Na mudança, no desenvolvimento e no crescimento.	In change and development and growth.
Tais fatores incluem a acumulação de capital, mudança tecnológica e crescimento da força de trabalho.	Such factors include capital accumulation, technological change and labour force growth.
Isso marcou uma mudança definitiva no comércio indiano e uma menos impactante mudança no resto da economia.	This marked a determinative shift in India's trade, and a less powerful impact on the rest of the economy.
Isto será uma mudança no jogo.	These are going to be game changing.
O Eurosistema encoraja o trabalho neste domínio , visto responder a uma mudança de enfoque identificada em 2005 .	The Eurosystem encourages work in this field , as it addresses a shift in focus that was identified in 2005 .
Presentemente , desempenha um papel de catalisador de mudança e de observador activo do trabalho realizado pelo sector .	Its role at present is one of a catalyst for change , an active observer of the banking sector 's work .
E há uma grande mudança vindo no horizonte.	And there is a major shift coming on the horizon.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.	Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...	capture stream format change? attempting recover...
Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.	A change in commitment. A new sense of urgency.
James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais	James Surowiecki When social media became news
Seja a mudança que você quer ver no mundo.	Be the change you want to see in the world.
Por favor, anote a mudança no livro de apontamentos.	Please note the change in the meeting agenda.
Estou no trabalho.	I'm at work.
Trabalho no aeroporto.	I work at the airport.
Trabalho no zoológico.	I work at a zoo.
8 não funcionou. No 9 eu notei é maravilhoso que podesse notar alguma coisa eu notei uma mudança. No 10, eu notei uma mudança real.	Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
Na Escócia, o fundo de mudança climática do governo escocês fundou o Transition Scotland como uma organização nacional apoiando o trabalho.	In Scotland, the Scottish government's climate change fund has funded Transition Scotland as a national organization supporting the spread of this.
É uma revolução na qual a mudança está no equilíbrio.	It's a revolution in that it's a change in equilibrium.
A equipe começou a mudança enquanto estava trabalhando no episódio.	The crew began the shift while they were working on the episode.
No entanto, em música, a persona nem sempre significa mudança.	However, in music, a persona does not always mean a change.
Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro	It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain.
Eu estava no trabalho.	I was at work.
À higiene no trabalho	occupational hygiene
À higiene no trabalho	occupational hygiene
Ousman Faal no trabalho.	Ousman Faal at work.
Tom está no trabalho.	Tom is at work.
Tive êxito no trabalho.	I succeeded in the work.
Eu estou no trabalho.	I'm at work.
Estás interessada no trabalho?	Are you interested in the job?
Eu trabalho no aeroporto.	I work at the airport.
Vejo você no trabalho.	See you at work.
Eu trabalho no zoológico.	I work at a zoo.
Eu trabalho no Tatoeba.	I work at Tatoeba.
Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado.	Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.
Proibição do trabalho infantil e protecção dos jovens no trabalho	Prohibition of child labour and protection of young people at work
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.	This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
A mudança de mentalidade é necessária não só no Ocidente, mas também no Oriente.	A change of mindset is needed not just in the West, but also in the East.
Seja a mudança que queres ver no mundo disse Mahatma Gandhi.	Be the change you want to see in the world, said Mahatma Gandhi.
O segundo fator tem sido a mudança no papel dos empreendedores.	The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
Neste sentido o Caminho de Abraão é uma mudança no jogo.	And in that sense, the Abraham path is a game changer.
Contudo, parece haver poucos sinais de mudança para Yulin no horizonte.	However, little change seemed to be on the horizon for Yulin.
Para realizar isso ele ordenou uma grande mudança no pessoal administrativo.	To accomplish this, he immediately ordered an extensive change of administrative personnel.
Uma análise de 2002 não encontrou nenhuma mudança significativa no paleoambiente.	An analysis in 2002 found no significant change in the paleoenvironment.
A mudança no nome do Partido foi um segredo bem guardado.	The change in the name of the party was a closely guarded secret.

Pesquisas relacionadas : Mudança No Local De Trabalho - Mudança No Local De Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - Mudança No Momento - Mudança No Título - Mudança No Consumo - Mudança No Capital - Mudança No Produto

Exibir esta página em português