Eurosystem level
A moeda do Irão é o rial, emitida pelo Banco Central da República Islâmica do Irão.	The Central Bank of the Islamic Republic of Iran is responsible for developing and maintaining the Iranian rial, which serves as the country's currency.
BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU	EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
6 ) os emitentes de moeda electrónica devem ser juridicamente obrigados a reembolsar a moeda electrónica contra a moeda do banco central , ao par , a pedido do detentor da moeda electrónica	issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money
1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central	l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank 1 l Government
1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central	with Government 2 Central bank l Central bank 3 Central bank 1 Yes
O BCE é o banco central responsável pela moeda única europeia o euro .	The ECB is the central bank for Europe 's single currency , the euro .
A recapitalização em Chipre far se á então através do banco central, através da emissão de moeda.	Then, recapitalization in Cyprus would be accomplished by banks issuing money.
O Banco da Inglaterra é o banco central do Reino Unido e é responsável pela emissão de moeda da nação, a libra esterlina.	The Bank of England is the UK's central bank and is responsible for issuing notes and coins in the nation's currency, the pound sterling.
O Conselho do Banco Central Europeu é composto pelos membros da Comissão Executiva do Banco Central Europeu e pelos governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados Membros cuja moeda seja o euro .	The Governing Council of the European Central Bank shall comprise the members of the Executive Board of the European Central Bank and the Governors of the national central banks of the Member States whose currency is the euro .
Denominação do banco central ...	Name of the central bank ...
Proporciona um processamento em tempo real e liquidação em moeda do banco central com carácter imediato e definitivo .	It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .
O segundo padrão destina se a assegurar que parte da liquidação seja efectuada em moeda do banco central .	The second standard aims to ensure that the cash leg of the settlement is conducted in central bank money .
Foi organizada uma reunião específica com as empresas do sector da moeda electrónica e o Banco Central Europeu .	A specific meeting was organised with the electronic money industry and the European Central Bank .
TARGET2 ( TARGET2 ) sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro em moeda do banco central .	TARGET2 the real time gross settlement system for the euro , providing settlement of payments in euro in central bank money .
2 Banco Central la Banco Central	l Government 2 Central bank 3
As instituições de crédito poderão agrupar todos os títulos e moeda do banco central numa plataforma única , em vez de distribuir títulos e moeda do banco central através de múltiplas plataformas nacionais independentes , beneficiando assim das sinergias entre o TARGET2 e o T2T .	Credit institutions would be able to pool all securities and central bank money on a single platform , instead of distributing securities and central bank money across several independent national platforms , thereby benefiting from the synergies between TARGET2 and T2S .
os emitentes de moeda electrónica , ou seja as IC e as IME , serem juridicamente obrigadas a reembolsar a moeda electrónica contra a moeda do banco central , ao par , a pedido do detentor da moeda electrónica .	for issuers of electronic money , i.e. both CIs ans ELMIs , to be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money .
REGULAMENTO INTERNO DO CONSELHO GERAL DO BANCO CENTRAL EUROPEU O CONSELHO GERAL DO BANCO CENTRAL EUROPEU ,	RULES OF PROCEDURE OF THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ,
A moeda europeia passará também a ser a rnoeda de liquidacáo destas operqóes , ou seja , aquela em que a moeda do banco central 6 denominada .	The European currency will also be the currency of settlement of these operations , i.e. the one in which central bank money is denominated .
2 Banco Central Governo 3 Banco Central	2 Central bank Government 3 Central bank
1 Governo 2 Banco Central Banco Central	l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank
O Banco Central do Caribe Oriental (ECCB) criou uma moeda comum para todos os países membros da união monetária.	Grenada is a member of the Eastern Caribbean Central Bank (ECCB), which manages monetary policy and issues a common currency for all the member countries.
Conselho do Banco Central Europeu	Article 10
Capital do Banco Central Europeu	Capital of the European Central Bank
Presidente do Banco Central Europeu	President of the European Central Bank
Respostas do Banco Central Europeu .	The European Central Bank 's replies .
Proporciona um processamento em tempo real e a liquidação em moeda do banco central e com carácter imediato e definitivo .	It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .
As posições em fim de dia dos participantes no EURO1 são finalmente liquidadas em moeda do banco central através do sistema TARGET .	The end of day positions of EURO1 participants are ultimately settled in central bank money via the TARGET system .
Banco central nacional ( BCN ) ( national central bank ( NCB )) neste documento refere se a um banco central de um Estado membro da UE que adoptou a moeda única em conformidade com o disposto no Tratado .	Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .
Banco central nacional ( BCN ) national central bank ( NCB ) neste documento refere se a um banco central de um Estado Membro da UE que adoptou a moeda única em conformidade com o disposto no Tratado .	In a pooling system , by contrast with an earmarking system , the underlying assets are not earmarked for individual transactions .
Banco central nacional ( BCN ) national central bank ( NCB ) neste documento refere se a um banco central de um Estado Membro da UE que adoptou a moeda única em conformidade com o disposto no Tratado .	Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .
Banco central nacional ( BCN ) ( national central bank ( NCB )) neste documento refere se a um banco central de um Estado Membro da UE que adoptou a moeda única em conformidade com o disposto no Tratado .	Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank .
O Conselho Geral é informado pelo Presidente do Banco Central Europeu das decisões do Conselho do Banco Central Europeu.	The General Council shall be informed by the President of the European Central Bank of decisions of the Governing Council.
Atribuições transitórias do Banco Central Europeu	Transitional tasks of the European Central Bank
Conselho Geral do Banco Central Europeu	The General Council of the European Central Bank
O CONSELHO DO BANCO CENTRAL EUROPEU ,	THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ,
Conselho Geral do Banco Central Europeu	General Council
O CONSELHO DO BANCO CENTRAL EUROPEU ,	Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and in particular Article 28.5 thereof ,
REGULAMENTO INTERNO DO BANCO CENTRAL EUROPEU	RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
O Presidente do Banco Central Europeu	The President of the European Central Bank
Estrutura orgânica do Banco Central Europeu	Organisational structure of the ECB

Pesquisas relacionadas : Moeda Central - Banco Central - Banco Central - Políticas Do Banco Central - Empréstimos Do Banco Central - Reunião Do Banco Central - Funcionários Do Banco Central - Financiamento Do Banco Central - Reservas Do Banco Central - Política Do Banco Central - Liquidez Do Banco Central - Fundos Do Banco Central - Intervenção Do Banco Central - Independência Do Banco Central

Exibir esta página em português