Translation of "muitas iterações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso evoluiu durante os anos em muitas e diferentes iterações.
This has evolved over the years in a lot of different iterations.
E com cada iteração do algoritmo, você aprende as iterações do mito.
And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth.
Infelizmente, o número de iterações necessárias para a representação perfeita do conjunto é infinito.
For example, for ε 0.0000001 the number of iterations is 31415928 and the product is 3.1415928.
Iterações do Filtro o número de vezes que o algoritmo de borrão é aplicado. Normalmente, é suficiente 1 ou 2.
Filter Iterations number of times the blurring algorithm is applied. Usually 1 or 2 is sufficient.
E desde que passassem por iterações um infinito número de vezes, a medida que a régua encolhe para o infinito, o comprimento vai ao infinito.
And since they went through the iterations an infinite number of times, as the ruler shrinks down to infinity, the length goes to infinity.
Essas novas iterações também incluíam o pacote de expansão ' embora, se fossem registrados no Steam, incluiriam também Day of Defeat , assim como Ricochet e Deathmatch Classic .
These new iterations also included the ' expansion pack though if registered on Steam, Day of Defeat , as well as Ricochet and Deathmatch Classic were also included.
Com muitas, muitas, muitas, muitas faces da barbárie.
With many, many, many, many face of barbaria.
Ao longo de todas as iterações da Disneyland durante os 17 ou mais anos quando Disney estava concebendo a, um elemento permaneceu constante um trem que rodeia o parque.
Throughout all the iterations of Disneyland during the seventeen or so years when Disney was conceiving it, one element remained constant a train encircling the park.
Inúmeras iterações de tortura como medida de política tácita em prisões militares da responsabilidade dos EUA, desde Abu Ghraib a Bagram, uniformizaram a violência, violando as leis internacionais de guerra.
Countless iterations of torture as a tacit policy in US run military prisons, from Abu Ghraib to Bagram, have normalized violence beyond the international laws of war.
E houve muitas, muitas outras.
And there were many, many others.
Muitas línguas apresentam muitas incoerências.
Many languages have a lot of inconsistency.
Bom, nós fazemos muitas e muitas bombas.
Well we make lots and lots of pumps.
E espero que haja muitas, muitas colaborações, em que nos ensinamos, mutuamente, muitas coisas.
And I really hope that there will be many, many collaborations, where we teach each other things.
Ele era um homem com muitas, muitas partes.
He was a man of many, many parts.
Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas.
It is being funded very very in a big way.
E muitas pelo Catolicismo. E muitas pelo Islã.
And many for Catholicism. And many for Islam.
Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada.
Many of them studied film many of them studied comparative literature.
Porque prosseguimos observando isso muitas e muitas e muitas vezes em diferentes partes do corpo.
Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body.
Os administradores ficam ali e muitas, muitas outras coisas.
It has administrators in it and many, many other things.
muitas.
There are many.
Muitas ovelhas.
Lots of sheep.
Muitas vidas .
References
Então você dá às pessoas muitas e muitas tarefas diferentes.
So, you give people lots and lots of different tasks.
De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes.
In fact, nature has solved it many, many times.
Muitas reformas importantes foram realizadas, e muitas cidades foram fundadas.
Many important reforms were made and many towns were founded.
Se você olhar melhor o sistema radicular delas, você irá encontrar lá muitas, muitas, muitas colônias microbianas diferentes.
If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies.
E o que nós realmente queremos é ter muitas e muitas sentenças em muitas (e em quaisquer) línguas.
And what we really want is to have many sentences in many and any languages.
E muitas, muitas companhias diferentes estão trabalhando para ampliar esta possibilidade.
And many, many different companies are working on leveraging these approaches.
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise.
E encontra muitas e muitas maneiras de colocar diversas funções nele.
And it finds many many ways to put many functions into it.
Mas vocês sabem, muitas pessoas abandonaram, o teste, houveram muitas desistências.
But you know, a lot of people dropped out, the trial, there is too much drop out.
Vejamos o que acontece. Este experimento foi feito muitas, muitas vezes.
Let's see what happens. This experiment's been done many, many times.
Muitas, muitas instituições ainda estão na fase da negação, mas tenho visto recentemente muitas na fase de raiva e barganha.
Many, many institutions are still in denial, but we're seeing recently a lot of both anger and bargaining.
recebemos muitas matrículas.
And we got lots of applicants.
muitas desvantagens.
There are plenty of downsides.
muitas possibilidades.
There's lots of possibilities.
Muitas coisas complexas.
Lots of complex stuff.
muitas demonstrações.
There is lots of showing off.
muitas inaugurações.
There's lots of grand openings.
Bem, muitas coisas.
Well, a lot.
Muitas histórias importam.
Many stories matter.
muitas teorias
Well, there are many theories.
Enfim, muitas coisas.
Anyhow, a whole lot of things.
muitas mentiras .
There are so many lies .
Existem muitas ameaças.
There are many threats.