Translation of "momento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Momento - tradução : Momento - tradução :
Keywords : Minute Moment Second Wait

  Examples (External sources, not reviewed)

Então... um momento... como você definiria um momento?
So, a moment, how would you define a moment?
O momento mágico, o momento mágico de reger.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.
This is our time. This is intimate time.
Outro momento.
Another moment.
Um momento.
Now hang on a minute.
Um momento...
Wait a minute.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Então, um momento
So, a moment.
Meu todo momento.
My every moment.
Momento de arremesso.
Strike moment.
Espere um momento.
Wait a moment.
Só um momento.
Just a moment.
Espere um momento.
Wait a while.
Espere um momento.
Hold on a moment.
Esperem um momento.
Wait a while.
Relaxe um momento.
Relax a moment.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
Pensem por um momento.
Just think for a moment.
Foi um momento decisivo.
This was the crossroad.
Então, apenas um momento.
So, just take a moment.
É um momento fascinante.
It's a really exciting time.
Agora é o momento.
Now is the time.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Estou ocupado no momento.
I'm busy at the moment.
Estou ocupada no momento.
I'm busy at the moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
At a given moment.
Espere só um momento.
Wait just a moment.
Perdão, por um momento.
Pardon me for a moment.
É chegado o momento.
The time has come.
Poderia esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderias esperar um momento?
Would you wait a second?
Poderia esperar um momento?
Can you wait a bit?
Tom esperou um momento.
Tom waited a moment.
Foi um momento tenso.
It was a tense moment.
Só espere um momento.
Just wait a moment.
Pode esperar um momento?
Will you wait a moment?
Poderia esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderias esperar um momento?
Could you wait a moment?
Poderíeis esperar um momento?
Could you wait a moment?
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.

 

Pesquisas relacionadas : Momento Estranho - Fugaz Momento - Momento Mágico - Momento Decisivo - Momento Superior - Momento Linear - Todo Momento - Momento Crítico - Momento Histórico - Momento Estressante - Grande Momento - Momento Crucial - Transformando Momento