Morte por todas as causas, EM ou acidente vascular cerebral	All cause death, MI or stroke
Deve ainda incluir um seguro por morte, doença ou acidente.	The employment contract for the seamen shall be drawn up by the vessel owner or its consignee and the seaman, if necessary represented by his union, in liaison with Guinea Bissau.
Coágulos de sangue nas artérias (p. ex. acidente vascular cerebral, incluindo um risco aumentado de morte por acidente vascular cerebral)	Blood clot in an artery (for example stroke, including an increased risk of dying from stroke)
acidente vascular cerebral não fatal Morte CV	Primary Composite Outcome Events Cardiovascular (CV) death, non fatal MI, or non fatal stroke Primary Individual Outcome Events
Morte cardiovascular, EM ou acidente vascular cerebral	Cardiovascular death, MI or stroke
A sua morte tenha sido causada por acidente de trabalho ou doença profissional ou	the death resulted from an accident at work or an occupational disease or
Morte CV EM não fatal Acidente vascular cerebral	0.820 (0.726, 0.927) 0.979 (0.732,1.309) 0.761 (0.663,0.873) 0.979 (0.633,1.513)
Faça um seguro para si contra acidente e morte, certo?	You insure yourself against accident and death, don't you?
Morte CV, EM não fatal ou acidente vascular cerebral não fatal	CV death, nonfatal MI, or nonfatal stroke
Acidente vascular cerebral, embolismo sistémico, enfarte do miocárdio ou morte vascular	Stroke, systemic embolism, MI, or vascular death
Igualmente, o primeiro endpoint secundário (morte por todas as causas, EM ou acidente vascular cerebral) foi significativamente reduzido.	Also the first secondary endpoint (all cause death, MI or stroke) was reduced significantly.
A definição de objetivo compostoETA incluiu acidente vascular cerebral (AVC), crise isquémica transitória, enfarte do miocárdio, angina instável e morte cardiovascular (incluindo morte por causa desconhecida.	The definition of the composite endpoint ATE included stroke, transient ischaemic attack, myocardial infarction, unstable angina, and cardiovascular death (including death from unknown cause).
Acidente vascular cerebral, embolismo sistémico que não do SNC e morte vascular	Stroke, non CNS systemic embolism and vascular death
A definição de objetivo composto ETA incluiu acidente vascular cerebral (AVC), crise isquémica transitória, enfarte do miocárdio, angina instável e morte cardiovascular (incluindo morte por causa desconhecida.	The definition of the composite endpoint ATE included stroke, transient ischaemic attack, myocardial infarction, unstable angina, and cardiovascular death (including death from unknown cause).
O clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objectivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o AAS.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
O clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objectivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o ASA.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
O clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objetivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o AAS.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
Morte Em 5 de maio de 1919, Baum sofreu um acidente vascular cerebral.	Death On May 5, 1919, Baum suffered a stroke.
Você sabe que a morte de Josiah Waring não foi um acidente, eh?	You know that Josiah Waring's death was no accident, eh?
O clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objectivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o ácido acetilsalicílico.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
O Clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objectivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o ácido acetilsalicílico.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
O clopidogrel reduziu significativamente a incidência de novos acidentes isquémicos (objetivo combinado para enfarte de miocárdio, acidente vascular cerebral isquémico e morte por acidente vascular) quando comparado com o ácido acetilsalicílico.	Clopidogrel significantly reduced the incidence of new ischaemic events (combined end point of myocardial infarction, ischaemic stroke and vascular death) when compared to ASA.
As causas de morte para os restantes doentes que estavam a tomar SIRTURO foram intoxicação por álcool, hepatite cirrose hepática, choque séptico peritonite, acidente vascular cebrebral e acidente com veículo motorizado.	The causes of death in the remaining SIRTURO subjects were alcohol poisoning, hepatitis hepatic cirrhosis, septic shock peritonitis, cerebrovascular accident and motor vehicle accident.
disparou por acidente...	...when the gun went off by accident in my hand...
Disparou por acidente.	It went off.
As três principais causas de morte costumavam ser doença cardíaca, cancro, acidente vascular cerebral.	The top three killers used to be heart disease, cancer, stroke.
Não aconteceu por acidente.	It didn't happen by accident.
por acidente de trabalho	for an accident at work
Acidente e morte Em agosto de 1388, Urbano passou de Perugia, com milhares de tropas.	Injury and death In August 1388 Urban moved from Perugia with thousands of troops.
demência tratados com medicamentos semelhantes podem ter um risco aumentado de acidente cerebrovascular ou morte.	However, elderly patients with dementia, who are treated with other similar types of medicine, may have an increased risk of stroke or death.
Acidente vascular cerebral, embolismo sistémico que não do SNC, morte vascular e enfarte do miocárdio	Stroke, non CNS systemic embolism, vascular death and myocardial infarction
Levaramvos uma anciã ferida num acidente? Budd, é um assunto de vida ou de morte!	For H. Sebastian, Butch, it's a matter of life and death.
Parâmetro de Avaliação final Primário Composto (morte cardiovascular, enfarte do miocárdio não fatal, acidente vascular cerebral não fatal, ou internamento por angina instável)	Primary Composite Endpoint (Cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke, or hospitalization for unstable angina)
Será morte por morte.	Exact a death for a death.
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.	Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
Sua morte se deu em virtude de um acidente automobilístico em 14 de setembro de 1982.	She died on September 14, 1982, a day after a stroke caused her to crash her car.
A morte Um ano depois do Virtual Boy (1996), Yokoi morreu em um acidente de automóvel.	Amid the failure of the Virtual Boy, Yokoi left Nintendo on August 15, 1996 after thirty one years at the company.
As taxas combinadas de morte cardiovascular, hospitalização por insuficiência cardíaca, enfarte do miocárdio recorrente, acidente vascular cerebral e morte súbita com reanimação foram semelhantes no grupo de aliscireno e no grupo de placebo.	The combined rates of cardiovascular death, hospitalisation for heart failure, recurrent heart attack, stroke and resuscitated sudden death were similar in the aliskiren group and the placebo group.
A arma disparou por acidente.	The gun went off by accident.
Eu responderei por esse acidente.	I'll answer for this accident.
Ele bebeu detergente por acidente.	He drank detergent by accident.
Bom, não foi por acidente.	Well it wasn't by accident.
Talvez tenha sido por acidente.	Maybe it was an accident.
Morte Juan de La Cierva morreu num acidente aéreo perto de Londres, com 41 anos de idade.	It is perhaps an ironic twist of fate that De la Cierva should die in an airliner accident in Croydon at the age of 41.
Morte De Cesaris foi declarado morto após um acidente de moto em 5 de outubro de 2014.	Death De Cesaris was killed in a road incident on 5 October 2014 at age 55 while riding his Suzuki motorbike.

Pesquisas relacionadas : Por Morte - Morte Por - Por Morte - Por Acidente - Por Acidente - Subsídio Por Morte - Morte Por Apedrejamento - Morte Por Exposição - Morte Por Negligência - Morte Por Asfixia - Morte Por Envenenamento - Morte Por Negligência - Responsabilidade Por Morte - Morte Por Câncer

Exibir esta página em português