O Tom tem muito a oferecer.	Tom has so much to offer.
Ele não tem muito que oferecer.	He hasn't got a lot to give.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.	These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Eu não sou abastado mas tenho muito a oferecer.	I'm not rich but have so much to offer.
Mesmo o percurso sendo mais fácil, , tem muito a oferecer.	Although the trail is not demanding, it still has much to offer.
Continuarei a oferecer conselhos.	I'll continue to offer advice.
Na verdade, o melhor que as ciências sociais têm para oferecer não é muito diferente.	The best that social science has to offer is in fact not much different.
Oferecer todos os posts em Khmer é uma meta que tenho a esperança de ver alcançada muito em breve.	Having all of the posts be in Khmer is a goal that I m hoping to achieve very near in the future.
Neste esforço, os bancos de desenvolvimento e as instituições de cooperação bilateral têm muito para oferecer.	In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.
Posso oferecer lhes algo a beber?	May I offer you a drink?
Esses exames de EEG nos permitiram oferecer a essas crianças um diagnóstico neurológico muito mais preciso e um tratamento mais especializado.	So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment.
O que podemos oferecer a essas pessoas?	What can we offer those people?
Acreditem ou não, eu venho oferecer a solução para uma parte muito importante deste problema maior, com o foco necessário no clima.	Believe me or not, I come offering a solution to a very important part of this larger problem, with the requisite focus on climate.
Temos como oferecer dignidade?	Can we offer them dignity?
Como você pode não oferecer isto a ele?	How come you don't give him this?
Mas o que mais eu poderia oferecer a ela?	But what else could I offer her?
E quero oferecer a vocês a resposta desse profundo pensamento científico.	And I want to give you the answer of this deep scientific thought.
Eu peguei mais do que meu corpo tinha a oferecer.	I took more than my body had to offer.
O objetivo é proteger a biodiversidade, oferecer estabilidade e resiliência.	The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.
O que mais nós podemos oferecer?	What more can we offer?
Mas neste país, onde o governo não parece se sentir obrigado a oferecer um programa de saúde aos seus cidadãos, nós fizemos uma abordagem muito diferente.	But in this country, where the government apparently does not feel compelled to provide health care for citizens, we've taken a very different approach.
Temos muito a dizer e a oferecer e estamos construindo novos canais de comunicação para que jovens, mulheres e homens da nossa comunidade sejam protagonistas na produção de informações.	We have much to say and to offer, and we are finding new communication channels so that our youth and the men and women from our community are protagonists in the information produced.
Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer lhe o emprego.	With your approval, I would like to offer him the job.
Pois exemplificava o que a humanidade tem de melhor à oferecer.	It exemplified the best that humanity has to offer.
Foi um exemplo do melhor que a Humanidade tem para oferecer.	It exemplified the best that humanity has to offer.
Poderia fazer a gentileza de me oferecer um copo de água?	Would you be so kind as to give me a glass of water?
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?	Will it provide high quality care?
E eu quero lhe oferecer um negócio.	And I want to offer you a deal.
Isso é o que estamos tentando oferecer.	That's what we're trying to provide.
Devem oferecer todas as garantias de independência.	Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independencia .	Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .	Their independence must be beyond doubt .
Foi preso por oferecer dinheiro à polícia.	He was jailed for offering money to the police.
Não posso te oferecer nada em troca.	I can't offer you anything in return.
Você não vai me oferecer um drinque?	Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?	Aren't you going to offer me a drink?
A nível nacional , os BCN têm a possibilidade de oferecer normas alternativas adicionais .	At the national level , NCBs have the possibility to offer additional alternative standards .
Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento.	One provide care to children who are currently being deprived of treatment.
Segundo a declaração, esses agentes virtuais irão oferecer ajuda policial aos internautas.	According to the statement, these cartoons officers will offer police help to Internet users.
São também levados para oferecer nas visitas obrigatórias a amigos e familiares.	They re also taken along to give away during obligatory visits to friends and family.
Toynbee também estimulou seus alunos a oferecer cursos gratuitos em bairros proletários.	Toynbee also encouraged his students to offer free courses for working class audiences in their own neighbourhoods.
A administração pública electrónica , incluindo a contratação pública , pode também oferecer potenciais poupanças consideráveis .	By means of e government , including public procurement , large potential savings can also be made .
Independentemente dos resultados eleitorais em estados membros importantes da UE, os Europeus continuarão a não poder esperar muito dos seus líderes políticos, porque as forças na oposição geralmente não podem oferecer muito mais do que os actuais governantes.	Regardless of electoral outcomes in important EU member states, Europeans will remain unable to expect much from their political leaders, because opposition forces generally have little more to offer than the incumbents do.
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.	This game is unable to provide a hint.
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .	Their independence must be beyond doubt .

Pesquisas relacionadas : Muito Para Oferecer - Começar A Oferecer - Dedicada A Oferecer - Continuar A Oferecer - Continua A Oferecer - Continuar A Oferecer - Dispostos A Oferecer - Continuar A Oferecer - Continuando A Oferecer - Tem A Oferecer - Oferecer - Muito A Muito - Muito (a) - é Agora A Oferecer

Exibir esta página em português