Translation of "momento de lançamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O peso no momento do lançamento era de 259 593 lb (117 749 kg) . | STS 41 featured the heaviest payload to date Discovery weighed 259,593 lb (117.749 Mg) . |
| Para piorar as coisas, ele perde sua espada no momento de lançamento até o local. | With a single shake of the head from the man in black, the bird flings Link far out into the sea. |
| O lançamento de Street Fighter II em 1991 é considerado um momento revolucionário dentro dos videojogos de luta. | The release of Street Fighter II in 1991 is often considered a revolutionary moment in the fighting game genre. |
| Com o Lançamento do CD Momento (2007), seu terceiro álbum em sete anos, ela quis fazer uma fusão de ambos. | With Momento (2007), her third album in seven years, she wanted to do a fusion of both. |
| Até o momento, a Nintendo não se pronunciou sobre o lançamento do navegador na América do Norte e Austrália. | The browser went on sale in Japan and Europe in 2006, and in North America on June 4, 2007. |
| Estamos, na verdade, fazendo o lançamento de dois novos estudos de escanear os cérebros de bebês a partir do momento em que eles nascem. | We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born. |
| Fase de lançamento | Start offphase phase |
| Lançamento e recepção O álbum foi lançado em 24 de Fevereiro de 1975, num momento em que Led Zeppelin realizou sua décima turnê na América do Norte. | Release and critical reception The album was released on 24 February 1975, at a time when Led Zeppelin were undertaking their tenth concert tour of North America. |
| Controlo de Lançamento FlightGear. | FlightGear Launch Control |
| Lançamento | Start off |
| Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA . | SDD start date SDD launch event . |
| As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado. | The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight. |
| 'Feedback' do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004). | The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date. |
| A chamada catástrofe de Nedelin em 1960 foi uma explosão catastrófica de um foguete abastecido sendo testado na plataforma de lançamento, matando muitos técnicos e engenheiros que trabalhavam no momento da explosão. | The so called Nedelin catastrophe in 1960 was a disastrous explosion of a fueled rocket being tested on launchpad, killing many technical personnel, aerospace engineers, and technicians working on the project at the time of the explosion. |
| O momento mágico, o momento mágico de reger. | The magical moment, the magical moment of conducting. |
| Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). | The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. |
| Pouco após o lançamento de Foul! | Shortly after the release of Foul! |
| Após o lançamento de The E.N.D. | The E.N.D. |
| Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. | This is our time. This is intimate time. |
| Descrição as doze estrelas da União Europeia colocadas em torno do anel exterior envolvem o desenho de uma estátua da antiguidade que representa um discóbolo no momento do lançamento do disco . | Description the twelve stars of the European Union positioned around the outer circle surround the design of an ancient statue depicting a discobolus in his attempt to throw the discus . |
| O lançamento bem sucedido em 27 de Agosto ocorreu pouco antes de uma tempestade ter atingido a área de lançamento. | The successful launch on August 27 took place just as an approaching storm front reached the launch pad area. |
| Esse foi o lançamento de meu livro. | This is the launch of my book. |
| Ele atingiu um lançamento de setenta metros. | He achieved a throw of seventy meters. |
| O foguete explodiu na plataforma de lançamento. | The rocket exploded on the launch pad. |
| O Discovery retornou à base de lançamento em 1 de Abril, o lançamento foi marcado para o dia 23 de Abril. | Discovery was returned to the launching pad on 1 April, and the launch was rescheduled for 23 April. |
| Controlo de lançamento de misseis USB Marks eSpencer | Control Marks and Spencer USB Missile Launcher |
| Momento de arremesso. | Strike moment. |
| MBCC2 Lançamento do projecto | CCBM2 launch of the project |
| No lançamento, Alien vs. | On release, Alien vs. |
| Lançamento Antes do lançamento de Armageddon , o filme foi anunciado no Super Bowl XXXII a um custo de US 2.6 milhões. | Release Prior to Armageddon s release, the film was advertised in Super Bowl XXXII at a cost of 2.6 million. |
| E eu gostaria de mostrá los um lançamento. | And I would like to share with you a launch. |
| O lançamento está previsto para fevereiro de 2012. | A tour commenced in February 2012. |
| Com 900.000 vendas, o maior número de qualquer lançamento da Columbia, atingiu a primeira posição na Billboard na segunda semana de lançamento. | With 900,000 advance orders (the largest for any Columbia release) it reached number one on the US Billboard chart in its second week. |
| Na nova data de lançamento, 4 de Maio, o lançamento foi atrasado até os cinco minutos finais da janela de lançamento devido a uma grande quantidade de nuvens e ventos excessivo na Shuttle Landing Facility (SLF) do KSC. | On the rescheduledliftoff date of 4 May 1989, the launch was again delayed until the final five minutes of the launch window due to cloud cover and excessive crosswinds at KSC's Shuttle Landing Facility (SLF). |
| TARGET2 Títulos Lançamento do projecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| Skycar despachado, lançamento de veículo de resgate para São Francisco. | Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. |
| Lançamento de redes sociais de partidos (Soratniki , Berloga e outros). | Launch of party social networks (Soratniki , Berloga and others). |
| Lançamento Nevermind foi lançado em 24 de setembro de 1991. | Release Nevermind was released on September 24, 1991. |
| Lançamento O filme estreou em 12 de agosto de 1988. | Release The film opened on August 12, 1988. |
| No outono de 1987, logo após o lançamento de N.W.A. | By this point Ice Cube was a full time member of N.W.A along with Dr. Dre, and MC Ren. |
| Logo foram transformadas em plataformas de lançamento ao espaço. | The museum is home to a collection of space artifacts. |
| O lançamento de dado comuns é um experimento aleatório. | Motivation Consider an experiment that can produce a number of outcomes. |
| Esta foi a quarta tentativa de lançamento do Discovery. | It was the fourth launch attempt for Discovery . |
| Então... um momento... como você definiria um momento? | So, a moment, how would you define a moment? |
Pesquisas relacionadas : Momento Do Lançamento - Lançamento - De Lançamento - Lançamento De - Oferta De Lançamento - Programa De Lançamento - Ponto De Lançamento - Sistema De Lançamento - Atividades De Lançamento - Evento De Lançamento