Translation of "moldagem de madeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem. | It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. |
| Como, por exemplo, a moldagem a altas temperaturas, que aumenta o acabamento brilhante e a resistência à temperatura, enquanto que a maior dureza e resistência ao impacto são obtidas na moldagem a baixas temperaturas. | For example, molding at a high temperature improves the gloss and heat resistance of the product whereas the highest impact resistance and strength are obtained by molding at low temperature. |
| E pensei Finalmente, ótimo, grande empresa, vou trabalhar para alguém com dinheiro para ferramental e moldagem. | I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding. |
| Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida. | And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes. |
| Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira | Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors |
| A caixa é de madeira. | The box is made of wood. |
| Esta ponte é de madeira. | This bridge is made of wood. |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made out of wood. |
| Esta mesa é de madeira. | This table is made of wood. |
| Esta cadeira é de madeira. | This chair is made of wood. |
| Nós fizemos estátuas de madeira. | We made statues out of wood. |
| Nós esculpimos estátuas de madeira. | We made statues out of wood. |
| Tenho um pente de madeira. | I have a wooden comb. |
| A mesa é de madeira. | This is a wooden table. |
| A cadeira é de madeira. | The chair is made of wood. |
| O banco é de madeira. | The bench is wooden. |
| Projeto Madeira de Santa Catarina. | Projeto Madeira de Santa Catarina . |
| A madeira queima. | Wood burns. |
| Madeira queima fácil. | Woods burn easily. |
| A madeira boia. | Wood floats. |
| Flora of Madeira. | References |
| A caixa é feita de madeira. | The box is made of wood. |
| A ponte é feita de madeira. | The bridge is built of wood. |
| A mesa é feita de madeira. | The desk is made of wood. |
| Esta é uma casa de madeira. | This is a wooden house. |
| Este é um pente de madeira. | This is a wooden comb. |
| Esta ponte é feita de madeira. | This bridge is made of wood. |
| Esta escrivaninha é feita de madeira. | This desk is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | This table is made of wood. |
| Aquele brinquedo é feito de madeira. | That toy is made of wood. |
| Aquela mesa foi construída de madeira. | That table is made of wood. |
| Aquela mesa foi feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Esta mesa é feita de madeira. | That table is made of wood. |
| Esse brinquedo é feito de madeira. | That toy is made out of wood. |
| Este brinquedo é feito de madeira. | That toy is made out of wood. |
| Vou fazer uma construção de madeira. | I will construct a wooden building. |
| Os navios eram feitos de madeira. | The ships were made from wood. |
| A cadeira é feita de madeira. | The chair is made of wood. |
| Quanto custa essa cadeira de madeira? | How much is that wooden chair? |
| As cadeiras de madeira são caras. | Wooden chairs are expensive. |
| Tom chutou a caixa de madeira. | Tom kicked the wooden box. |
| Eu fiz uma mesa de madeira. | I made a wood table. |
| A mesa é feita de madeira. | The table is made of wood. |
| Sua estrutura é feita de madeira. | They are usually made from plastic. |
| A maioria das casas são construídas de tijolos não cozidos, com a incorporação de estruturas de madeira para proteção contra terremotos, com muitos composto por portas de madeira e varandas de madeira gradeadas. | Most of the houses are constructed of unbaked bricks, with the incorporation of wooden structures for protection against earthquakes, with many composed of wooden doors and latticed wooden balconies. |
Pesquisas relacionadas : Madeira Com Moldagem - Madeira De Madeira - Madeira De Madeira - Madeira Madeira - Madeira Serrada De Madeira - Madeira