Translation of "momento do lançamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O peso no momento do lançamento era de 259 593 lb (117 749 kg) . | STS 41 featured the heaviest payload to date Discovery weighed 259,593 lb (117.749 Mg) . |
| Até o momento, a Nintendo não se pronunciou sobre o lançamento do navegador na América do Norte e Austrália. | The browser went on sale in Japan and Europe in 2006, and in North America on June 4, 2007. |
| Com o Lançamento do CD Momento (2007), seu terceiro álbum em sete anos, ela quis fazer uma fusão de ambos. | With Momento (2007), her third album in seven years, she wanted to do a fusion of both. |
| Para piorar as coisas, ele perde sua espada no momento de lançamento até o local. | With a single shake of the head from the man in black, the bird flings Link far out into the sea. |
| O lançamento de Street Fighter II em 1991 é considerado um momento revolucionário dentro dos videojogos de luta. | The release of Street Fighter II in 1991 is often considered a revolutionary moment in the fighting game genre. |
| Estamos, na verdade, fazendo o lançamento de dois novos estudos de escanear os cérebros de bebês a partir do momento em que eles nascem. | We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born. |
| MBCC2 Lançamento do projecto | CCBM2 launch of the project |
| 'Feedback' do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| TARGET2 Títulos Lançamento do projecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| Descrição as doze estrelas da União Europeia colocadas em torno do anel exterior envolvem o desenho de uma estátua da antiguidade que representa um discóbolo no momento do lançamento do disco . | Description the twelve stars of the European Union positioned around the outer circle surround the design of an ancient statue depicting a discobolus in his attempt to throw the discus . |
| As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado. | The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight. |
| Logo depois do lançamento do álbum, H.R. | and Earl left once again and H.R. |
| Lançamento e recepção O álbum foi lançado em 24 de Fevereiro de 1975, num momento em que Led Zeppelin realizou sua décima turnê na América do Norte. | Release and critical reception The album was released on 24 February 1975, at a time when Led Zeppelin were undertaking their tenth concert tour of North America. |
| Ver Capítulo 2 Lançamento do euro fiduciário . | See Chapter 2 Launch of the fiduciary euro . |
| 2003 viu o lançamento do longa animado '. | The year 2003 saw the release of the feature length animated film, '. |
| Em 1592, durante a invasão japonesa da Coreia, o Comandante Yi Gwang (이광) tentou provar o progresso do Japão com o lançamento do seu exército para a capital, Seul (nesse momento chamada Hanseong). | In 1592, during the Imjin wars, Commander Yi Kwang attempted to launch his army toward the capital city, Seoul (at the time called Hanseong ). |
| Lançamento | Start off |
| O lançamento do T2S está previsto para 2013 . | The expected launch date of T2S is in 2013 . |
| Após o lançamento do álbum Guess Who's Back? | After Jackson released the compilation album Guess Who's Back? |
| Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). | The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. |
| O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso. | The Dreamcast's launch in Japan was a failure. |
| Esta foi a quarta tentativa de lançamento do Discovery. | It was the fourth launch attempt for Discovery . |
| E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento? | And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? |
| Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento. | To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven. |
| Lançamento Antes do lançamento de Armageddon , o filme foi anunciado no Super Bowl XXXII a um custo de US 2.6 milhões. | Release Prior to Armageddon s release, the film was advertised in Super Bowl XXXII at a cost of 2.6 million. |
| Fase de lançamento | Start offphase phase |
| A aterrissagem ocorreu a cerca de quatro quilômetros do local do lançamento. | Touchdown occurred about four kilometers (2.4 miles) from the launch pad. |
| Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE | New ECB Premises Launch of the construction phase |
| Comentando sobre o filme na época do lançamento, Catatau diz | Why is it coming back? |
| O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| 15 de Novembro Lançamento do Video game Xbox da Microsoft. | November 30 Gary Ridgway, a.k.a. |
| Esse foi o último lançamento do Mortification pela Intense Records. | This was the last album to be released by Mortification through Intense Records. |
| Parecia ser o tema do momento. | Seemed to be the passion today. |
| Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil. | With the release of Skype, studying languages has become easier. |
| Em 2006 foi a vez do lançamento de Ecce Cor Meum . | In 2006, McCartney released the classical work Ecce Cor Meum . |
| Após o lançamento do álbum, eles ingressaram em sua primeira turnê. | Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour. |
| O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ). | I thought I'd never write again without any stimulation... |
| Ela foi melhor recebida pela crítica do que o lançamento original. | The Director's Edition was better received by critics than the original theatrical release. |
| Controlo de Lançamento FlightGear. | FlightGear Launch Control |
| No lançamento, Alien vs. | On release, Alien vs. |
| Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA . | SDD start date SDD launch event . |
| Lançamento Pouco antes do lançamento de The Joshua Tree , Bono sofreu de um pânico inesperado, visto que o álbum completo não era o suficiente. | Release Just prior to the release of The Joshua Tree , Bono was stricken with a sudden panic about the quality of the completed album. |
| Do vazio vem um momento de criatividade. | Out of the emptiness comes a moment of creativity. |
| Virtudes prometidas sucumbem às paixões do momento. | Promised virtues fall prey to the passions of the moment. |
| No calor do momento, Tom esbofeteou Mary. | In the heat of the moment, Tom slapped Mary. |
Pesquisas relacionadas : Momento De Lançamento - Do Momento - Lançamento Do Programa - Lançamento Do Filme - Lançamento Do Barco - Lançamento Do Disco - Lançamento Do Barco - Lançamento Do Produto - Lançamento Do Serviço - Lançamento Do Carro - Lançamento Do álbum - Lançamento Do Projeto - Lançamento Do Espaço - Lançamento Do Fundo
