Se eu girar esta roldana, a menor vai mover se muito mais rápido.	If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster.
É muito mais barato e muito mais rápido mover electrões, em todo o mundo, do que mover os grandes navios que percorrem longas distâncias.	It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
A minha intenção é de mover um ano a cada ano o mais rápido possível.	But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.
Nada que possa transportar massa ou informação pode mover se tão ou mais rápido que a luz.	From the principle of relativity alone without assuming the constancy of the speed of light (i.e.
E agora estes dois podem escalar melhor, se mover mais rápido, nadar diferente com as suas proteses do que nós pessoas com capacidades normais.	And now both of these can climb better, move faster, swim differently with their prosthetics than us normal abled persons.
Mover Acima	Move Up
Mover Abaixo	Move Down
Mover entre Fotografias	Moving Between Photographs
Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso.	You can move each finger. You can move your thumb, your wrist.
Mover carta das descartadas	Move card from waste
Vamos mover a cama.	Let's move the bed.
E, ao mover minha mão, posso estourar os balões ou posso mover o inseto.	And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug.
Eu passei a ver meu corpo como uma coisa, uma coisa que podia mover se rápido, uma coisa que podia conquistar outras coisas, inúmeras coisas, todas ao mesmo tempo.	I began to see my body like a thing, a thing that could move fast, like a thing that could accomplish other things, many things, all at once.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.	Grab any one. Quick, quick, good.
Mover a para a fundação.	Move a onto the foundation.
Mover a para o tabuleiro.	Move a onto the tableau.
Mover a para a reserva.	Move a onto the reserve.
Tente mover pilhas de cartas	Try moving card piles around
Mover descartadas para a pilha	Move waste to stock
Para mover o grafo, poderá	To move the graph, you can
A fé pode mover montanhas.	Faith can move mountains.
Eles precisariam mover se rapidamente.	They would have to move fast.
Você consegue mover as pernas?	Can you move your legs?
Você tem de se mover.	You have to move.
Tom mal consegue se mover.	Tom can barely move.
Não consigo mover minha perna.	I can't move my leg.
A crença pode mover montanhas.	Belief can move mountains.
Mas não podemos mover a Terra, pelo menos não facilmente, mas podemos mover um pequeno asteroide.	But we can't move the Earth, at least not easily, but we can move a small asteroid.
No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos.	In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.	Our climate is changing quickly, too quickly.
E só leva um rápido, rápido segundo.	And it just takes a quick, quick second.
Mover a para um espaço vazio.	Move a onto an empty slot.
Mover a para o joker preto.	Move a onto the black joker.
Mover a para o joker vermelho.	Move a onto the red joker.
Mover a para a carta desconhecida.	Move a onto the unknown card.
Mover uma carta para a Fundação	Move a card to the Foundation
Mover algo para uma reserva vazia	Move something on to an empty reserve
Mover Ficheiros com Arrastar e Largar	Moving Files With Drag and Drop
Mover o Grafo Dentro da Janela	Moving the Graph inside the Window
Mover ou Copiar Fotografias entre Álbuns	Moving or Copying Photographs Between Albums
Me ajude a mover essa pedra.	Help me move this stone.
O senhor consegue mover as pernas?	Can you move your legs?
A senhora consegue mover as pernas?	Can you move your legs?
Me ajude a mover esse sofá.	Help me move this couch.
Não consigo mover minha perna direita.	I can't move my right leg.

Pesquisas relacionadas : Mover-se Ou Viajar Rápido - Mover - Rápido E Rápido - Mover Para - Mover Dados - Mover Contra - Mover Por

Exibir esta página em português