Translation of "muitas outras pessoas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outras - tradução : Pessoas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existem muitas outras pessoas espertas lá fora. Então.
Too many other smart people out there. So.
Muitas outras pessoas pereceram em virtude das condições do campo.
In the last months of the war, the conditions at Dachau deteriorated.
Não sou o único, há muitas outras pessoas se envolvendo nisto.
I'm not the only one doing it there are a lot of other people getting into it.
Muitas pessoas já fazem isso, outras não. O que está acontecendo?
Some people are doing that, many are not. What's going on?
Até à data, três pessoas foram mortas e muitas outras feridas.
To date, three people have been killed, and many more are injured.
Eu também encontrei muitas outras pessoas com deficiência que se comunicam dessa maneira.
I have also met many other disabled people who communicate this way.
Para lá muitas pessoas, mesmo de outras parte do mundo, vão procurar emprego.
For which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs.
Muitas outras pessoas foram sepultadas com a rainha, numa forma de sacrifício humano.
Many other people had been buried with her, in a form of human sacrifice.
E houve muitas, muitas outras.
And there were many, many others.
O principal autor é Lauris Kaplinski, e muitas outras pessoas contribuíram para o projeto.
The main author was Lauris Kaplinski, and several other people have contributed to the project.
Haviam muitas outras.
There were many others.
E Aristóteles disse que muitas vezes ao lidar com outras pessoas, nós precisamos dobrar as regras.
And Aristotle said often in dealing with other people, we need to bend the rules.
Logo ficou claro que Sandra, como muitas outras pessoas, só havia se comunicado com Amina online.
It soon emerged that Sandra, like many others, had only communicated with Amina online.
Algumas gárgulas são esculpidas como monges, outras combinando animais reais e pessoas, e muitas são cômicas.
Some gargoyles were depicted as monks, or combinations of real animals and people, many of which were humorous.
Mas há muitas outras
But there are many others
muitas pessoas.
There are a lot of people.
Tem muitas pessoas.
There are a lot of people.
Muitas pessoas sonham.
Many people have a dream.
Muitas pessoas caçam.
Many people hunt.
Muitas pessoas morreram.
Many people died.
Os administradores ficam ali e muitas, muitas outras coisas.
It has administrators in it and many, many other things.
Por exemplo Ao cultivar a compaixão, quando na presença do sofrimento, as pessoas sentem aquele sofrimento muito mais do que muitas outras pessoas.
For example A person who is cultivating compassion, when they are in the presence of suffering, they feel that suffering a lot more than many other people do.
Obviamente eu dependo de muitas outras pessoas acreditarem no que estou fazendo tanto financeiramente quanto no apoio técnico.
Obviously I'm dependent on a lot of other people believing in what I'm doing both financially and in technical help.
Eu não. Nem, eu suspeito, sabem muitas outras pessoas que estão falando sobre o que futuro irá trazer.
I don't. Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring.
E há muitas outras pressões.
And there are a lot of other pressures.
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Preto Amarelo e muitas outras.
The title of S.E.
Muitas pessoas me admiram.
A lot of people look up to me.
Isto inspirou muitas pessoas.
Many people were inspired by this.
Muitas pessoas me dirão,
A lot of people will say to me,
Muitas pessoas tombaram feridas.
Several people lay wounded.
Ele conhece muitas pessoas.
He knows a lot of people.
Ele conhece muitas pessoas.
He knows many people.
Muitas das pessoas morreram.
Many of the people died.
Muitas pessoas se aglomeraram.
Many people have gathered.
Havia muitas pessoas lá.
There were too many people there.
Muitas pessoas fazem isso.
Many people do this.
Muitas pessoas fazem isso.
A lot of people do that.
Muitas pessoas não votam.
A lot of people don't vote.
Muitas pessoas são preguiçosas.
A lot of people are lazy.
Muitas pessoas estão céticas.
Many people are skeptical.
Muitas pessoas se machucaram.
Many people have been injured.
Conheci muitas pessoas interessantes.
I've met a lot of interesting people.
Muitas pessoas adoram cavalos.
Many people love horses.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
We've done this many other times.

 

Pesquisas relacionadas : Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Muitas Pessoas - Outras Pessoas - Outras Pessoas - Outras Pessoas - Muitas Outras Línguas - Muitas Outras Coisas - Muitas Outras Abordagens