Translation of "mudar para você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Você - tradução :
Yo

  Examples (External sources, not reviewed)

Para onde você vai se mudar?
Where are you going to move?
Você não precisa se mudar para Boston.
You don't have to move to Boston.
Quando você vai se mudar para a Alemanha?
When will you move to Germany?
Quer dizer, você não tem autoridade para mudar nada.
Meaning that you know you have no authority to change anything.
Por que você não faz algo construtivo para mudar?
Why don't you do something constructive for a change?
Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
E para mudar o jogo, você deve mudar o cenário, a forma como vemos as coisas para mudar o cenário da hostilidade para a hospitalidade, do terrorismo para o turismo.
And to change the game, you have to change the frame, the way we see things to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism.
Você deve se mudar.
You have to move.
Você queria mudar isso.
You wanted to change it.
É melhor você mudar.
You'd better change.
Você não é pago para mudar de classe de tamanho.
You're not paid to change size class.
Você não pode mudar quem você é.
You can't change who you are.
Você sempre diz que vai se mudar para o Canadá, Tom.
You always say you're going to move to Canada, Tom.
Pode mudar, até mesmo, você.
It can even change you.
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?
Você vai me ver mudar.
You gonna see me change.
Você tem de se mudar.
You have to move.
Você vai mudar de ideia.
You'll change your mind.
O que você quer mudar?
What do you want to change?
Quando você vai se mudar?
When are you moving?
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
And it's constructed for change. It's all about change.
Eu achei que você poderia mudar.
I thought you might change.
Você pode mudar isso se quiser.
You can change that if you want.
Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Você também pode começar a mudar o que você constrói.
You can also start to change what you build.
E quando você começa a mudar, você não pode parar.
And when you start changing, you cannot stop.
Então você pode realmente mudar o clima.
So you can actually change the climate.
O que fez você mudar de ideia?
What made you change your mind?
Você não pode, simplesmente, mudar de ideia.
You can't just change your mind.
Alguém como você pode mudar o mundo.
Someone like you can change the world.
Nada vai mudar meu amor por você.
Nothing's going to change my love for you.
Você deveria mudar sua senha com frequência.
You should change your password frequently.
Você não mudou e nunca vai mudar.
You haven't changed and you never will.
Eles me disseram, Vamos mudar você para perto dela porque achamos que será bom para ela.
They told me, We're going to move you next to her because we think it will be good for her.
Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
Eu digo Você é o taxista, você deveria saber. Ele responde Eu acabei de me mudar para cá.
I go, You're the driver, you should know. He goes, No, I just arrived, sir.
Você pode mudar o ritmo se você sair debaixo das luzes.
You can change the rhythm, if you get out of the lights.
E você pode mudar o ritmo boa Michael.
And you can change the rhythm good, Michael.
Você pode mudar sua relação com seu passado.
You can work to change your relationship to your past.
Você se incomoda se eu mudar de canal?
Do you mind if I change the channel?
Você sabe como mudar isso, só não quer.
You know how to change it, you just don't want to.
Você tem que mudar a ordem das palavras.
You have to change the word order.
Você deveria mudar a sua senha com frequência.
You should change your password frequently.
Bem, você não pode fazer isso fisicamente, mas num computador você pode fazer isso. Vamos mudar para um PC.
Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.

 

Pesquisas relacionadas : Para Mudar - Mudar Para - Mudar Para - Mudar Para - Para Mudar - Mudar Você Mente - Você Pode Mudar - Você Pode Mudar - Ansioso Para Mudar - Mudar Para Combinar - Mudar Para Melhor - Coragem Para Mudar - Pronto Para Mudar - Mudar Para Outra