Translation of "mostrarão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os edifícios góticos, renascentistas e barrocos lhe mostrarão a fama histórica da cidade de Litoměřice. | Gothic, Renaissance and Baroque buildings reveal much about the former glory of Litoměřice. |
| E essas tecnologias serão comercializadas para todos nós como panaceias para a mentira, e se mostrarão incrívelmente úteis algum dia. | And these technologies are going to be marketed to all of us as panaceas for deceit, and they will prove incredibly useful some day. |
| As cartas mostrarão que a sociedade colombiana está pronta para transformar o discurso de guerra em uma história de paz coletiva, afirmam. | The letters will show that Colombian society is ready to change the discourse from a narrative of war to a collective story of peace, they say. |
| Isto é, praticamente todos os animais (de espécie de animais suscetíveis) presentes em um rebanho exposto ao vírus serão infectados e mostrarão sinais da FA. | Though most animals eventually recover from FMD, the disease can lead to myocarditis (inflammation of the heart muscle) and death, especially in newborn animals. |
| Precisamos ter certeza que eles também nos mostrarão coisas que são desconfortáveis ou desfiadoras ou importantes isto é o que o TED faz, correto? outros pontos de vista. | We need to make sure that they also show us things that are uncomfortable or challenging or important this is what TED does other points of view. |
| Os pontos brancos são as ondas de probabilidades que mostrarão a você onde o elétron está em um certo ponto do espaço tempo nessa configuração particular de três órbitas. | The white dots are the probability wave that will show you where the electron is in any given point of time and space in this particular three orbital configuration. |
| As eleições estaduais desta primavera mostrarão se a manobra do FDP levantará o partido acima da margem eleitoral de 5 necessária para permanecer no parlamento, ou se o medo da morte certa os levou ao suicídio político. | State elections this spring will show whether the FDP maneuver lifts the party above the 5 electoral threshold needed to remain in parliament, or whether fear of certain death led them to political suicide. |
| As eleições estaduais desta primavera mostrarão se a manobra do FDP levantará o partido acima da margem eleitoral de 5 necessária para permanecer no parlamento, ou se o medo da morte certa os levou ao suicídio político. | State elections this spring will show whether the FDP nbsp maneuver lifts the party above the 5 electoral threshold needed to remain in parliament, or whether fear of certain death led them to political suicide. |