Translation of "mudança de nome da empresa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Nome - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
'Plugin' de Mudança de Nome de Imagens
Rename Images plugin
Este é o nome da minha empresa, Giving Toys.
This is the name of my company, Giving Toys.
Qualquer pessoa pode sugerir uma mudança de nome.
Anyone can suggest changing a name.
A mudança do nome foi significativa.
The name change is significant.
Mudança de nome A equipe chamava se, originalmente, White Stockings , primeiro nome do Chicago Cubs, da profissional National League.
Culture Nicknames The White Sox were originally known as the White Stockings, a reference to the original name of the Chicago Cubs.
As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo.
The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex.
FedEx é um acrônimo do nome original da empresa, Federal Express.
The name FedEx is a syllabic abbreviation of the name of the company's original air division, Federal Express, which was used from 1973 until 2000.
Em 1 de novembro de 2000, Sega mudou seu nome da empresa da Sega Enterprises, Ltd .
On November 1, 2000, Sega changed its company name from Sega Enterprises, Ltd. to Sega Corporation.
Esta Carta também levou a cabo a maior mudança na estrutura da Empresa desde a sua criação.
The 2007 Charter made the largest change in the governance of the Corporation since its inception.
Foi lançado em 1997, baseado na revista em quadrinhos de mesmo nome da empresa Acclaim.
Turok is an adaptation of the Acclaim Comics comic book series of the same name.
Mas um comentário de um executivo de uma empresa mineira proveniente de um país em desenvolvimento captou o espírito da mudança.
But a remark by one mining company executive from a developing country caught the spirit of change.
Ásia Mudança do nome da era de Jianguang (segundo ano) para Yanguang da Dinastia Han do oriente da China.
Asia Change of era name from Jianguang (2nd year) to Yanguang of the Chinese Eastern Han Dynasty.
Originalmente, TAP era a sigla correspondente ao nome da empresa, Transportes Aéreos Portugueses.
TAP originally meant Transportes Aéreos Portugueses ( Portuguese Air Transportations ).
O Conselho Metropolitano de Tshwane promoveu propagandas favoráveis à mudança de nome nos meios de comunicação do país, já que a mudança de nome foi aprovada pelo SAGNC em 2005.
The Tshwane Metro Council has advertised Tshwane as Africa's leading capital city since the name change was approved by the SAGNC in 2005.
(data aproximada) Ásia Mudança do nome da era de Yuanchu (sétimo ano) para Yongning da Dinastia Han do oriente da China.
Asia Change of era name from Yuanchu (7th year) to Yongning of the Chinese Eastern Han Dynasty.
Como resultado da mudança, eles anunciaram que iriam mudar o nome de Boston Patriots para Bay State Patriots.
As a result of the move, they announced they would change their name from the Boston Patriots to the Bay State Patriots.
Em 1984 a frota da empresa foi remanejada e seu nome mudou para Korean Air.
Korean Air announced that some of its 737s and A300s would be given to Jin Air.
A empresa Hitachi foi fundada na cidade de mesmo nome em Ibaraki.
The Hitachi company was founded in the Ibaraki city of the same name.
O 'plugin' de Mudança de Nome das Imagens do Kipi é uma ferramenta para alterar o nome dos ficheiros de imagem.
The Kipi Rename Images plugin is a tool for to rename the images files.
Em Maio de 1965, o nome da empresa foi mudado para Saab AB, refletindo sua grande gama de atividades.
In May 1965, the company name was changed to Saab AB to reflect its broad range of activities.
A mudança no nome do Partido foi um segredo bem guardado.
The change in the name of the party was a closely guarded secret.
As medalhas são claramente gravada com o nome da empresa em St. Louis que as fez.
The medals are clearly engraved with the name of the company in St. Louis that made them.
O Escândalo Enron e o nome da Accenture Há um equívoco que a mudança de nome de Andersen Consulting para Accenture foi simplesmente uma tentativa da consultoria de esconder o escândalo Enron.
Accenture felt that the name should represent its will to be a global consulting leader and high performer, and also intended that the name should not be offensive in any country in which Accenture operates.
Pensem como uma empresa responde a ameaça de falência e como uma mudança que parecia impossível é feita.
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.
O período Asuka também é marcado pela mudança do nome do país, de para .
The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from to .
O nome foi restaurado a fim de reafirmar a ligação da cidade com seu passado glorioso, apesar de que um referendo realizado em 1928 sobre a mudança de nome, obteve 17.163 votos contrários ao nome Nidaros .
The name was restored in order to reaffirm the city's link with its glorious past, despite the fact that a 1928 referendum on the name of the city had given this result 17,163 votes in favour of Trondhjem and 1,508 votes in favour of Nidaros.
Além disso, a mudança de nome raramente é aprovada se for claramente a alteração de um nome masculino para feminino ou vice versa.
In addition, that change of name is rarely approved if it is clearly a change from a male name to a female name or vice versa.
A fundação da Quarta Internacional foi vista como mais do que a simples mudança de nome de uma tendência internacional já existente.
The foundation of the Fourth International was seen as more than just the simple renaming of an international tendency that was already in existence.
Os Correios dos Estados Unidos em Nome se recusaram a aceitar a mudança.
The United States Post Office in Nome refused to accept the change.
Desde 2011, a empresa tem em se pronunciado oficialmente apenas como WWE , que já não é mais as iniciais da empresa, embora o nome oficial não foi alterado.
Since 2011, the company has officially branded itself solely as WWE , which is no longer an initialism, though the company's legal name was not changed.
Em Janeiro de 1983 foi lhe dado um novo nome de Novell Inc. e Ray Noorda tornou se o chefe da empresa.
In January 1983, the company's name was shortened to Novell, Inc., and Raymond Noorda became the head of the firm.
Na empresa Gateway Global Consultants, não se conhece ninguém com o nome de Steve Turmel.
The Gateway Global Consultants company did not know of a Steve Turmel.
Vários grupos de interesse público têm advertido que a mudança de nome vai ser contestada no tribunal.
Various public interest groups have warned that the name change will be challenged in court, should the minister approve the renaming.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
Akio Morita não aceitou, pois não queria que o nome da empresa tivesse algum vínculo com um setor específico.
Akio Morita was firm, however, as he did not want the company name tied to any particular industry.
Edward depois tem uma mudança de coração e oferece a parceria com Morse por um contrato de construção naval da marinha que efetivamente fazer sua empresa forte novamente.
Edward later has a change of heart and offers to partner with him for a Navy shipbuilding contract that would effectively make his company strong again.
Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia.
Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia.
A mudança não foi sem oposição O principal banco da TTK na época, Mitsui, tinha fortes sentimentos sobre o nome.
The move was not without opposition TTK's principal bank at the time, Mitsui, had strong feelings about the name.
Em 2004, o clube tornou se uma empresa registrada, mas a mudança de estatuto não trouxe a esperada melhoria nos resultados.
In 2004 the club became a registered company, but the change of status did not bring the expected improvement in results.
Entre 1923 a 1925, a empresa produziu carros leves e caminhões sob o nome de Lila.
From 1923 to 1925, the company produced light cars and trucks under the name of Lila.
História A origem do nome do clube vem do acrônimo de Empresa Eléctrica del Ecuador EMELEC.
History The club was found after an assembly of employees at the Empresa Eléctrica del Ecuador, an electric company in Guayaquil, decided to start an amateur sports league.
Em 1962 a empresa lançou o primeiro refrigerante Diet, com o nome de Diet Rite Cola .
In 1958, the company introduced the first diet cola, Diet Rite, and in 1980, a caffeine free cola, RC 100.
Contrário à mudança de denominação da vizinhaSamoa Ocidental para Samoa, em 1997, a Casa dos Representantes do território não reconhece o novo nome.
The fire was not returned, notwithstanding the eagerness of the Samoan Marines to test their skill against the enemy...No American or Samoan Marines were wounded.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.

 

Pesquisas relacionadas : Nome Da Empresa - Nome Da Empresa - Nome Da Empresa - Nome Da Empresa - Nome Da Empresa - Nome Mudança - Mudança De Nome - Mudança De Nome - Mudança De Nome - Direitos Nome Da Empresa - Nome Comercial Da Empresa - Curta Nome Da Empresa - Nome Da Empresa Legal - Nome Completo Da Empresa