Translation of "mover as coisas para a frente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu quero me levantar, fazer a diferença e mover as coisas para a frente. | I am willing to stand up and be counted and move things forward. |
| No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos. | In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. |
| Hoje, uma geração mais jovem merece se mover para as linhas de frente. | Today, a younger generation deserves to move to the frontline. |
| No outro jogo, os carros só poderiam mover se para a frente ou para trás. | In the other game the cars can only move forward and back. |
| O processo de garantir um fluxo adequado das guelras para mover se para a frente é conhecido como ventilação ram . | While the shark is moving, water passes through the mouth and over the gills in a process known as ram ventilation . |
| Olha, vou me mover e falar algumas coisas. | Look, I'll move around and say some things. |
| Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas. | With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. |
| Nós podemos mover coisas para fora da estratosfera até a mesosfera teoricamente resolvendo o problema do ozônio. | We can move things out of the stratosphere into the mesosphere, in principle solving the ozone problem. |
| Ou usamos cordas de tensão ativa para fazê lo se mover para frente e para trás. Ele é chamado de ChIMERA. | Or use an active tension cords to make it move forward and backward. It's called ChIMERA. |
| Tente mover cartas das fundações para as pilhas | Try moving cards down from the foundation |
| Mas as coisas não são tão simples para o outro filamento porque ele deve ser copiado de trás para frente. | But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards. |
| É clarificado quando as bolas se devem mover para a direita. | It is cleared when all the beads are moved to the right. |
| Mover a para a fundação. | Move a onto the foundation. |
| Mover a para a reserva. | Move a onto the reserve. |
| A senhora consegue mover as pernas? | Can you move your legs? |
| Mover a para o tabuleiro. | Move a onto the tableau. |
| Mover descartadas para a pilha | Move waste to stock |
| Mover a para a carta desconhecida. | Move a onto the unknown card. |
| Ela meio que tentou descobrir como se parecia, e como se mover para frente, e só então tentou na realidade. | It kind of figured out what it looks like, and how to move forward, and then actually tried that out. |
| Novamente, posso utilizar ambas as mãos para interagir e mover as fotos. | Again, I can use both of my hands to interact and move photos around. |
| Mover a para um espaço vazio. | Move a onto an empty slot. |
| Mover a para o joker preto. | Move a onto the black joker. |
| Mover a para o joker vermelho. | Move a onto the red joker. |
| Mover uma carta para a Fundação | Move a card to the Foundation |
| Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata o próximo capítulo. | Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter. |
| Mover a para a dama de paus. | Move a onto the queen of clubs. |
| Mover a para a dama de espadas. | Move a onto the queen of spades. |
| Mover a para a dama de copas. | Move a onto the queen of hearts. |
| Mover a para a dama de ouros. | Move a onto the queen of diamonds. |
| Ela leva duas pessoas no seu interior sobre pernas de pau, as quais lhes dão a altura, e alguém na frente que usa um tipo de roda de direção para mover a cabeça. | It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head. |
| E uma das maiores coisas que nós podemos fazer que será falado um pouco aqui hoje é mover a curva para a esquerda. | And one of the major things we can do we've talked a bit about here today is moving the curve to the left. |
| Colocamos tudo junto, sob um certo tipo de seleção natural, sob mutação, e recompensamos as coisas por andarem bem para frente. | Put them all together, and put all this under kind of natural selection, under mutation, and rewarded things for how well they can move forward. |
| Também a China está a mover as suas forças nucleares para mísseis móveis e submarinos. | China, too, is shifting its nuclear forces to mobile missiles and submarines. |
| Você consegue mover as pernas? | Can you move your legs? |
| Mover a para um espaço inferior vazio. | Move a onto an empty bottom slot. |
| Mover a para o ás de paus. | Move a onto the ace of clubs. |
| Mover a para o dois de paus. | Move a onto the two of clubs. |
| Mover a para o três de paus. | Move a onto the three of clubs. |
| Mover a para o quatro de paus. | Move a onto the four of clubs. |
| Mover a para o cinco de paus. | Move a onto the five of clubs. |
| Mover a para o seis de paus. | Move a onto the six of clubs. |
| Mover a para o sete de paus. | Move a onto the seven of clubs. |
| Mover a para o oito de paus. | Move a onto the eight of clubs. |
| Mover a para o nove de paus. | Move a onto the nine of clubs. |
| Mover a para o dez de paus. | Move a onto the ten of clubs. |
Pesquisas relacionadas : Mover As Coisas - Mover Para A Frente - Mover Para A Frente - Mover Coisas à Frente - Empurrando As Coisas Para A Frente - Empurrar As Coisas Para A Frente - Trazer As Coisas Para A Frente - Levar As Coisas Para A Frente - Tornar As Coisas Mover - Mover Coisas - Mover Coisas - Mover Algo Para A Frente - Mover Para A Frente Com - Mover Para A Frente Através