Translation of "mudar meus planos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abandonei meus planos. | I abandoned my plans. |
| Não posso mudar esses planos. | I can't change these plans. |
| Não estava nos meus planos. | I wasn't planning to. |
| Mas tenho planos para meus filhos. | But I have plans for my children. |
| Isso estraga todos os meus planos. | This spoils all my plans. |
| Tom estragou todos os meus planos. | Tom spoiled all my plans. |
| Você arruinou todos os meus planos. | You ruined all my plans. |
| Terei que mudar meus jeitos. | I will have to change my ways. |
| Fazer aquilo ainda está nos meus planos. | I still plan to do that. |
| Ainda está nos meus planos fazer isso. | I still plan to do that. |
| Fazer aquilo ainda está nos meus planos. | I still plan on doing that. |
| Ainda está nos meus planos fazer isso. | I still plan on doing that. |
| Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar. | Many countries have developed national action plans for change. |
| Talvez algo aconteceu para mudar os planos do Tom. | Maybe something happened to change Tom's plans. |
| Eu acho que é hora de eu mudar os planos. | I think it's time for me to change my plans. |
| Os meus planos mudaram, contudo, quando o meu pai adoeceu. | My plans changed, however, when my father got ill. |
| Alguns dos meus cidadãos irão se mudar para lá também. | Some of my citizens will move into that city as well. |
| Eu tenho um arquivo pela qual eu chamo Tarefas . Eu tenho meus planos. | I have my file which is called To Do. I have my plans. |
| Devido a uma greve de professores em 1997, ela foi forçada a mudar seus planos. | Due to a faculty strike in 1997, she was forced to change her plans. |
| Então, a única vez que resolvi ser uma canadense em vez de uma americana meu marido tagalera destruiu meus planos. | So the only time I decided to be Canadian instead of American my talkative husband foiled my plans. |
| Nos meus últimos dois anos fora do país, era possível que os japoneses não só tenham deixado de mudar. | In the two years I was away it's possible that the Japanese public had not only failed to change it had become worse. |
| E mudar, e mudar... | And to change, and to change. |
| Então você pode mudar o design e colocar na minha testa para que possa, você sabe, fazer isso e eliminar meus dedos fantasmas? | So, can you change the design and put it on my forehead, so I can, you know, do this and eliminate my phantom fingers? |
| Temos planos. | We have plans. |
| Este ano pareceu adequado, já que meus planos haviam caído por terra, e Gana está madura, agora, para o tipo de projeto que eu queria iniciar. | This year seemed right because my plans fell through and Ghana is now ripe for the sort of projects I want to start. |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico | strategic development plans |
| Você tem planos? | Have you got any plans? |
| Eu tenho planos. | I have plans. |
| Eu tenho planos. | I've got plans. |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Tenho outros planos. | I've got other plans. |
| Tenho outros planos. | I have other plans. |
| Você tinha planos? | Did you have plans? |
| Tom tem planos. | Tom has plans. |
| Os planos mudaram. | There's been change of plan. |
| Mudei de planos. | I've changed the plan. |
| Não tenho planos. | I don't have plans. |
| Rochester Em 1885, a irmã de Emma, Helena, fez planos de se mudar para a cidade de Nova Iorque e juntar se à outra irmã, Lena, e seu marido. | Rochester, New York In 1885, Helena made plans to move to New York to join her sister Lena and her husband. |
| Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética. | Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union. |
| Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| Bruce respondeu negando a rivalidade, e afirmando Se os meus amigos estão dispostos a me dar dinheiro para realizar meus planos, eu não vejo por que não deveria aceitá lo ... são várias as opiniões que afirmam que um segundo navio seria altamente desejável . | Bruce replied by return, denying rivalry, and asserting If my friends are prepared to give me money to carry out my plans I do not see why I should not accept it ... there are several who maintain that a second ship is highly desirable . |
| Meus vizinhos são meus amigos. | My neighbors are my friends. |
| Eram felizes. Faziam planos. | They were happy. They had their plans. |
| nós tinhamos outros planos. | We had plans. |
Pesquisas relacionadas : Mudar Seus Planos - Meus Planos São - Adapte Meus Planos - Meus Planos Para - Implementar Os Meus Planos - Planos - Mudar - Produtos Planos - Fazer Planos - Outros Planos - Fazendo Planos