Erro na Mudança da Data de Validade	Expiry Date Change Error
Data da próxima mudança da taxa de juro	Date of next interest change
A Mudança da Data de Validade Foi Bem Sucedida	Expiry Date Change Succeeded
Mudança da data de expiração das RCEt e RCEl	Change of expiry date of tCERs and lCERs
Antes de morrer, quero passar pela Linha Internacional da Mudança de Data .	Before I die, I want to straddle the International Dateline.
Gostaria de ver o mês de Novembro tornar se a data permanente de mudança.	I would like to see November become the permanent changeover date.
Espero que esteja disposto a assumir essa possibilidade como a data histórica de uma mudança.	I hope that you will embrace this as a historic opportunity for change.
Conseguimos estabelecer uma data comum para a mudança da hora na Primavera. Deveríamos pro	This would benefit our citizens and reduce the disadvantages .
Em 2011 pulou o dia 30 de dezembro e passou para o lado ocidental da Linha Internacional de Mudança de Data.	At the end of December 2011, Samoa jumped forward by one day, omitting 30 December from the local calendar, when the nation moved to the west of the International Date Line.
Analisadores lógicos mostram data e hora para cada mudança de nível de sinal, que pode ajudar a achar problemas de protocolo.	Logic analyzers display time stamps of each signal level change, which can help find protocol problems.
A mudança para o princípio da origem é, porém, um objectivo de longa data da Comissão, relativamente ao comércio intracomunitário.	A similar procedure was planned for excises.
(data aproximada) Ásia Mudança do nome da era de Yuanchu (sétimo ano) para Yongning da Dinastia Han do oriente da China.	Asia Change of era name from Yuanchu (7th year) to Yongning of the Chinese Eastern Han Dynasty.
Sabia que pode alterar a data e hora os ficheiros de imagem de destino no 'plugin' de mudança de nomes das imagens em lote?	Did you know that you can change the timestamp of the target image files in the batch rename images plugin?
A alteração n. 14, excepto no respeitante à mudança de data proposta, por que é acima de tudo a urgência que deve prevalecer.	On these matters, the regulation has a balance which I do not think it appropriate to disturb. Our concern here is to respond to the most urgent and the most serious situations.
Previu a mudança, apesar de essa mudança ser desconhecida.	It anticipated change, even though those changes were not known.
A taxa de mudança v , esta pequena mudança em V em função de uma pequena mudança em t é igual a uma pequena mudança em V em função de uma pequena mudança em k, vezes uma pequena mudança em k dividia por uma pequena mudança em t.	The rate of change of V, so this very small change in V with respect to a very small change in t is equal to a very small change in V with respect to a very small change in k, times times a very small change in k divided by a very small change in t.
Qualquer mudança de situação susceptível de modificar o direito às prestações em espécie abandono ou mudança de emprego, mudança	You or the members of your family must inform the insurance institution to which the form has been submitted of any change of circumstances
Qualquer mudança de situação susceptível de modificar o direito às prestações em espécie abandono ou mudança de emprego, mudança	Both you and the members of your family are required to inform the institution of any change of circumstances which might affect the right to
Assim alterar y sobre mudança no x, mudança de y é 4 quando mudança de x é 1.	So change in y over change in x, change in y is 4 when change in x is 1.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.	This is real, tangible change, real, tangible change.
Esta reforma, como muito bem sabe, representa uma mudança substancial, uma mudança de orientação fundamental, uma mudança que não é unicamente terminológica, mas uma mudança de fundo.	This reform, as you well know, implies a substantial change, a fundamental change of orientation, a change which is not just terminological, but which is fundamental.
Essa mudança é uma mudança evolucionária.	That change is an evolutionary change.
Mudança de comportamentos	Changing behaviour
Mudança de Linha	Word Wrap
Mudança de FaixaComment	Track Change
Mudança de modoComment	Mode change
Mudança de taxaNoun	Rate change
Mudança de Assunto	Subject Change
Mudança de linha	Word wrap
Mudança de CapasComment	Cover Switch
Mudança de Ecrã	Desktop Switching
Opções de Mudança	Switching Options
Política de Mudança	Switching Policy
Mudança de senhas	Password changer
Mudança de EstadoComment	Status Change
Mudança de Linha	Wordwrap
Mudança de Linha	Word Wrap
Intervalo de mudança	Switch interval
Mudança de capitalização	Changecase
Mudança de Linha	Word Wrapping
Mudança de planos.	Change of plans.
Mudança de tema.	Shift of subject.
mudança de cor	change of colour
Mudança de tratamento	Changing treatment
Dados de mudança	Switching data

Pesquisas relacionadas : Mudança Na Data - Data De Entrega Mudança - Data Da última Mudança - Data De - De Mudança - De Mudança

Exibir esta página em português