Translation of "mudança de natureza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Natureza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta mudança alterou a natureza do activismo e da acção colectiva.
This shift has changed the nature of activism and collective action.
A Natureza, tesouro inesgotável de cores e sons, formas e ritmos, modelo insuperável de total desenvolvimento e mudança perpétua, a Natureza é o recurso supremo!
Nature, the inexhaustible treasure of colors and sounds, forms and rhythms, an unparalleled model of total development and perpetual variation, Nature is the supreme resource!
De acordo com Heraclitus, mudança, e o constante conflito de opostos é o logos universal da natureza.
According to Heraclitus, change, and the constant conflict of opposites is the universal logos of nature.
Galileu foi capaz de elaborar uma certa mudança a respeito da natureza do impulso e do movimento relativo.
Galileo was able to make such a change about the nature of impulse and relative motion.
Eu pensei em falar hoje sobre uma mudança no modo de pensar a natureza do ponto de vista da arquitetura.
What I thought I would talk about today is the transition from one mode of thinking about nature to another that's tracked by architecture.
E da mesma forma, a solução torna se evidente, porque isto não diz respeito, portanto, à uma mudança da natureza humana.
And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature.
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Mudança de comportamentos
Changing behaviour
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
I would like to see that change, and the change starts with us.
É hora de mudança.
So it's time for change.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Enquanto o primeiro é de natureza quantitativa, Kairos possui natureza qualitatitva .
While chronos is quantitative, kairos has a qualitative, permanent nature.
É uma mudança de jogo.
It's a game changer.
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
Houve uma mudança de planos.
There's been a change of plans.
Uma completa mudança de consciência .
...
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Actividades de natureza industrial
activities of an industrial character
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
É de natureza política?
Is it of a political nature?
Delinquente de natureza covarde.
References External links
As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo.
The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
Entender como se produz proteína de modo que seja saudável para a natureza e saudável para as pessoas será muito importante lidar com coisas como mudança climática e como usamos fertilizantes petroquímicos.
Understanding how to produce protein in a way that's healthy for the environment and healthy for people will be incredibly important to address things like climate change and how we use petrochemical fertilizers.
'Plugin' de Mudança de Nome de Imagens
Rename Images plugin
'Plugin' de Mudança de Tamanho de Imagens
Resize Images plugin
Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.
Era o início de uma mudança.
It was the beginning of a change.
O desafio de mudança é grande.
The challenge that change presents is great.
Foi uma mudança de três acordes.
It was a three chord change.
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Alguns são de natureza geográfica.
Some are geographic.
Opções de Mudança de Nomes dos Ficheiros
Files Renaming Options
PM Que mudança!
PM What a change that is.
É mudança demais.
It's too much.
Mantenha a mudança!
Keep the change.
Houve alguma mudança?
Have there been any changes?
Natureza jurídica
Other operational features
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro
It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain.
Um exame cuidadoso mostra que a mudança de temperatura influi um pouco na mudança de CO2 por alguns séculos.
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
Steve Morse do The Boston Globe , disse que o recorde têm grandes canções bem vindas que unem maravilhosamente uma mudança da natureza desarticulada de discos, como o álbum da banda de 1993, Zooropa e de 1997, Pop .
Steve Morse of The Boston Globe said the record has great songs that tie together beautifully a welcome change from the disjointed nature of U2 discs such as 1993's Zooropa and 1997's Pop .

 

Pesquisas relacionadas : Natureza Da Mudança - Natureza Sempre Em Mudança - De Natureza - De Mudança - De Mudança - Mudança E Mudança - Mudança E Mudança - Fuga De Natureza - Natureza De Capital - Turismo De Natureza