Translation of "mudança na aparência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aparência - tradução : Aparência - tradução : Aparência - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Através do espelho da discriminação com base na aparência
Through the Lookism Glass
Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo.
Deionized water Desalination Heavy water Purified water References
O John é corajoso na aparência, mas na realidade é um covarde.
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
A cicatrização pode também provocar alterações na aparência do corpo.
Scarring may also result in a disturbance in body image.
Ele ajudou na minha mudança.
He helped me move.
Houve alguma mudança na política?
Has there been any change in policy?
Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente.
The principals stood in stark contrast both physically and politically.
Aparência da Página
Page Look
A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria.
The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page.
Na mudança, no desenvolvimento e no crescimento.
In change and development and growth.
Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga.
A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load.
Professoras têm boa aparência.
Teachers looked nice.
Que aparência tem Tom?
What's Tom look like?
Porém, só o será na aparência. Aliterão companheiros imaculados e ali morarão eternamente.
And they shall have fair spouses there, and live there abidingly.
A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga.
Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance.
David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior.
David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance.
Apesar da sua aparência exterior de determinação monolítica, a China está num estado de mudança, exibindo a sua confiança ao mesmo tempo que lida com fontes internas de insegurança.
Despite its outward appearance of monolithic resolve, China is in a state of flux, flaunting its confidence while bulging with internal sources of insecurity.
Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
E você acredita na ameaça da mudança climática.
So you believe in the threat of climate change.
Qualquer mudança na distribuição parlamentar do poder normalmente reflete se na mudança imediata do pessoal e, de consequência, do rumo da política cultural na Polónia.
Any change in the parliamentarian distribution of power usually means an immediate change in personnel and, as a result, in the direction of Polish cultural policy.
Os radiologistas classificam a densidade do seio em quatro categorias baseadas na aparência do tecido na mamografia.
Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram.
Elas mudavam sua aparência? 15.
Do they change their appearance? 15.
Aqui, sua aparência é boa.
He looks pretty good at this stage.
Janela de Configuração da Aparência
Look Settings Dialog
Imagem da Janela de Aparência
Look Dialog Screenshot
Em parte é a aparência.
It's partly the look.
Não tenho uma boa aparência.
I'm not good looking.
Outras tinham aparência muito diferente.
Others looked very different.
Sektor reteve esta aparência em .
Sektor retained this appearance in .
No entanto, eles podem ter uma aparência convexa, especialmente na fase inicial do sangramento.
However, they can have a convex appearance, especially in the early stage of bleeding.
Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie.
Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises.
A mudança na ocitocina predizia seus sentimentos de empatia.
The change in oxytocin predicted their feelings of empathy.
Estes desenvolvimentos equivalem a uma mudança radical na economia.
These developments amount to a sea change in economics.
Milena Na verdade, não é mudança de modo algum.
Milena Actually it is not a switch at all.
Um exame cuidadoso mostra que a mudança de temperatura influi um pouco na mudança de CO2 por alguns séculos.
Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries.
A personagem sofreu alterações em sua aparência na sua adaptação dos quadrinhos para o filme.
His scorn leads to her revealing the location of the Brotherhood to the U.S. government.
Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance.
Os folículos podem ser orientados na periferia, dando a aparência de uma cadeia de pérolas .
The follicles may be oriented in the periphery, giving the appearance of a 'string of pearls'.
Elas não estão ali pela aparência.
They're not there for looks.
É uma libélula de aparência medíocre.
It's a rather mediocre looking dragonfly.
Remos não devem ter essa aparência.
Oars are not supposed to look like this.
A Janela de Configuração da Aparência
The Look Settings Dialog
Então, qual a aparência da Matrix?
So what does the Matrix look like?
Nós não temos a mesma aparência.
We don't all look the same.
Tom certamente tem uma boa aparência.
Tom certainly is good looking.

 

Pesquisas relacionadas : Mudança De Aparência - Mudança Da Aparência - Mudanças Na Aparência - Colocar Na Aparência - Variar Na Aparência - Diferenças Na Aparência - Idênticos Na Aparência - Assemelham Na Aparência - Independência Na Aparência - Treinados Na Aparência - Na Mudança - Na Mudança - Com Base Na Aparência