Translation of "montar um burro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Burro - tradução : Burro - tradução : Burro - tradução : Montar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é um burro.
He's a dunce.
Seu melhor amigo é um burro.
His best friend is a donkey.
burro.
donkey.
Aquele não é um cavalo, é um burro.
That is not a horse, but a donkey.
Você não sabe montar um cavalo.
You can't ride a horse.
É bastante difícil montar um relógio.
It is rather difficult to assemble a watch.
Não posso relinchar como um cavalo. Eu sou um burro!
I cannot neigh like a horse. I'm a donkey!
Você é burro.
You are stupid.
Você é burro.
You're stupid.
Eu fui burro.
I was fool.
Como sou burro...
How stupid I am...
Ele é burro.
He's stupid.
um burro ou mentiroso diriam que são iguais!
Only a fool or a liar would say that they look the same!
Eu não posso zurrar como um burro. Eu sou um cavalo.
I cannot bray like a donkey. I'm a horse.
Ele não é burro.
He is not stupid.
Ele não é burro.
He's not stupid.
Ele não é burro.
He's not an idiot.
Sou burro pra caramba.
I'm such a fool.
Sou burro pra caramba.
I'm such an idiot.
Que cara mais burro!
What a stupid guy!
Como eu fui burro!
What a fool I've been!
Tom não é burro.
Tom isn't dumb.
Eu não sou burro.
I'm not dumb.
Agora, eu até que era burro, mas não tão burro para recusar essa oferta.
Now I was stupid, but not so stupid that I turned it down.
Este é um bom lugar para montar uma barraca.
This is a good place to pitch a tent.
Realmente, você não é burro.
You're really not stupid.
Está me chamando de burro?
Are you calling me stupid?
Eu não sou tão burro.
I'm not that stupid.
Você é burro ou incompetente?
Are you stupid or incompetent?
O meu cérebro é burro.
My brain is stupid.
Você é surdo ou burro?
Are you deaf or stupid?
Tom me chamou de burro.
Tom called me stupid.
Ver também Burro de miranda
Working donkeys may need to be shod.
Mark era um burro de carga em sua turma na obra.
Mark was a work horse on his construction crew.
Montar imagens de disco
Mount Disk Images
Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos.
Remove it, the cart needs one donkey less.
Posso estar sendo burro, como ele.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
Você acha que eu sou burro?
Do you think I'm stupid?
Como Tom pode ser tão burro?
How can Tom be so stupid?
Eu não sou burro, não é?
I'm not stupid, am I?
Quem você está chamando de burro?
Who are you calling stupid?
Eu sei montar a cavalo.
I can ride a horse.
Certa vez, um burro e uma hiena estavam bebendo água do mesmo riacho.
Once upon a time a donkey and a hyena were drinking from the same stream of water.
Cá entre nós, ele é meio burro.
Between you and me, he is rather stupid.
Ele não é tão burro quanto parece.
He isn't as stupid as he looks.

 

Pesquisas relacionadas : Burro - Montar Um Caso - Montar Um Show - Montar Um Grupo - Montar Um Ciclomotor - Montar Um Camelo - Montar Um Assalto - Montar Um Produto - Montar Um Disco - Montar Um Desafio - Montar Um Ataque