Translation of "montar o carro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carro - tradução :
Car

Carro - tradução : Montar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Montar imagens de disco
Mount Disk Images
O líder deveria saber onde montar a barraca.
The leader should know where to set up the tent.
Eu sei montar a cavalo.
I can ride a horse.
Fui eu quem ensinou o Tom a montar cavalos.
I'm the one who taught Tom how to ride a horse.
Você não sabe montar um cavalo.
You can't ride a horse.
É bastante difícil montar um relógio.
It is rather difficult to assemble a watch.
Acho que deveria montar uma festinha.
I think that I should organize a little party.
Então vou montar algumas unidades. Vamos lá.
So let me just mount some drives. Go over there.
Montar imagem iso de CD e DVD
Mount CD ROM and DVD image iso
Vamos montar a árvore de Natal aqui.
Let's put up the Christmas tree here.
Então o que nós estamos tentando montar aqui é uma estória.
So what we're trying to piece together here is a story.
Ele pensa que é o único que sabe como montar armadilhas.
He thinks that he's the only one who knows how to set traps.
Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
A noite cai e o grupo decide montar um acampamento para a noite.
Night falls and the group decides to set up camp.
Tanto Tom quanto Mary gostam de montar a cavalo.
Tom and Mary both like riding horses.
Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar.
I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Este é um bom lugar para montar uma barraca.
This is a good place to pitch a tent.
Seu grande interesse por botânica o leva a recolher espécie e montar um herbário.
At one point, he briefly attended a seminary with the idea of becoming a priest.
Logo em seguida, Josh resolve montar outra banda, o Queens of the Stone Age.
... Once we start the process, it goes to completion.
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
She pulled the car over she said, Get out of the car.
Então a questão é, Quão difícil seria montar isto, certo?
So the question is, how hard would it be to assemble this, right?
O carro enguiçou.
The car broke down.
Siga o carro!
Follow the car.
Comprei o carro.
I bought the car.
Lavei o carro.
I washed the car.
Descarregarei o carro.
I'll unload the car.
O carro parou.
The car stopped.
Liguei o carro.
I started the car.
Descarreguei o carro.
I unloaded the car.
E podemos pegar o objeto físico, pronto para usar, ou talvez, para montar outro objeto.
And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.
Em 1891, Hayes amansou um maduro e intacto garanhão de zebra da montanha para montar em dois dias, e o animal foi tranquilo o suficiente para a sua esposa a montar e ser fotografado em cima.
In 1891, Hayes broke a mature, intact mountain zebra stallion to ride in two days time, and the animal was quiet enough for his wife to ride and be photographed upon.
Fácil de montar. Ela tem uma aba, essa é a invenção.
Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention.
Então eu pensei, OK, vou tentar montar uma torradeira do início.
So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch.
Infantaria desenhado para carregar unidades de infantaria, pode também montar metralhadoras.
Infantry designed to carry infantry units, may also mount machine guns.
Harrison Ford sofreu uma grave hérnia de disco ao montar elefantes.
Harrison Ford suffered a severe spinal disc herniation while riding elephants.
Desde o seu dormitório, Dell começou a montar computadores construídos a partir de componentes em estoque.
Dell opened plants in Penang, Malaysia in 1995, and in Xiamen, China in 1999.
E o carro acelerou.
And the car sped off.
O carro se paga.
The car pays for itself.
Tom dirigiu o carro.
Tom drove the car.
O carro está pronto.
The car is ready.
O carro não parou.
The car didn't stop.
John arrancou o carro.
John started the car.
Ele projetou o carro.
He designed the car.
Ele parou o carro.
He stopped the car.
Ele lava o carro.
He washes the car.

 

Pesquisas relacionadas : Montar O Elevador - Montar O Fluxo - Montar O Escritório - Montar O Atrito - Montar O Banco - Montar O Arquivo - Montar O Mundo - Para O Carro - Parar O Carro - Ligar O Carro - Bateu O Carro - Mover O Carro - O Carro Quebrou