Translation of "muito baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é muito baixo.
Tom is very short.
O avião voou muito baixo.
The airplane flew very low.
O telhado é muito baixo.
The roof is very low.
O preço deste computador é muito baixo.
The price of this computer is very low.
Este nível é muito baixo em termos históricos .
This level is very low by historical standards .
A maioria dos municípios apresentam um nível muito baixo.
A majority of the municipalities exhibit a very low level.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Isto é um nível muito, muito baixo para ser chutado do sistema de saúde.
This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system.
Ele é muito baixo para pegar o livro na prateleira.
He is too short to get at the book on the shelf.
Porém, o potencial de dependência do metilfenidato é muito baixo.
Methamphetamine is known to have a high potential for abuse and addiction.
Eles são super eficientes. Tínhamos um orçamento muito baixo para trabalhar.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.
E então lá estava bom design por um preço muito baixo.
And then there was good design for very low price.
O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.
The price is low, but the quality isn't very good.
Risos Os funcionários do baixo escalão acharam que isto foi muito divertido.
The lower level employees thought it was very funny.
Mas o som é muito baixo para qualquer um de nós ouvir.
But the sound is too quiet for any of us to ever hear.
O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo.
Which was a very good thing, providing low cost clothing.
Como aqui isto é na verdade um nível de luz muito baixo.
Like here this is a very low light level actually.
Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Eu sei que o Tom é muito mais baixo que a Mary.
I know Tom is a lot shorter than Mary.
Começou a tocar instrumentos muito cedo, incluindo piano, gaita, bateria e baixo.
Wonder began playing instruments at an early age, including piano, harmonica and drums.
E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo.
And you'll notice something about Tarawa it is very low lying.
Eu sei que o Tom não é muito mais baixo do que você.
I know that Tom isn't much shorter than you are.
Todos estes produtos têm um índice muito baixo de enxofre e outras contaminantes.
All these products have a very low content of sulfur and other contaminants.
Lillywhite estava andando para cima e para baixo no estúdio lidou muito bem.
Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.
É muito fácil se apaixonar pela estrutura descentralizada, de baixo para cima, da Internet.
It is very easy to fall in love with the decentralized, bottom up structure of the Internet.
E isso forçou me a tornar me muito mais transparente, e muito mais disposto a ouvir, muito mais disposto a ser orientado de baixo, ao reverso.
And it forced me to become a lot more transparent, a lot more willing to listen, a lot more willing to be reverse mentored from lower.
A diferença dentro de um país africano vai do muito alto ao muito baixo, e a maioria das províncias quenianas são modestas.
See the difference within one African country it goes from very low level to very high level, and most of the provinces in Kenya is quite modest.
O emprego feminino é baixo, com uma taxa de 33,8 , muito embora também esteja a crescer.
Female employment is low at 33.8 but it is also increasing.
No inverno há mais nebulosidade e umidade, entretanto o índice de precipitação ainda é muito baixo.
Djibouti is also a center for broadcast media, with a number of radio and television stations airing from there.
Tem um custo muito baixo no Brasil é facilmente encontrada custando em média 2 mil reais.
The harp is historically found in Brazil, but mostly in the south of the country.
O problema do Vkontakte.ru é que o engajamento de seus membros no mundo real é muito baixo.
The problem of Vkontakte.ru is that the real world engagement of its members is very low.
Isto foi projetado por colegas de Stanford, chamado o IRhytm suplanta completamente a tecnologia anterior a um preço muito mais baixo com muito mais eficiência.
This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity.
E você estará muito melhor, quase invariavelmente, se procurar versões de baixo custo e locais de novas tecnologias.
That you're much better off, almost universally, looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology.
Como se pode dizer que uma coisa tem baixo teor de gordura quando está cheia de muito açúcar?
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?
E o Mar Morto é obviamente muito mais baixo do que os oceanos e mares que o circunda.
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
Uou, por baixo, uou um. Certo? Por baixo. Salto.
Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
A situação da população, majoritariamente formada de indianos, negros e mestiços, tem índices de bem estar social muito baixo.
Thanks to the very low human population density of the area, most of these forests are still intact.
O anti semitismo evidente foi jogado para baixo na retórica oficial nazista, mas nunca foi muito longe da superfície.
Overt antisemitism was played down in official Nazi rhetoric, but was never far from the surface.
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.
It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.
Entretanto, o que construi aqui é na verdade de alta resolução, baixo custo, e provavelmnte o mais importante, muito escalável.
However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable.
Além disso , o nível baixo das taxas de juro contribuiu para a continuação do forte crescimento dos activos muito líquidos .
In addition , the low level of interest rates contributed to the continued strong growth of very liquid assets .
Muitos países mantiveram o preço da energia e da água muito baixo e no fim depararam se com a escassez.
Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages.
Terrível. Pra baixo.
Dreadful. Thumbs down.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Não seja baixo.
Don't be a dog.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Baixo Risco - é Muito Baixo - é Muito Baixo - Nível Muito Baixo - Custo Muito Baixo - Muito Mais Baixo - Número Muito Baixo - Muito Baixo Perfil - Muito Baixo Orçamento - Chave Muito Baixo - Preço Muito Baixo