Translation of "mudaram seu foco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No período entre as duas guerras mundiais (1918 1940), Riga e a Letônia mudaram seu foco da Rússia para a Europa Ocidental.
Between World War I and World War II (1918 1940), Riga and Latvia shifted their focus from Russia to the countries of Western Europe.
Enquanto a série progredia, a ameaça do ressurgimento da Alemanha foi superada pelas preocupações da Guerra Fria, e os romances mudaram seu foco de acordo.
As the series progressed, the threat of a re emergent Germany was overtaken by concerns about the Cold War, and the novels changed their focus accordingly.
Historicamente, zoológicos foram primariamente como entretenimento, mas recentemente mudaram o foco para a conservação, educação e pesquisa.
Historically, zoos were primarily a form of entertainment, but more recently have shifted their focus towards conservation, education and research.
Seu foco voltou novamente para seu trabalho como jornalista.
He turned his focus once again to his work in journalism.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Era nisto que seu foco tinha que estar.
That was where the focus had to be.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Its focus on character development received special praise.
Depois desse período, Brown e seu pai se mudaram para Augusta (Geórgia).
They later relocated to Augusta, Georgia, when Brown was four or five.
Alguns estudiosos acreditam que quando os Winnili mudaram seu nome para lombardos , também mudaram seu antigo culto de fertilidade agricultural para um culto de Odin, criando assim uma tradição tribal consciente.
Priester states that when the Winnili changed their name to Lombards , they also changed their old agricultural fertility cult to a cult of Odin, thus creating a conscious tribal tradition.
Aquela recompensa na verdade estreita seu foco e restringe nossas possibilidades.
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Os tempos mudaram.
Times have changed.
As coisas mudaram.
Things changed.
Os planos mudaram.
There's been change of plan.
As regras mudaram.
The rules have changed.
Mudaram a foto.
They changed the photo.
Muitas coisas mudaram.
A lot of things have changed.
Eles mais tarde mudaram seu nome para Mad Season e lançaram um único álbum, Above .
Mad Season released one album, Above , for which Staley provided lead vocals and the album artwork.
Biografia Logo após seu casamento, seus pais se mudaram para Crown Heights, Brooklyn,Nova Iorque.
Shortly after his birth, his parents moved to Crown Heights, Brooklyn, New York.
Em 10 de outubro de 1969, os Basses Pyrénées mudaram seu nome para Pyrénées Atlantiques .
On 10 October 1969, Basses Pyrénées was renamed Pyrénées Atlantiques .
O ponto de ruptura inicial de um terremoto é chamado seu foco ou hipocentro.
An earthquake's point of initial rupture is called its focus or hypocenter.
Foco Regional.
References
Eles mudaram seu nome para Kansas quando recrutaram Livgren do outro grupo Kansas, que havia terminado.
In 1973 they recruited Livgren from the second Kansas group, which then folded.
desde que seus pais se mudaram para Nova York fica aos cuidados de seu mordomo Jiiya.
He looked after Kaori, vowing to be there for her even if he has no chance with her.
Também, as pessoas mudaram,
Also, the people had changed.
Alguns mudaram de trabalho.
Some changed jobs.
Vocês não mudaram muito.
You haven't changed much.
As coisas finalmente mudaram.
Things eventually changed.
As coisas mudaram aqui.
Things have changed here.
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Como as coisas mudaram?
How have things changed?
Eles mudaram de religião.
They changed their religion.
Telamon e seu irmão Peleu combinaram matar seu meio irmão Foco, filho de Éaco e Psâmate, filha de Nereu.
Family Ajax is the son of Telamon, who was the son of Aeacus and grandson of Zeus, and his first wife Periboea.
Mantenha o foco.
Keep focused.
E eles mudaram a atmosfera.
And they changed the atmosphere.
Quanto as suas vidas mudaram?
How much have your lives changed?
Eles não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Elas não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Eles não mudaram de opinião.
They didn't change their minds.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Mas outros transformaram o assunto em seu foco, levando nos para a possibilidade de um multiverso.
But others turned this issue on its head, taking us to the possibility of a multiverse.
Ele ensinou em Colônia e Paris, e foi parte de um grupo de estudiosos católicos conhecidos como os escolásticos, que mudaram o foco de suas investigações da teologia para os debates filosóficos e científicos.
He taught in both Cologne and Paris, and was part of a group of Catholic scholars known as the Schoolmen, who moved their enquiries beyond theology to philosophical and scientific debates.
Como resultado, vidas e comunidades mudaram.
Lives and communities have changed as a result.
Por que eles mudaram de ideia?
Why did they change their minds?
Muitos dos imigrantes mudaram de nome.
Many of the immigrants changed their names.

 

Pesquisas relacionadas : Mudaram - Mudaram - Seu Foco - Seu Foco - Seu Foco - Coloca Seu Foco - Estreitar Seu Foco - Define Seu Foco - Mudar Seu Foco - Mudar Seu Foco - Seu Foco Principal - Tem Seu Foco - Aguça Seu Foco - Em Seu Foco