Translation of "mudou me" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, aqui está como ele me mudou
Well, here's how it changed me.
Como me senti quando eles vieram e me levaram, e meu estilo de vida mudou completamente?
How did that feel when they came and whisked you away, and your lifestyle completely changed?
A Universidade mudou a minha maneira de pensar, pois sinto me muito responsável pela Bolívia.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Mas vosso pai me tem enganado, e dez vezes mudou o meu salário Deus, porém, não lhe permitiu que me fizesse mal.
Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn't allow him to hurt me.
Segundo isto é o que mudou minha, o que me moldou como ser humano É presente de alguém,
Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift.
Pouco mudou.
Not much has happened.
Isso mudou.
That has changed.
Ele mudou.
He has changed.
Nada mudou.
Nothing has changed.
Algo mudou.
Something changed.
Tudo mudou.
Everything's changed.
Tudo mudou.
Everything changed.
Tom mudou?
Tom changed.
Nada mudou.
Nothing's been changed.
Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população.
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
Não mudou muito.
Hasn't changed that much.
Não mudou muito.
Not much has changed.
Mas isto mudou.
But this has changed.
Você mudou muito.
You've changed a lot.
Mudou alguma coisa?
Has anything changed?
Tom não mudou.
Tom hasn't changed.
O mundo mudou.
The world has changed.
Tom se mudou.
Tom moved.
Tom mudou bastante.
Tom has changed a lot.
O clima mudou?
Has the climate changed?
Minha situação mudou.
My situation has changed.
Minha vida mudou.
My life has changed.
Tudo isso mudou.
All this has changed.
Isso rapidamente mudou.
That quickly changed.
Aquilo rapidamente mudou.
That quickly changed.
Mas isso mudou, repentinamente.
But then this changed suddenly.
O que mudou exactamente?
What, exactly, has changed?
e mudou algumas regras.
She's changed the rules.
O design não mudou.
The design has not changed.
Ele mudou deste jeito.
It changed like this.
Mas isso mudou, certo?
But that changed, right?
Afinal, o que mudou?
Now, what had changed?
Você não mudou nada.
You haven't changed at all.
Sabem, quase nada mudou,
Almost nothing has changed.
Mas isso mudou radicalmente.
But that has changed fundamentally.
Mas, então, tudo mudou.
But then everything changed.
A situação mudou dramaticamente.
The situation has changed dramatically.
A situação política mudou.
The political situation has changed.
Ele mudou de ideia.
He changed his mind.

 

Pesquisas relacionadas : Mudou-me - Mudou - Tudo Mudou - Não Mudou - Mudou Dramaticamente - Mudou Rapidamente - Mudou Ligeiramente - Jobs Mudou - Mudou Recentemente - Também Mudou - Mudou Drasticamente