Translation of "mudado para o bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bem, as coisas têm mudado. | Well, things have changed. |
| O nome também foi mudado para Lacuna Coil. | Lacuna Coil is an Italian metal band from Milan. |
| O nome foi mudado para Maine et Loire em 1791. | Originally it was called Mayenne et Loire, but its name was changed to Maine et Loire in 1791. |
| O nome de Gary foi legalmente mudado para Gary Lewis. | Gary Levitch's name was subsequently legally changed to Gary Lewis. |
| Agora as coisas têm mudado para melhor. | Now, things have changed greatly. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| Voltei para Nov York, meu trabalho tinha mudado. | I moved back to New York, my work has changed. |
| Andrew havia mudado para Detroit vindo de Duluth, Minnesota. | Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota. |
| Estou muito feliz por ter me mudado para Boston. | I'm really glad I moved to Boston. |
| É neste período que o nome da cidade foi mudado para o grego Chania . | In this period the Arabic name of the city was changed into Greek Chania . |
| O que tinha mudado para tornar necessário um novo nome exatamente naquele momento? | What had changed to make a new name necessary precisely at that moment? |
| Em 940, durante a Dinastia Goryeo, o nome foi mudado para Suju (수주). | In 940 during the Goryeo Dynasty, the name was changed again in to Suju (수주). |
| Talvez o Tom tenha mudado de ideia. | Maybe Tom has changed his mind. |
| Eu tinha ouvido que você tinha se mudado para Boston. | I'd heard you'd moved to Boston. |
| Eu estou muito feliz por ter me mudado para Boston. | I'm really glad I moved to Boston. |
| Até 1957 o símbolo atômico do árgon era A, quando foi mudado para Ar. | The symbol for argon is now Ar , but up until 1957 it was A . |
| Agora está tudo mudado. | Now everything has changed. |
| Nada havia mudado realmente. | Nothing had really changed. |
| Queria ter mudado aquilo. | I wanted to change that. |
| O Paquistão que ela conhecia tinha mudado completamente. | The Pakistan she knew had completely changed. |
| O Tom tinha mudado tanto que eu nem o reconheci. | Tom had changed so much that I didn't even recognize him. |
| Essa região tem mudado completamente. | This region has completely changed. |
| Tom deve ter mudado isso. | Tom must've changed it. |
| Tom não parece ter mudado. | Tom doesn't seem to have changed. |
| Eu queria ter mudado aquilo. | I wanted to change that. |
| Sami é um homem mudado. | Sami is a changed man. |
| O tom e a mensagem de Hollande tinham mudado. | His tone and message had changed. |
| O plano de mordenização tem mudado completamente o cárater do país. | The modernisation plan has completely changed the character of the country. |
| Logo, o caractere chinês para Jun no nome de Lee fora mudado para o homófono 振, para evitar o tabu nominal dentro da tradição chinesa. | Hence, the Chinese character for Jun in Lee's name was changed to the homonym 振 instead, to avoid naming taboo in Chinese tradition. |
| Eu pensei que você havia mudado. | I thought you'd changed. |
| Fazer isso não teria mudado nada. | Doing that wouldn't have changed anything. |
| Eu espero ter mudado o modo como vocês olham para pelo menos parte das coisas na sua vida. | So I hope I've changed the way you look at at least some of the stuff in your life. |
| Posteriormente, em 1943, o nome da cidade foi mudado, para não ser confundida com a nova capital federal. | In 1943 the town's name was changed since it had the same name as the new federal capital. |
| O nome foi posteriormente mudado para The Hype , mas em breve, mudou se para U2 , depois que Evans deixou a banda. | The name was subsequently changed to The Hype, but changed to U2 soon after Dik left the band. |
| Também tenho orgulho de ter me mudado para Boston, onde na verdade eu cresci. | Also proud to have relocated here to Boston, where I actually grew up. |
| Desde então, seu tamanho tem aumentado e sua cor mudado de branco para vermelho. | It has since increased in intensity and changed color from white to red. |
| E como as aves, a alegria ainda está lá, mesmo que tenhamos mudado o que fazemos para preencher o contexto. | And like the birds, the joy is still there, even though we have changed what we do to fit the context. |
| Em 2000, o nome da banda foi mais uma vez mudado. | By 2000, after one more band name change, Linkin Park was signed by Warner Bros. Records. |
| O visual da dupla também tem mudado ao longo do tempo. | ... We don't especially want to be in magazines. |
| Como eu disse, muita coisa tem mudado. | As I said, a lot has changed. |
| Hoje, esse cenário não parece ter mudado. | Today, this scenario doesn t seem to have changed. |
| Então, mesmo sem ter ficado mais alta, não ter desenvolvido uma barba, algo tinha mudado, meu diálogo interior havia mudado. | So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed. |
| Eu decidi escrever uma peça para o coro dois anos depois como um presente para este maestro que havia mudado minha vida. | I decided to write a piece for choir a couple of years later as a gift to this conductor who had changed my life. |
| A escritora americana Alice Walker escreveu isso sobre seus parentes do sul que haviam se mudado para o norte. | The American writer Alice Walker wrote this about her Southern relatives who had moved to the North. |
| Em 1270 recebe foral de D. Afonso III, vendo o seu nome mudado de Vale Viçoso para Vila Viçosa . | In 1270, King Afonso III granted a foral (letter of feudal rights) to the incipient village of Vila Viçosa. |
Pesquisas relacionadas : Mudado Para - Mudado - Mudado Para Outro - Para Ser Mudado - Mudado Para Sempre - Mudado Para Baixo - Para O Bem - Para O Bem - Escala Para O Bem - Marca Para O Bem - Fazer Para O Bem - Levado Para O Bem - São Para O Bem - Sair Para O Bem
