Translation of "mudar de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar de - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E mudar, e mudar...
And to change, and to change.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
This can change. This can change.
Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
Tentei mudar de assunto.
I tried to change the subject.
Para mudar de assunto.
To change the subject.
Quero mudar de trabalho.
I want to change jobs.
Acabamos de nos mudar.
We just moved in.
Vamos mudar de lugar.
Let's switch seats.
Gostaria de mudar de quarto.
I'd like to change my room.
Pare de mudar de assunto.
Stop changing the subject.
Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
And it's constructed for change. It's all about change.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
Ela queria mudar de vida.
She wanted a change in her life.
Mudar o Tamanho de Imagens
Resize Images
Mudar a profundidade de cor
Set different color depth
Ele pode mudar de ideia.
He might change his mind.
Temos de mudar nosso plano.
We have to change our plan.
Eu poderia mudar de quarto?
Could I change rooms?
Gostaria de mudar minha reserva.
I'd like to change my reservation.
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?
Temos de mudar nosso plano.
We must change our plan.
Tive de mudar o plano.
I had to change the plan.
Não tente mudar de assunto.
Don't try to change the subject.
Tom queria mudar de assunto.
Tom wanted to change the subject.
Sua senha acabou de mudar.
Your password has just been changed.
Você tem de se mudar.
You have to move.
Vocês têm de se mudar.
You have to move.
Você vai mudar de ideia.
You'll change your mind.
Vocês vão mudar de ideia.
You'll change your mind.
Tom tentou mudar de assunto.
Tom tried to change the subject.
Nós temos de mudar aquilo.
We have to change that.
Precisamos mudar.
We have to change.
Nós precisamos de mudar de rumo.
We need to change course.
Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
Aquelas formas são difíceis de mudar.
Those shapes are difficult to change.
Mas agora vou mudar de assunto.
But now I'm going to move on.
Mudar o Tamanho de uma Fotografia
Resizing a Photograph
Mudar o Nome de uma Fotografia
Renaming a Photograph
Alguns peixes podem mudar de sexo.
Some fish are able to change their gender.
Eu ainda poderia mudar de ideia.
I could still change my mind.
Eu tenho que mudar de escola.
I have to change schools.
Acabo de me mudar para cá.
I just moved here.
Isso me fez mudar de ideia.
That made me change my mind.

 

Pesquisas relacionadas : Mudar - Mudar Locais - Vai Mudar - Para Mudar - Mudar Localização - Mudar Descrição - Mudar Valores - Quando Mudar - Mudar-se - Mudar Usuário