Translation of "mudar de mãos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar de mãos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando o Al Gore decidiu mudar o mundo novamente, ele não fez com as próprias mãos. | So when Al Gore set out to change the world again, he didn't do it by himself. |
| Então ele meio que se acalmou nas palmas de minha mãos E começou mudar de cor rapidamente, pulsando em todas estas cores, | Then it sort of calmed down in the palms of my hands and started flashing colors, just pulsing all of these colors. |
| Mãos segurando mãos. | Hands holding hands. |
| E mudar, e mudar... | And to change, and to change. |
| Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Estou de mãos atadas. | There's nothing I can do. |
| Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| Tentei mudar de assunto. | I tried to change the subject. |
| Para mudar de assunto. | To change the subject. |
| Quero mudar de trabalho. | I want to change jobs. |
| Acabamos de nos mudar. | We just moved in. |
| Vamos mudar de lugar. | Let's switch seats. |
| Tire suas mãos de mim. | Take your hands off me. |
| Ele estava de mãos vazias. | His hands were empty. |
| Tire suas mãos de mim. | Get your hands off me. |
| Tire suas mãos de mim. | Get your hands off of me. |
| Tire as mãos de mim. | Get your hands off me. |
| Está nas mãos de Deus. | It's in God's hands. |
| As mãos de Tom tremeram. | Tom's hands trembled. |
| Tire as mãos de mim. | Get your hands off of me. |
| Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos. | A bunch of things come in one hand another, in another hand. |
| Gostaria de mudar de quarto. | I'd like to change my room. |
| Pare de mudar de assunto. | Stop changing the subject. |
| Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação. | So if you want to change a person, you've got to change the situation. |
| É construída para mudar. É totalmente feita para mudar | And it's constructed for change. It's all about change. |
| Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente. | We can change things, but we have to actively change. |
| Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis. | But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws. |
| Ela queria mudar de vida. | She wanted a change in her life. |
| Mudar o Tamanho de Imagens | Resize Images |
| Mudar a profundidade de cor | Set different color depth |
| Ele pode mudar de ideia. | He might change his mind. |
| Temos de mudar nosso plano. | We have to change our plan. |
| Eu poderia mudar de quarto? | Could I change rooms? |
| Gostaria de mudar minha reserva. | I'd like to change my reservation. |
| Você deseja mudar de emprego? | Do you have a desire to change jobs? |
| Temos de mudar nosso plano. | We must change our plan. |
| Tive de mudar o plano. | I had to change the plan. |
| Não tente mudar de assunto. | Don't try to change the subject. |
| Tom queria mudar de assunto. | Tom wanted to change the subject. |
| Sua senha acabou de mudar. | Your password has just been changed. |
| Você tem de se mudar. | You have to move. |
| Vocês têm de se mudar. | You have to move. |
| Você vai mudar de ideia. | You'll change your mind. |
| Vocês vão mudar de ideia. | You'll change your mind. |
Pesquisas relacionadas : Mãos - Mudar - Mudar De - Mudar De - Mãos Capazes - Mãos-livres - Mãos Remotas - Mãos Cheias - Mãos Unidas - Mãos Seguras - Mãos Sujas
