Translation of "mudar junto com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Naquela época era só eu, e junto com a minha esposa íamos mudar de novo para Nova Iorque.
At that time there was just me and me and my wife were moving back to New York.
Quando os primeiros começaram a mudar para o igarapé Jirau, ela mudou junto.
When the first few began moving to the Jirau bayou, she moved with them.
Personagens Adrienne Protagonista do jogo, é uma escritora que junto com seu marido Don decidem se mudar para a mansão que pertenceu a Carnovasch.
The chase scene at the end of the game, in which Don pursues Adrienne throughout the entire mansion, took a full week to film.
Nós podemos mudar esses valores, mudar as empresas com as quais trabalhamos, e finalmente, juntos, talvez possamos mudar o mundo.
We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world.
Eu vou me mudar com ele.
I'm moving in with him.
E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde.
And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health.
E mudar, e mudar...
And to change, and to change.
Eu não estou com medo de mudar.
I'm not afraid of change.
Você deveria mudar sua senha com frequência.
You should change your password frequently.
São muitos os trabalhos que fizemos juntos com Associações Nacionais, junto com cada presidente de Federação, junto com todos atletas.
There is so much work that we ve done together with national associations, with each federation president, with all the athletes.
Precisamos mudar esse paradigma com crianças e comida.
We really need to change this whole paradigm with kids and food.
Você pode mudar sua relação com seu passado.
You can work to change your relationship to your past.
Você deveria mudar a sua senha com frequência.
You should change your password frequently.
ATB continua envolver e mudar com cada álbum.
ATB continues to evolve and change with every album.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
This can change. This can change.
Assuma posições junto com o seu cliente.
Take joint positions with your client.
Tom começou a cantar junto com Mary.
Tom started singing along with Mary.
junto com George Clinton e Moon Zappa .
along with George Clinton and Moon Zappa.
A campanha de um milhão de assinaturas de mulheres dentro de Myanmar trabalhando junto para mudar os direitos humanos, para trazer a democracia àquele país.
The Million Signatures Campaign of women inside Burma working together to change human rights, to bring democracy to that country.
Não está relacionado com tentar mudar a natureza humana.
It's not about trying to change human nature.
Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
Ele está se mudando junto com sua namorada.
He's moving in with his girlfriend.
Nós temos essa camada junto com a pele.
We have got skin lined with this layer.
Gostaria de sentar junto com a minha família.
I'd like to sit with my family.
Ele só veio junto com uma rapidez incrível .
It just came together incredibly quickly.
Junto com eles viajou o naturalista John Gilbert.
They took with them the collector John Gilbert.
Nós precisamos mudar as atitudes com as mulheres na África.
We need to change attitudes to women in Africa.
Com essas regras, as pessoas irão se mudar para lá.
With that charter, people will move there.
Alguma coisa estava em vias de mudar com estas autárquicas?
Was anything going to change with these local elections?
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
And it's constructed for change. It's all about change.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
Isto poderia mudar totalmente a maneira com que você interage com o papel.
This could totally change the way that you interface with paper.
Eu a comecei junto com outra família em 1980.
I started it with one other family in 1980.
Durou 23 horas. Realizei a junto com meu neurocirurgião.
It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon.
Precisamos que o Greenpeace trabalhe junto com o WWF.
We need Greenpeace to work with WWF.
E junto com eles, um pouco de ácido acético.
And along with that, some acetic acid.
Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela.
When I die, I want to be buried next to her.
Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo.
They had been stored with crocodile bones until then.
Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas.
Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants.
Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage.
He later reflected, From that day on ...
No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.
After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.
Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus.
Seventh Son... has no story.
Parece vir junto com o serviço Usenet da UseNeXT.
References External links BitLord website
Precisamos mudar.
We have to change.
Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?

 

Pesquisas relacionadas : Junto Com - Junto Com - Trabalhando Junto Com - Caminhar Junto Com - Trabalhando Junto Com - Passado Junto Com - Ir Junto Com - Ir Junto Com - Veio Junto Com - Trazer Junto Com - Junto Com Você - Foi Junto Com - Jogar Junto Com - Trabalho Junto Com