Translation of "mostram um exemplo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por exemplo, estes dois mostram um alto aumento da renda, curvas de felicidade absolutamente planas.
For example, these two show great growth in income, absolutely flat happiness curves.
Por exemplo, duas cenas mostram os Burnham se sentando para jantar, filmadas do mesmo ângulo.
For example, two scenes see the Burnhams sitting down to an evening meal, shot from the same angle.
confiança dos investidores , como por exemplo , os diferenciais das obrigações , mostram que os investidores se tornaram mais selectivos .
Key indicators of investor confidence , such as bond spreads , show that investors have become more selective .
O exemplo de Wallajeh e do movimento 'Solidariot' mostram que mesmo um filme independente de baixo orçamento pode ter um papel na transformação da não violência em um comportamento funcional.
The examples of Wallajeh and the Solidariot movement show that even a small budget independent film can play a role in transforming nonviolence into a functional behavior.
Estes diagramas mostram um histórico social mais geral.
These diagrams show a more general social background.
Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto
They show the word, but they don't show any context.
O branqueamento de corais em 1998 infelizmente danificou muitos recifes, mas alguns mostram uma recuperação saudável (por exemplo na Ilha de Silhouette).
Coral bleaching in 1998 has unfortunately damaged most reefs, but some reefs show healthy recovery (e.g., Silhouette Island).
Estudos mostram, por exemplo, que a grande maioria dos participantes em cursos MOOC que foram elogiados pela sua pretensa acessibilidade já possuem qualificações universitárias.
Studies show, for example, that the vast majority of participants in MOOCs which have been praised for their supposed accessibility already have higher education qualifications.
De qualquer forma, eles nos mostram um enorme dilema moral e ético.
Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
Desde 2010, mostram como é cozinhar organicamente, com um toque de aventura!
In a chronicle of events stemming back from 2010, they give viewers a look at what it is like to cook organically and with a sense of adventure!
Um exemplo
Here's an example.
Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.
An example, a great example, is the risk of smoking.
Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito).
A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events.
Estes sinais engraçados nos mostram a velocidade, alguns dos novos, embaixo à direita, agora mostram uma carinha sorrindo ou triste, para agir como um gatilho emocional.
These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.
Os dados mostram isso claramente.
The data shows this very clearly.
Alguns deles mostram variabilidade maior.
Some of them show greater variability.
Mostram filmes, fazem palestras, etc.
They show films, they give talks, and so on.
As cores mostram o continente.
The colors show the continent.
Agricultores mostram a colheita estragada.
Farmer shows a spoiled rice crop.
Modelos recentes mostram que a sucção nas fossas também tem um papel importante.
Recent models indicate that trench suction plays an important role as well.
Darei um exemplo.
Let me give you an example.
Vejamos um exemplo.
Let's take an example.
um exemplo.
That's aside.
Darei um exemplo.
I'll give you an example.
Eis um exemplo.
Here is one.
Eis um exemplo.
Here is an example.
Mais um exemplo.
E.g.
Vejamos um exemplo.
Halle a. S. Louis Nebert.
Um exemplo formula_4.
Q.E.D.
Eles nos mostram uma coisa interessante.
They show an interesting thing.
David Hanson Robôs que mostram emoções
David Hanson Robots that show emotion
Algumas mostram pequenas variações de amplitude com períodos entre 7 e 21 horas, enquanto outras não mostram variação.
Some show low amplitude variations with periods ranging from 7 to 21 hours, whereas others show no variability.
Exceto para um ou dois espécimes, todos os fósseis encontrados mostram uma morfologia semelhante.
The largest was between 1.5 and 1.8 metres in length the other two were from 1.0 to 1.2 metres.
O problema dessas histórias é que elas mostram o que os dados mostram as mulheres subestimam sistematicamente suas habilidades.
The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities.
Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.
Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos
Beau Lotto Optical illusions show how we see
Um exemplo entre muitos.
One example among many.
Vou dar um exemplo.
I'll give you an example.
Aqui um outro exemplo.
Here's another example.
Eis aqui um exemplo.
Here's an example.
Este é um exemplo.
So this is an example.
Vamos pegar um exemplo.
Let us just take an example.
Vou dar um exemplo.
I'll give you one example.
Vou dar um exemplo.
So here's an example.
Vamos tomar um exemplo.
Let's take an example.

 

Pesquisas relacionadas : Mostram Por Exemplo - Um Exemplo - Um Exemplo - Mostram Um Comportamento - Mostram Um Gesto - Mostram Um Aumento - Mostram Um Impacto - Mostram Um Padrão - Mostram Um Efeito - Mostram Um Declínio - Mostram Um Viés - Mostram Um Déficit - Mostram Um Aumento - Mostram