Translation of "muda com a idade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma. | This process changes with colony age, and it changes like this. |
| A medida que vocês crescem na infância e envelhecem na idade adulta, sua identidade pessoal muda lentamente. | As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly. |
| Sua atitude para com ela muda no minuto em que ela entra no quarto, pelo fato de ela parecer ter a mesma idade dele. | His attitude toward the girl changes the minute she enters the room she seems about the same age as he is. |
| Isso muda com o tempo. | It changes over time. |
| E eu sei como o tamanho da colônia muda em função de sua idade, porque eu escavei colônias de idade conhecida e contei todas as formigas. | And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants. |
| Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda. | You change your behavior, and you change your mind. |
| E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos. | And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples. |
| Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
| Você muda a história. | You change the story. |
| Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros. | So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. |
| Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda. | It is not God who changes but the ability to perceive God that changes. |
| Muda. | Yes, it changes. |
| Muda o que vemos. Muda o que lembramos. | It changes what we see. It changes what we remember. |
| Se você muda o feitiço mais uma vez, você muda a sequência de novo. | If you change the spell again, you change the sequence again. |
| Isso muda a figura consideravelmente. | That changes the picture considerably. |
| 1814 Schopenhauer rompe relações com a mãe e muda se para Dresden. | , Schopenhauer, The Human Character . |
| Então se uma coisa muda, todo o resto muda. | So that, if one thing changes, everything else changes. |
| Ela muda com variações de temperatura e pressão barométrica. | It changes with temperature and with barometric pressure. |
| Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo. | Likewise, every connectome changes over time. |
| Tudo muda. | Everything changes. |
| Muda a imagem de fundo automaticamente | Changes your background image automatically |
| Então, uma noite, a imagem muda. | Then, one night, the scene changes. |
| Então a cena muda de novo. | Then it changes again. |
| A comparação muda como o avaliamos. | The comparison changes how we evaluate him. |
| Muda a maneira como a medicina funciona. | Changes the way medicine works. |
| O tempo muda com muita frequência nesta época do ano. | The weather changes very often at this time of year. |
| E o poder da matemática muitas vezes muda algo para outra coisa, muda a geometria para linguagem. | And the power of mathematics is often to change one thing into another, to change geometry into language. |
| E o que é interessante é que se você muda a sequência, você muda o formato tridimensional. | And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three dimensional folding. |
| Como nós agora sabemos, a altura da coluna muda conforme muda a pressão atmosférica este foi o primeiro barômetro. | As we now know, the column's height fluctuated with changing atmospheric pressure this was the first barometer. |
| Inventa, articula, muda. | S he is inventing, articulating, changing. |
| Todo mundo muda. | Everyone changes. |
| Tom nunca muda. | Tom never changes. |
| Você nunca muda. | You never change. |
| Aja de acordo com a sua idade. | Act your age. |
| Muda para a área de trabalho específica | Switch to a specific desktop |
| Mas a natureza humana não muda, companheiro. | But human nature doesn't change, mate. |
| Assim, a vida do Mickey muda drasticamente. | Mickey Mouse is often selected for this purpose. |
| Não muda o ícone mas muda a cor de desenho para a cor onde for feito um 'click' do rato. | Does n't change the icon but changes the current drawcolor to the color clicked on. |
| A muda é rápida nesta espécie comparado com outras aves, levando cerca de 34 dias. | Moulting is rapid in this species compared with other birds, taking only around 34 days. |
| E esse é o momento em que nosso relacionamento, com a comida e com as cidades, muda completamente. | And this really is the moment when our relationship, both with food and cities, changes completely. |
| A epilepsia se torna mais comum com a idade. | Epilepsy is also more common in autistic people. |
| A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos. | Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years. |
| Eu tenho um irmão com a tua idade. | I have a brother of an age with you. |
| Com que idade você teve a primeira namorada? | At what age did you have your first girlfriend? |
| Com que idade as crianças terminam a escola? | At what age do children leave school? |
Pesquisas relacionadas : Com A Idade - Com Idade - Muda Juntamente Com - Muda - Diminuir Com A Idade - Aumentar Com A Idade - Melhora Com A Idade - Desgastado Com A Idade - Aumenta Com A Idade - Declínio Com A Idade - Melhorar Com A Idade - Muda A Informações - Muda A Paisagem
