Translation of "molhar fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precisamos molhar as flores. | We need to water the flowers. |
| Você vai se molhar. | You'll get wet. |
| Não tenho nenhuma intenção de me molhar. | I have no intention of getting wet. |
| Meu gato não gosta de se molhar. | My cat doesn't like to get wet. |
| Os gatos não gostam de se molhar. | Cats don't like to get wet. |
| Os gatos não gostam de se molhar. | Cats don't like getting wet. |
| Não posso molhar meu cabelo. Está frio. | I cannot wet my hair. It's cold. |
| Tente não se molhar por causa da chuva. | Try not to get wet because of the rain. |
| Atua no sentido de o líquido molhar o sólido. | Thus the thinner the space in which the water can travel, the further up it goes. |
| Então imagine uma criança Irei me mohar? Irei me molhar? | So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Ele repete Nós temos que molhar toalhas, nós vamos morrer com a fumaça. | He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke. |
| E então agora você pode andar por um recife de coral sem se molhar. | And so now you can walk through a coral reef without getting wet. |
| Você o joga ao lado de seu barco e basicamente mergulha sem ter que se molhar. | You throw it over the side of your boat and you basically scuba dive without getting wet. |
| E Gene, que estava deitado no chão, disse Cara, nós temos que molhar toalhas. E eu pergunto O quê? | And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What? |
| Essa água vai para os agricultores, e os agricultores poderão molhar suas plantas, e eles poderão então abastecer a sociedade com comida. | That water will go then to the farmers, and the farmers will be able to water their plants, and they will be able then to supply society with food. |
| Fora! | Get away! |
| Fora! | Get out! |
| Fora! | Go away. |
| Passo fora | Step out |
| Oitos Fora | Eight Off |
| Saiam fora. | Step out. |
| Cai fora! | Get away! |
| Cai fora! | Go away. |
| Tô fora! | I'm out! |
| Estou fora! | I'm out! |
| Fora do Funcionamento | Out Of Order |
| Fora da cama. | Off the bed. |
| Limpe, jogue fora, | Wipe it up, throw it away. |
| Fora de questão. | Out of the question. |
| Zé Du fora! | Zé Du out! |
| Também joguei fora. | I threw that away too. |
| Fora da capital | Outside the capital |
| Quero viajar fora. | I want to go abroad. |
| Fique fora disso. | You keep out of this. |
| Ele estudou fora. | He studied abroad. |
| Cai fora daqui! | Go away. |
| Vamos comer fora. | Let's go out to eat. |
| Tom está fora. | Tom is out. |
| Fique fora disso! | Stay out of this. |
| Ele está fora. | He is abroad. |
| Vamos comer fora. | Let's eat out. |
| Venha aqui fora. | Come outside. |
| Vamos lá fora. | Let's go outside. |
| Eu estava fora. | I was outdoors. |
Pesquisas relacionadas : Molhar - Molhar-se - Molhar Envelope - Equilíbrio Molhar - Molhar Através - Molhar Pressionando - Molhar Tempo - Molhar Enrolamento - Molhar Pintura - Molhar Minhas Calças - Para Molhar-se - Molhar Seu Rosto - Molhar Os Pés
