Translation of "morcego vampiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vampiro - tradução : Vampiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por este motivo é impossível que que o vampiro da tradição popular represente uma versão distorcida ou memória longínqua do morcego vampiro.
It is therefore impossible that the folkloric vampire represents a distorted presentation or memory of the vampire bat.
urso, morcego.
References
É um morcego?
Is that a bat?
Aquilo é um morcego?
Is that a bat?
Isso é um morcego?
Is that a bat?
O morcego logo sairá.
The bat should soon leave.
Aquilo ali é um morcego?
Is that a bat?
( Como é ser um morcego?
In What is it Like to Be a Bat?
Sequenciar um Vampiro
रक तप प स क पछ ड न
Tom foi mordido por um morcego.
Tom was bitten by a bat.
Ele é tão cego como um morcego.
He's as blind as a bat.
Ele é tão cego quanto um morcego.
He's as blind as a bat.
Drascula O Vampiro Contra Ataca
Drascula The Vampire Strikes Back
Chris derrotou o cavaleiro vampiro!
Chris defeated the vampire knight!
O vampiro suga meu sangue.
The vampire is sucking my blood.
Um morcego voando no céu parece uma borboleta.
A bat flying in the sky looks like a butterfly.
Tem um morcego no teto do meu escritório!
There's a bat on the ceiling in my office!
Drascula O Vampiro Contra Ataca (Francês)
Drascula The Vampire Strikes Back (Français)
Drascula O Vampiro Contra Ataca (Alemão)
Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch)
Drascula O Vampiro Contra Ataca (Italiano)
Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano)
Drascula O Vampiro Contra Ataca (Espanhol)
Drascula The Vampire Strikes Back (Español)
Ela se apaixonou por um vampiro.
She fell in love with a vampire.
Maria foi mordida por um vampiro.
Mary was bitten by a vampire.
O morcego pescador ( Noctilio leporinus ) é um morcego da família Noctilionidae, com distribuição neotropical desde a costa sul do México até a Argentina.
The greater bulldog bat or fisherman bat ( Noctilio leporinus ) is a type of fishing bat native to Latin America (Spanish Murciélago pescador ).
O vampiro mordeu o pescoço da mulher.
The vampire bit the woman's neck.
Hoje ela possui dons de um vampiro.
She is a fan of Dazzler.
Isto também se aplica se o morcego for encontrado morto.
This also applies if the bat is found dead.
Mops é um género de morcego pertencente à família Molossidae.
Mops is a genus of bats in the family Molossidae.
Então, este foi o nascimento da economia vampiro.
So this was the birth of vampire economics.
O vampiro Spike aparece em Los Angeles incorpóreo.
The show is set in the city of Los Angeles.
Ele estava convencido de que o morcego em questão era Batman.
Bane was convinced that Batman was the demonic bat which had haunted his dreams since childhood.
O artigo não faz qualquer tentativa de resolver a questão da credibilidade do pressuposto que toda a vítima de um vampiro se transforma noutro vampiro.
The paper made no attempt to address the credibility of the assumption that every vampire victim would turn into a vampire.
Ele trabalha como professor, mas na verdade é um vampiro.
He works as a teacher, but actually he's a vampire.
Seu livro de maior sucesso é Entrevista com o vampiro .
I was really just going with that feeling when writing Interview With the Vampire .
Quantos espectadores estão preocupados com um vampiro em um castelo abandonado?
How many viewers have to worry about the vampire in the gothic castle?
Eco estava ficando cansado e com fome. O morcego gasta muita energia para voar.
Echo was getting tired and hungry. It takes a lot of energy for a bat to fly.
A produção teatral de 1927 Dracula seguiu os passos do romance ao representar a transformação de Drácula em morcego, assim como o filme do mesmo nome, onde Béla Lugosi também se transforma em morcego.
The 1927 stage production of Dracula followed the novel in having Dracula turn into a bat, as did the film, where Béla Lugosi would transform into a bat.
Na ficção moderna O vampiro tem hoje lugar cativo na ficção popular.
In modern fiction The vampire is now a fixture in popular fiction.
Ele interpretou Josef Kostan, um sarcástico vampiro de 400 anos de idade.
He played the vampire Josef Kostan, a mischievous 400 year old hedge fund trader.
Se for certo que ninguém foi exposto ao morcego, ele deve ser retirado da casa.
If it is certain that nobody has been exposed to the bat, it should be removed from the house.
Na cultura ocidental, o morcego é, frequentemente, associado à noite e à sua natureza proibida.
In Western culture, the bat is often a symbol of the night and its foreboding nature.
Mais de quinhentas pequenas sementes podem ser transportadas por um único morcego a cada noite.
The bat needed to eat, so he flew out of hiding every night to hunt for food to avoid being arrested.
Se um morcego for encontrado em uma casa e não se puder excluir a possibilidade de exposição, o morcego deve ser capturado e imediatamente encaminhado para o centro local de controle de zoonose para ser observado.
If a bat is found in a house and the possibility of exposure cannot be ruled out, the bat should be sequestered and an animal control officer called immediately, so that the bat can be analysed.
Poderes e Habilidades Blade é um daywalker, um meio vampiro e meio humano.
While attempting to intervene on an illegal sale of S.H.I.E.L.D.
Um gato gordo de chapéu sentou se numa esteira, sonhando em apanhar um rato ou um morcego.
A fat cat with a hat on, sat on a mat, dreaming to catch a rat or a bat.

 

Pesquisas relacionadas : Morcego Vampiro Falso - Verdadeiro Morcego Vampiro - Falso Vampiro - No Morcego - Morcego Harpia - Morcego Carnívoro - Ferradura Morcego - Laranja Morcego - Morcego Orelhudo - Morcego Vermelho - Morcego-orelhudo - Homem Morcego