Translation of "muito bem imaginar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode imaginar? Bem, você deveria investir em minha empresa porque é muito boa. | Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. |
| É, bem, você pode imaginar. | It's, well, you can imagine. |
| Conseguem imaginar? É muito simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| E podem imaginar muito mais. | And you can imagine a lot more applications. |
| É muito, muito difícil imaginar que vão nos influenciar. | Very, very hard to think that you will influence us. |
| Cada espírito faz sua casa, e, a partir da casa, podemos imaginar muito bem qual seja o habitante. | Every spirit makes its house, and we can give a shrewd guess from the house to the inhabitant. |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Eu tive conversas muito interessantes, como podem imaginar. | I had some very interesting conversations, as you can imagine. |
| É muito mais difícil do que podem imaginar. | It's a lot harder than you might think. |
| Bem, vocês podem imaginar, será que vocês deveriam se importar? | Now you might wonder, should you care? |
| Muito bem, muito bem. | Well done, well done. |
| Pois bem, falarei um pouco para vocês sobre re imaginar os alimentos. | So I'm going to tell you a little bit about reimagining food. |
| Então vocês podem imaginar que eles ficaram muito excitados com isso | So you could imagine they were very excited about it. |
| Bem, obviamente, há algo aqui, e vocês podem imaginar o que é isso. | Well, obviously, there's something in here, and you can all have a guess as to what it is. |
| E ele diz Ah, muito bem, muito bem. | And he goes, Oh, this is great, this is great. |
| E começamos a imaginar por muito tempo, como elas chegaram lá embaixo? | And we started to wonder for a long time, how did it all get down there? |
| Muito bem. Muito obrigado. | All right. Thank you very much. |
| Como podem imaginar, isso não é muito popular entre alunos do 4º ano. | Now as you can imagine, this is not very popular with fourth graders. |
| E como vocês podem imaginar, se vocês conseguem imaginar que Eu nasci em uma vila muito pequena no México, infelizmente, em uma região muito pobre, e meus pais não tiveram educação universitária. | And, as you can imagine, if you can picture this I was born in a very small village in Mexico, in, unfortunately, very poor surroundings, and my parents did not have a college education. |
| Muito bem. | Good job. |
| Muito bem! | Really good! |
| Muito bem! | Attaboy! |
| Muito bem! | Very good! |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Deste outro lado, vamos imaginar que temos Wikipedia, Linux, e muito mais software livre. | Over here, let's imagine we've got Wikipedia, Linux, and beyond open source. |
| E, por muito tempo, nossas mentes nos disseram que talvez estejamos a imaginar coisas. | And, that for a long time our minds have told us that maybe we are imagining things. |
| Ok, muito bem. | OK, that's nice. |
| Bem, muito obrigado. | So thank you very much. |
| Exatamente. Muito bem. | Exactly, well done. |
| Muito bem. Ok! | Very good. Okay. |
| MS Muito bem. | MS All right. |
| Bem, muito ruim. | Well, pretty bad. |
| Muito bem, novamente. | Alright, again. |
| Não muito bem. | Not too well. |
| Muito bem, obrigado. | Very good, thank you. |
| Muito bem, obrigado. | Fine, thanks. |
| Muito bem, obrigado. | Very well, sir, thank you. |
| Muito bem, Tom. | Well done, Tom. |
| Funcionou muito bem. | It worked out quite well. |
| Então vivemos na bolha de sabão mais frágil que se pode imaginar, uma bolha de sabão muito sagrada, mas muito, muito fácil de afetar. | So we live on the most fragile, little soap bubble you can imagine, a very sacred soap bubble, but one that is very, very easy to affect. |
| Na região do Mediterrâneo, é difícil imaginar que na Lapónia possa estar muito mais frio. | On the shores of the Mediterranean, it is hard to imagine that in Lapland temperatures can fall considerably lower than that. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| E as opções de respostas eram Muito bem, Bem, Mal e muito mal. | So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. |
| O Tom está indo muito, muito bem. | Tom is doing really, really well. |
| Depois de escrever As Leis da Simplicidade Eu fiquei bem cansado de simplicidade, como vocês podem imaginar. | After I wrote The Laws of Simplicity, I was very tired of simplicity, as you can imagine. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Muito Bem Imaginar - Bem Imaginar - Imaginar - Imaginar - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem