Translation of "morar juntos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Juntos - tradução : Morar - tradução : Morar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 8 de dezembro de 2010, foram morar juntos.
On December 8, 2010, she married actor Jonatas Faro.
Você quer dizer que vamos ter que morar aqui, juntos?
Voice 2 You mean we'll have to live here, together?
Foram morar juntos e tiveram um filho, Antônio, nascido no mesmo ano.
They moved in together and had a son, Antônio, born in the same year.
Em 1969 conheceu Benny Andersson, os dois apaixonam se e vão morar juntos.
Relationship (1969 1978) and marriage to Benny Andersson (1978 1981) In 1969, Lyngstad met Benny Andersson.
Depois reconciliaram se e permaneceram juntos até 2000, quando Dilma foi morar só em um apartamento alugado.
They later reconciled and remained together until 2000, when Rousseff moved alone to a rented apartment.
Em 2007 Deborah começou a namorar com o jogador de futebol Roger Flores, em alguns meses foram morar juntos.
In 2007, Secco began dating the football player Roger Galera Flores, and within months they moved in together.
Foram morar juntos, mas a relação durou até 2001, quando Carolina terminou por causa dos ciúmes excessivos de Murilo.
They lived together, but the relationship lasted until 2001, when Carolina broke up with him because of excessive jealousy of Murilo.
Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
I prefer living in the country to living in the city.
Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade.
I prefer living in the country to living in the city.
Vamos morar aqui.
Let's live here.
Quero morar aqui.
I want to live here.
Tens onde morar?
Do you have a place to live?
Tendes onde morar?
Do you have a place to live?
Quero morar na Itália.
I want to live in Italy.
Planejo morar na cidade.
I plan to live in the city.
Quero morar numa cidade.
I want to live in a town.
Planejo morar na cidade.
I plan on living in the city.
Gosto de morar aqui.
I like living here.
Quero morar na Austrália.
I want to live in Australia.
Quero morar em Boston.
I want to live in Boston.
Eu odeio morar sozinho.
I hate living alone.
Eu prefiro morar sozinho.
I'd rather live alone.
Eu prefiro morar sozinha.
I'd rather live alone.
Eu costumava morar lá.
I used to live there.
Eu costumava morar aí.
I used to live there.
Onde você quer morar?
Where do you want to live?
Onde você quer morar?
Where do you wanna live?
Onde você vai morar?
Where are you going to live?
Quero morar no Brasil.
I want to live in Brazil.
Tom irá morar conosco.
Tom is going to live with us.
Eu queria morar sozinho.
I wanted to live by myself.
Prefiro morar em Boston.
I'd rather live in Boston.
Onde Tom queria morar?
Where did Tom want to live?
Nós queremos morar aqui.
We want to live here.
Onde Tom irá morar?
Where's Tom going to live?
Não tínhamos onde morar.
We had nowhere to live.
Você tem onde morar?
Do you have a place to live?
Vocês têm onde morar?
Do you have a place to live?
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Aí viemos morar de aluguel.
Then we had to start paying rent on a house.
Eu comecei a morar sozinho.
I began living by myself.
Eu não quero morar sozinho.
I don't want to live by myself.
Estou acostumado a morar sozinho.
I am accustomed to living alone.
Ele não tem onde morar.
He has no house to live in.
Quero morar numa cidade pequena.
I want to live in a small town.

 

Pesquisas relacionadas : Onde Morar - Onde Morar - Costumava Morar - Morar Em Casa - Juntos - Piscina Juntos - Caem Juntos - Jogar Juntos - Tomar Juntos - Set Juntos - Estar Juntos