Translation of "mostram uma preferência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Por conseguinte , os bancos mostram uma forte preferência pela aplicação da opção SHARE nas transacções transfronteiras .
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Eles nos mostram uma coisa interessante.
They show an interesting thing.
Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
Eles mostram como parar uma carruagem em disparada.
This is how to stop a runaway stage.
Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto
They show the word, but they don't show any context.
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
Assim, há uma longa história de placas de pare e de preferência.
So, there is a long history of stop signs and yield signs.
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
A escolha é uma questão de preferência individual e tradições regionais e familiares.
The choice is a matter of individual preference, and of regional and family traditions.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
São as cores quentes que mostram uma região bem amostrada.
That's the warm colors which show a well sampled region.
As estatísticas mostram que estamos vivendo em uma era relativamente pacífica.
Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.
Uma sondagem da BBC World em 21 países revelou uma forte preferência por Obama, excepto no Paquistão.
A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
Será dada preferência aos projectos que envolvam mais de uma instituição lituana do ensino superior,
Preference will be given to projects which
'Teria ele, então, falado secretamente a uma mulher de preferência a nós e não abertamente?
Did he then speak secretly with a woman, in preference to us, and not openly?
Os números de violência nessas regiões mostram uma imagem ainda mais macabra
The numbers on violence point to a gruesome picture
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
Estes sinais engraçados nos mostram a velocidade, alguns dos novos, embaixo à direita, agora mostram uma carinha sorrindo ou triste, para agir como um gatilho emocional.
These funny signs that flash your speed at you, some of the new ones, on the bottom right, now actually show a smiley face or a frowny face, to act as an emotional trigger.
Os dados mostram isso claramente.
The data shows this very clearly.
Alguns deles mostram variabilidade maior.
Some of them show greater variability.
Mostram filmes, fazem palestras, etc.
They show films, they give talks, and so on.
As cores mostram o continente.
The colors show the continent.
Agricultores mostram a colheita estragada.
Farmer shows a spoiled rice crop.
E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.
BettySpades Os dados mostram por que o Twitter é uma ameaça para Erdogan.
BettySpades Data shows why Twitter is a menace to Erdogan.
As fotografias e os 'trending topics' mostram uma grande participação nas novas mídias.
From photos to trending topics, it is clear that participation in these new forms of social media is strong.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas
Applied sciences and technology preference will be given
Engenharia e Tecnologias Aplicadas. Será dada preferência às áreas
Engineering and applied technologies preference will be given to
O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .
David Hanson Robôs que mostram emoções
David Hanson Robots that show emotion

 

Pesquisas relacionadas : Uma Preferência - Mostram Uma Vantagem - Mostram Uma Afinidade - Mostram Uma Melhoria - Mostram Uma Vista - Mostram - Expressa Uma Preferência - Afirmar Uma Preferência - Compartilhar Uma Preferência - Tem Uma Preferência - Indicar Uma Preferência - Têm Uma Preferência - Uma Preferência Por - Expressar Uma Preferência